アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dwuwartosciowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDWUWARTOSCIOWOSCの発音

dwuwartosciowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DWUWARTOSCIOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

DWUWARTOSCIOWOSCのように始まるポーランド語の単語

dwuwalkowy
dwuwargowy
dwuwarstwowosc
dwuwarstwowy
dwuwartosciowy
dwuweglan
dwuwersowy
dwuwiazkowy
dwuwieczny
dwuwiekowy
dwuwiersz
dwuwierszowy
dwuwierzcholkowy
dwuwinian
dwuwioslowy
dwuwklesly
dwuwladza
dwuwladztwo
dwuwlokowy
dwuwykladny

DWUWARTOSCIOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるdwuwartosciowoscの類義語と反意語

同義語

«dwuwartosciowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DWUWARTOSCIOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwuwartosciowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwuwartosciowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwuwartosciowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模棱两可
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ambivalencias
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ambivalences
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ambivalences
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ambivalences
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

амбивалентность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ambivalências
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ambivalences
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ambivalences
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ambivalences
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ambivalenzen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ambivalences
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ambivalences
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ambivalences
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ambivalences
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ambivalences
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ambivalences
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

duygu karmaşası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ambivalenze
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dwuwartosciowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

амбівалентність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ambivalențe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμφιθυμίες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ambivalenties
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ambivalens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ambivalens
5百万人のスピーカー

dwuwartosciowoscの使用傾向

傾向

用語«DWUWARTOSCIOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dwuwartosciowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dwuwartosciowoscに関するニュースでの使用例

例え

«DWUWARTOSCIOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwuwartosciowoscの使いかたを見つけましょう。dwuwartosciowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie
Pogląd ten opierał się na pewnym rozumowaniu, którego nie potrafię obecnie zrekonstruować wiernie, a z którego wynikało. iż indeterminizm nie da się pogodzić 'z tz. zasadą dwuwartościowości. W rozumowaniu tym, o charakterze dość ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1956
2
Studia polonijne - Tom 24 - Strona 51
KULTUROWA DWUWARTOŚCIOWOŚĆ Kolejnym przydatnym pojęciem, które należałoby wprowadzić, jest d w u- wartościowość. Kultywowanie jej u naszych dzieci oznacza, że powinny one zapoznać się nie tylko z mówieniem, czytaniem ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 2003
3
Rzeczy i wartości: humanistyczne podstawy edukacji ... - Strona 194
Po pierwsze, spowodowane jest to założeniem dwuwartościowości: zdanie w sensie logicznym może być bądź prawdziwe, bądź fałszywe, tertium non datur12. Po drugie, wynika to z liczby argumentów, które wiąże dany funktor. Jeśli funktor ...
Andrzej Chmielecki, 1999
4
Wybór pism - Strona 237
Dwuwartościowość operacji identyfikacji. Każda domknięta formuła w S(L) jest albo prawdziwa albo fałszywa, nigdy jednak nie zachodzą obydwie te własności. Jest to słynna metazasada dwuwartościowości logiki klasycznej. Nie wolno mylić ...
Roman Suszko, ‎Mieczysław Omyła, 1998
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 42
Im D. ~cji (~cyj) «dwuwartościowość, dwuznaczność, przeciwstawność; to, co jest dwuwartościowe, dwuznaczne, przeciwstawne* A lit. Ambiwalencja metryczna «spełnianie przez utwór literacki wymagań dwu systemów metrycznych ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Posiłkując się dostępnymi słownikami gwary uczniowskiej, można dostrzec dwuwartościowość ich wyrażeń językowych19. „Dobry – zły” jest podstawowym i wszechobecnym schematem przybierającym postać matrycy pozwalającej uczniom ...
Krzysztof Polak, 2007
7
Współczesny język polski - Strona 341
Obserwacje frazematyczne dowodzą, że taka „dwuwartościowość znaczeniowa" jest realną rzeczywistością naszej komunikacji codziennej. Ów swoisty „stan oscylacji semantycznej" między biegunami dosłowności i przenośności frazematyka ...
Jerzy Bartmiński, 2001
8
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 2 - Strona 160
E. Seelig : Die Ambivalenz der Gefiłhle im Zuge des Sexualerlebens (Dwuwartościowość uczuć w życiu płciowem). Str. 138 — 150. Autor podnosi uczucia wstętu, wstydu, zawiści, algo- lagnji oraz uczucia związane z pragnieniami celowemi w ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1931
9
W głąb labiryntu: wędrówki po Europie - Strona 113
Ma w sobie nie tylko tę wieloznaczność, jaką w ogóle odznacza się symbol, ale i swoją własną niejako dwuwartościowość, podobnie jak niektóre inne symbole, np. lew, a w niektórych kulturach i smok może być opatrzony znakiem plus albo ...
Aleksandra Olędzka-Frybesowa, 1979

参照
« EDUCALINGO. Dwuwartosciowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwuwartosciowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż