アプリをダウンロードする
educalingo
dwuskibowiec

"dwuskibowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDWUSKIBOWIECの発音

dwuskibowiec


DWUSKIBOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

DWUSKIBOWIECのように始まるポーランド語の単語

dwuseryjny · dwusetlecie · dwusetletni · dwusetny · dwusiarczek · dwusieczna · dwusieczny · dwusiekaczowiec · dwusilnikowy · dwusilny · dwuskibowy · dwuskladnikowy · dwuskrzelny · dwuskrzydlny · dwuskrzydlowy · dwuskrzydly · dwuslad · dwusladowiec · dwusladowy · dwusoczewkowy

DWUSKIBOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるdwuskibowiecの類義語と反意語

同義語

«dwuskibowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DWUSKIBOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwuskibowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwuskibowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwuskibowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dwuskibowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dwuskibowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dwuskibowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dwuskibowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dwuskibowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dwuskibowiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dwuskibowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dwuskibowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dwuskibowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dwuskibowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dwuskibowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dwuskibowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dwuskibowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dwuskibowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dwuskibowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dwuskibowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dwuskibowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dwuskibowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dwuskibowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dwuskibowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dwuskibowiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dwuskibowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dwuskibowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dwuskibowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dwuskibowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dwuskibowiec
5百万人のスピーカー

dwuskibowiecの使用傾向

傾向

用語«DWUSKIBOWIEC»の使用傾向

dwuskibowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dwuskibowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dwuskibowiecに関するニュースでの使用例

例え

«DWUSKIBOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwuskibowiecの使いかたを見つけましょう。dwuskibowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 50
MT DWUSKIBNIAK 'plug - dwuskibowiec': Wr pn-zach PorJ 1953, 6 s 23. MT DWUSKIBNIK 'plug - dwuskibowiec': ccpeisar abo dwuskibñik, to dwa skiby razem byeze, to tes spora oracka, ale tSeba tSy koñe ius mrqg SGOWM 11 139; [sporad] ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ... - Strona 57
Nazywano go: pług dwuskibowy bądź dwuskibowiec. PŁUG DWUSKIBOWY dwuskibowiec' Jest to wyrażenie, w którym określenie dwuskibowy informuje o oraniu dwóch skib, DWUSKIBOWIEC roln. 'pług o dwóch korpusach płużnych, ...
Dorota Czyż, 2005
3
Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i ... - Strona 152
Więksi gospodarze używali do orania również dwuskibowca. Wszedł on w użycie jeszcze przed pierwszą wojną światową, a rozpowszechnił się w okresie międzywojennym. Zastosowanie dwuskibowca było jednak ograniczone. Używano go ...
Stanisław Nienałtowski, 2008
4
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
... żeby coś przeczytać, porozmawiać, aby mógł się rozszerzać ich dziecinny mały światek w wielki świat rozumnego, dobrego człowieka. Wieczorem czytam gazety. Chłop nie zapłacił podatku, a kupił szafę na ubranie i dwuskibowiec.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1966
5
W poszukiwaniu drogi: pamiętniki działaczy - Strona 133
ch dziecinny mały światek w wielki świat rozumnego, dobrego człowieka. Wieczorem czytam gazety. Chłop nie zapłacił podatku, a kupił szafę na ubranie i dwuskibowiec. Że nie zapłacił, to źle, ale że kupił szafę i dwuskibowiec?
Bronisław Gołębiowski, 1966
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tom 59 - Strona 170
Według analizy słowotwórczej uwzględniającej aspekt etymologiczny, derywaty atrybutywne, np. brukowiec, dwuskibowiec, jednoskibowiec, przegonowiec, garściówka, grubościówka, wazówka, wiatrówka, powstałe w wyniku uniwerbizacji ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2005
7
Słownictwo gwarowe a kultura: księga referatów, Kraków, ... - Strona 158
Pług i jego części: 'pług' — ajnszar, ameryk, amerykan, cwajszar, dwaskibniak, dwuskib- niak, dwuskibowiec, furszar, jedenskibniak, jedenskibowiec, jednoskibowiec, koza, naroga, nurek, pług, płużyca, skibowiec, socha, szar, trzyskibowiec.
Mieczysław Karaś, 1975
8
Ekonomika gospodarstw chĺopskich: wybrane zagadnienia - Strona 160
... maszyn konnych Wydaj - Szerokość ność robocza w ciągu w m lOgodz. w ha Liczba koni Liczba robotników Włóka „Brzytwa" Brony średnie Kultywator Dwuskibowiec — podorywki Dwuskibowiec — przyorywanie obornika Wał pierścieniowy ...
Edward Jeleński, 1971
9
Sielski żywot burmistrza Wranicy - Strona 85
Dwuskibowiec i nowy amerykan na tej pioruńskiej glinie połamałem, kuniem naderwał, a ona jeno myszy rodzi. Myszów, panie burmistrzu, diabli nadali tyle, że jak człowiek za pługiem idzie, to buty ma czerwune od gniazdów rozgniatania.
Tadeusz Stępowski, 1969
10
Polska na Wystawie Powszechnej w Wiedniu 1873. r: listy ... - Strona 24
pługów jest trzy: dwuskibowiec, trzyskibowiec i cztero- skibowiec, z których pierwszy zajmuje dwie skiby po 9 cali, drugi trzy po 8 cali, a trzeci cztery po G cali szerokości mające; ażeby mogły służyć przy orce płaskiej i w rolach zbytecznie nie ...
Agaton Giller, 1873
参照
« EDUCALINGO. Dwuskibowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwuskibowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA