アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dwunastka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDWUNASTKAの発音

dwunastka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDWUNASTKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dwunastka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

十二

Dwunastka

▪12 - 自然数。 ▪十二 - ショットガン武器の一種。 フェイク12 ▪ 12 - liczba naturalna. ▪ Dwunastka - rodzaj śrutowej broni myśliwskiej. ▪ Fałszywa dwunastka ▪ Parszywa dwunastka ▪ Fałszywa dwunastka II...

ポーランド語辞典で«dwunastka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DWUNASTKAと韻を踏むポーランド語の単語


antyczastka
antyczastka
chrzastka
chrzastka
czastka
czastka
czternastka
czternastka
dziewietnastka
dziewietnastka
entuzjastka
entuzjastka
fantastka
fantastka
jedenastka
jedenastka
kwaziczastka
kwaziczastka
liczba atomowa pierwiastka
liczba atomowa pierwiastka
liczba porzadkowa pierwiastka
liczba porzadkowa pierwiastka
mastka
mastka
mikroczastka
mikroczastka
namiastka
namiastka
niewiastka
niewiastka
opowiastka
opowiastka
osiemnastka
osiemnastka
pastka
pastka
pederastka
pederastka
piastka
piastka

DWUNASTKAのように始まるポーランド語の単語

dwunasta
dwunastak
dwunastkowy
dwunastnica
dwunastniczy
dwunasto
dwunastoboczny
dwunastodniowy
dwunastogodzinny
dwunastoipolletni
dwunastokrotnie
dwunastokrotny
dwunastolatek
dwunastolatka
dwunastoletni
dwunastomiesieczny
dwunastoprocentowy
dwunastoscian
dwunastostopniowy
dwunastotonowy

DWUNASTKAのように終わるポーランド語の単語

aferzystka
afrykanistka
akordeonistka
aktywistka
akupunkturzystka
akwarelistka
alcistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altruistka
altsaksofonistka
pierwiastka
pietnastka
powiastka
protoplastka
przypowiastka
siedemnastka
szesnastka
trzynastka

ポーランド語の同義語辞典にあるdwunastkaの類義語と反意語

同義語

«dwunastka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DWUNASTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwunastkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwunastkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwunastka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

十二
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

doce
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

twelve
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बारह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اثنا عشر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

двенадцать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

doze
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

douze
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dua belas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zwölf
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

12
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열두
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rolas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mười hai
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பன்னிரண்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oniki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dodici
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dwunastka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дванадцять
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

doisprezece
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δώδεκα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twaalf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tolv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tolv
5百万人のスピーカー

dwunastkaの使用傾向

傾向

用語«DWUNASTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dwunastka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dwunastkaに関するニュースでの使用例

例え

«DWUNASTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwunastkaの使いかたを見つけましょう。dwunastkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pożegnanie z dwunastką: opowiadania - Strona 5
Pożegnanie. z. dwunastką. Zmrużył oko, przyłożył policzek do chłodnej baskili, wycelował lufy na szary kwadrat zagłębiowskiego nieba, promieniejący niewidocznym słońcem. Bez zarzutu! Jeden, dwa, trzy lśniące kręgi i słońce, odzyskane ...
Jan Kucharski, 1987
2
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 119
18. Parszywa. dwunastka. POP. POP – ulubione hasło ekodyplomatów Od kilku lat w piśmiennictwie ekologicznym pojawia się hasło POP. Ten pochodzący z angielskiego (Persistent Organic Pollutants) skrót oznacza trudne do usunięcia ...
Przemysław Mastalerz, 2012
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 558
Dania. Ze królestwo Duńskie najdawniejsze ze trzech królestw północnych; przeto król Duński ma pierwszeństwo przed Szwecyą. Dykc. Geogr. 1, 158. (cf. "Dańsko, Gdańsk). DUNIEC, ńca, m. Doniec ob. Doński Kozak. DUODEC, dwunastka.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Historya rzymska: Tom pierwszy - Strona 175
na dwanaście jednostek (unciae). Według liczby dwunastnéj są właśnie uporządkowane najdawniejsze latyńskie kapłaństwa, kolegia Saliów i Arvalów, równie jak Etrusków związek miast. Dwunastka jest w systemie wag rzymskich, w których ...
Theodor Mommsen, 1867
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 61
61 Dwunastka von physischer Gewalt u. krimineller Energie« - Czy naprawdę tacy ludzie mieszkają w Polsce, w Gdańsku? - Dorota Masłowska: Tak, tacy mieszkają wszędzie. To nie jest kwestia trzech pasków na ubraniu i piwa Volt, ale to jest ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
6
Rozsypane życie
#Fa szywa dwunastka? # zapytaa Skyla. # Co? # TaksiąZka mia atytu Faszywa dwunastka? #MoZliwe. W kaZdym razie kiedy zaczęam umawiaćsię zTedem, powiedziaam mu o swoich planach,a on odpowiedzia, cytuję #nachyli a się w stronę ...
Karen McQuestion, 2013
7
Moje lata w Top Gear:
Nie dość, że takie oświadczenie odebrałoby blask zwycięstwu Maya i Hammonda, to w dodatku byłoby zgodne z najważniejszą zasadą dziennikarstwa: byłoby prawdziwe. Ponieważ „sześćset dwunastka” okazała się wręcz nieziemska.
Jeremy Clarkson, 2013
8
Officium Secretum
skojarzenia. Puławska dwunastka stanęła przy słupku, rozsunęły się drzwi. Wśród osób czekających pod drewnianym budynkiem małego dworca, ojciec doktor zaauważył dziewczynę ze sportowym plecakiem, ale w płaszczyku i na szpilkach.
Marcin Wroński, 2010
9
Jak interpretować rysunki dziecka? - Strona 71
W innym znaczeniu dwunastka symbolizuje stan zawieszenia, kontemplacji, zamknięcia się w sobie, cechuje stan odizolowania się od rzeczywistości. Dwunastka w mandali mówi o zakończeniu pewnego etapu życia. 13 – w znaczeniu ...
Hanna Wosz Tatara, 2013
10
Przystanek śmierć
O22.17 miała odjechać ostatnia jedynka, o 22.20 trzynastka,a o 22.26 dwunastka... Życie na pętli toczyło się jednak dalej. Jeszcze pięć tramwajów kończyło kurs według rozkładu –na mieście nie było żadnych korkówani kolizji, więc zapewne ...
Tomasz Konatkowski, 2007

用語«DWUNASTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwunastkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parszywa dwunastka z Niecieczy
Nie minęła doba od niespodziewanego zwycięstwa Termaliki z Cracovią. Kilku piłkarzy wybrało się do sauny, po przebiegniętych kilometrach chcą zadbać o ... «Przegląd Sportowy, 9月 15»
2
Nasza "dwunastka" jak z filmu sensacyjnego [zdjęcia]
Wczoraj doszło do napadu na magazyn w koszarach 12 Brygady Zmechanizowanej. - Była dynamika, ogień i wybuchy, czyli to wszystko co powinno zawierać ... «gs24.pl, 9月 15»
3
Pekao Szczecin Open: parszywa dwunastka Alberta Montanesa
Hiszpan, przyjeżdżając do Szczecina po raz 12., stał się absolutnym rekordzistą pod względem liczby wizyt na Pekao Szczecin Open. Tej wizyty nie będzie ... «Sport.pl, 9月 15»
4
Huczna defilada przy Azotach. "Dwunastka" robi festyn na jubileusz …
12 Szczecińska Dywizja Zmechanizowana zaprasza na swój jubileusz 70-lecia. W sobotę, 27 czerwca o godz. 12 rozpocznie się uroczysty apel przed halą ... «gs24.pl, 6月 15»
5
Kolejny bieg w regionie. Strzegomska dwunastka
W ramach Strzegomskiej Dwunastki odbędą się także Ogólnopolskie Mistrzostwa Branży Kamieniarskiej, w których mogą wziąć udział osoby związane z branżą ... «Portal Radia Wrocław, 6月 15»
6
Parszywa dwunastka spamerów w 2015 roku
W tym roku utraciły jednak koszulkę lidera, zdobywając 6 miejsce i wynik 5,5%. Debiutantem pierwszej dwunastki w tym roku są Włochy, które zajęły miejsce 9, ... «CHIP, 5月 15»
7
Szczecińska "Dwunastka" ćwiczy z amerykańskimi kawalerzystami …
Szczecińska "Dwunastka" ćwiczy z amerykańskimi kawalerzystami [zdjęcia]. MarekJaszczyński. Głos Szczeciński. 21 lutego 2015 21.02.2015 Aktualizacja: 21 ... «gs24.pl, 2月 15»
8
''Parszywa dwunastka'' czyli ranking najbardziej spamujących krajów
SophosLabs jest firmą analityczną, zajmującą się badaniem aktywności różnych krajów w rozsyłaniu niechcianych wiadomości. Niedawno zostały ... «Twoje PC, 1月 15»
9
Euro NCAP: Kolejna dwunastka rozbita
Dwanaście aut poddanych zostało rygorystycznym testom zderzeniowym przez specjalistów z Euro NCAP. Większość, wśród nich pierwsze Porsche w historii ... «mojeauto.pl, 12月 14»
10
Skąd pochodzi najwięcej spamu - parszywa dwunastka
Patrząc na najnowszą „parszywą dwunastkę” można zaobserwować, że Stany Zjednoczone wysyłają 11,5 proc. światowego spamu utrzymały pozycję ... «Telix.pl, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dwunastka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwunastka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż