アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dygowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYGOWOの発音

dygowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDYGOWOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dygowo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Dygowo

Dygowo

Dygowoはポーランド北西部の西ポメラニア県VołodeshipKołobrzeg郡のGmina Dygowo行政区の村です。 2011年1月1日のデータによると、村には1615人の住民がいました。 村には、国家救助と消防システムに組み込まれた自主消防旅団の部隊があります。 Dygowo – duża wieś gminna w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie kołobrzeskim, w gminie Dygowo. Według danych z 1 stycznia 2011 r. wieś miała 1615 mieszkańców. W miejscowości ma siedzibę jednostka Ochotniczej Straży Pożarnej włączona do krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego.

ポーランド語辞典で«dygowo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DYGOWOと韻を踏むポーランド語の単語


biegowo
biegowo
campingowo
campingowo
dialogowo
dialogowo
domozgowo
domozgowo
drobiazgowo
drobiazgowo
dzierzgowo
dzierzgowo
epilogowo
epilogowo
jednoszeregowo
jednoszeregowo
katalogowo
katalogowo
ksiegowo
ksiegowo
mragowo
mragowo
nalogowo
nalogowo
posagowo
posagowo
potegowo
potegowo
pozaksiegowo
pozaksiegowo
rogowo
rogowo
slangowo
slangowo
strzegowo
strzegowo
szeregowo
szeregowo
ulgowo
ulgowo

DYGOWOのように始まるポーランド語の単語

dygniecie
dygnienie
dygnitariat
dygnitarski
dygnitarstwo
dygnitarz
dygnitarzowna
dygot
dygotac
dygotanie
dygotka
dygotliwy
dygowac
dygowanie
dygowski
dygresja
dygresjonista
dygresyjnie
dygresyjnosc
dygresyjny

DYGOWOのように終わるポーランド語の単語

abecadlowo
akordowo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
ametystowo
anonimowo
antybodzcowo
antygenowo
arabeskowo
asortymentowo
atlasowo
awangardowo
azurowo
badkowo
uslugowo
wagowo
wargowo
zeglugowo

ポーランド語の同義語辞典にあるdygowoの類義語と反意語

同義語

«dygowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYGOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dygowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdygowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dygowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Dygowo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dygowo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dygowo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dygowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Dygowo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Dygowo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dygowo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dygowo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dygowo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dygowo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dygowo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dygowo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Dygowo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dygowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dygowo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dygowo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dygowo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dygowo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dygowo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dygowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Dygowo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dygowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dygowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dygowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dygowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dygowo
5百万人のスピーカー

dygowoの使用傾向

傾向

用語«DYGOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dygowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dygowoに関するニュースでの使用例

例え

«DYGOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdygowoの使いかたを見つけましょう。dygowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Environmental Engineering III - Strona 155
A.M. Anielak, K. Piaskowski, M. Wojnicz, M. Grzegorczuk & L. Lewandowska Department of Water and Wastewater Technology, Koszalin University of Technology, Koszalin, Poland ABSTRACT: The Dygowo wastewater treatment plant in ...
Lucjan Pawlowski, ‎Marzenna R. Dudzinska, ‎Artur Pawlowski, 2010
2
Zródła archeologiczne do studiów nad wczesnośredniowieczym ...
DYGOWO Stanowisko: l1 Położenie: Brak danych. Rodzaj stanowiska: Znalezisko luźne. Inwentarz: Moneta arabska al-Ma'muna wybita w 809 r. Chronologia: Po 809 r. Bad a n i a: Przypadkowe odkrycie w 1937 r. Zbiory: MPZ w Szczecinie, ...
Jerzy Olczak, ‎Kazimierz Siuchniński, ‎Stanisław Łosiński, 1971
3
Dawny humor ludowy Pomorza Zachodniego - Strona 178
lice 90 Jazy, gm. Dygowo 7, 60, 75, 76 Kalisz Pomorski 9, 82 Kamieñ Pomorski 82 Karlino 57-59, 61,62 Klodzino, gm. Barwice 97 Klopotowo, gm. Dygowo 75 Klos, gm. Sianów 26, 32, 33 Kolobrzeg 6, 61, 62, 107, 136, 153, ...
Wojciech Łysiak, 1993
4
Nazwy miejscowe powiatu kołobrzeskiego - Strona 50
Ta ostatnia postać może być wyjaśniona tworzeniem formy podstawowej (mianownikowej) od formy w przypadku zależnym, np. w dopełniaczu, czyli Dygowa, a więc możliwe jest odtworzenie jako (to) Dygowo lub (ten) Dygów. Pozostałe formy ...
Andrzej Chludziński, 2009
5
Gotyckie świątynie powiatów: koszalińskiego i kołobrzeskiego
DYGOWO. Najdawniej sięgająca znana wzmianka o miejscowości pochodzi z dokumentu wystawionego w 1276 roku, informującego o nadaniu kapitule kolegiackiej w Kołobrzegu przez biskupa kamieńskiego Hermanna von Gleichena jako ...
Dominik Kubicki, 2001
6
Powiat Kolobrzeski: Gmina Dygowo, Gmina Goscino, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Historia: pismo młodych historyków - Strona 54
73 - Dygowo - kościół poświadczony w tym samym roku, co w Czerninie . W 1289 r. widzimy w Dygowie plebana o imieniu Mikołaj . Osoba ta pełnić mogła swoją funkcję już od 1281 r., jednakże parafią zawiadywała co najwyżej od roku 1295.
Stowarzyszenie Kół Naukowych Historyków Studentów (Kraków)., 1993
8
Roczniki dziejów ruchu ludowego - Wydania 1-10 - Strona 241
IV-2I0— 2I2 Duran — Kulak (Bulgaria) V-238 Durowo Poznanskie IV-202 Dursztyn VI-82 Duszniki Zdrój V-463 Duzy Garc VIII-85 Dwernik IX-383, 388, 402, 404 Dwikoza VIII-9I Dwudniaki VII-455 Dybków VIII-28I Dydnia VIII-432 Dygowo ...
Czesław Wycech, 1969
9
Prasa, radio, telewizja - Strona 297
43-69-99 SCIERNISKO MIESIĘCZNIK SPOŁECZNOSCI GMINY DYGOWO Adres: ul. Kolejowa 1, 78-1 13 Dygowo, tel./fax 194, 135 Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury w Dygowie, adres jw. Rok założenia: 1990 Zasięg: lokalny, obejmujący ...
Ewa Chojnacka, 1996
10
Stan i potrzeby badań nad wczesnym średniowieczem w ... - Strona 46
Wolin, st. 9 — osada podmiejska 90. Wyszebór, st. 1, gm. Płoty — grodzisko WOJEWÓDZTWO KOSZALIŃSKIE 1. Bardy, st. 1, la, gm. Dygowo — grodzisko 2. Bardy, st. 2, gm. Dygowo — osada 3. Bardzlino, st. 1, gm. Świeszyno — grodzisko 4.
Zofia Kurnatowska, 1990

用語«DYGOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdygowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na lidera ze Szczecinka czeka już Rasel Dygowo
Na lidera ze Szczecinka czeka już Rasel Dygowo. Rajmund ... Do Dygowa pojedziemy osłabieni brakiem pauzującego za kartki Maciejewskiego. O zespole ... «gk24.pl, 10月 15»
2
Złoty gol Rutkowskiego. Gryf Kamień Pomorski - Rasel Dygowo 0:1 …
IV liga/Kamień Pomorski. Jak obiecali, tak zrobili - po ubiegłotygodniowej porażce z Leśnikiem Manowo, dygowianie chcieli szybko odbudować się ... «gk24.pl, 10月 15»
3
Wygrał tylko Rasel Dygowo
Piłka nożna/IV liga. W 7. kolejce IV ligi, spośród zespołów z regionu, tylko Rasel Dygowo zanotował komplet punktów, wygrywając na wyjeździe z Piastem ... «gk24.pl, 9月 15»
4
Dygowskie wieńce nagrodzone medalami
W miniony weekend szczęśliwe zakończenie tegorocznych zbiorów świętowali gospodarze gminy Dygowo. W sobotę, na murawie dygowskiego stadionu, do ... «gk24.pl, 9月 15»
5
Piłka nożna > IV liga: Rasel Dygowo - Astra Ustronie Morskie 0:0
Piłka nożna > IV liga: Rasel Dygowo - Astra Ustronie Morskie 0:0. Jacek Wójcik. Głos Koszaliński. 23 sierpnia 2015 22:44 23.08.2015 22:44. Głos Koszaliński. 0 ... «gk24.pl, 8月 15»
6
Porażka z drugoligowcem. Gryf Wejherowo - Rasel Dygowo 4:0
Gryf Wejherowo - Rasel Dygowo 4:0. Dawid Jaśkiewicz ... Rasel Dygowo uległ na wyjeździe świeżo upieczonemu drugoligowcowi, Gryfowi Wejherowo 0:4. «gk24.pl, 6月 15»
7
Zmarł Franciszek Stanilewicz, radny Rady gminy Dygowo. Będą …
Miał 53 lata. W ostatnich wyborach wszedł do rady startując z Komitetu Wyborczego Wyborców Nasza Gmina Nasz Dom, którego liderem był wójt Marek ... «gk24.pl, 4月 15»
8
Jak mała gmina Dygowo zdobyła Puchar Świata
Jak mała gmina Dygowo zdobyła Puchar Świata ... Puchar Świata, zdobyty przez naszą reprezentację siatkarzy, przyjedzie do Dygowa 9 kwietnia. OSP jest już ... «gk24.pl, 3月 15»
9
Dygowo: Uwaga na domokrążców. Mówią, że kupują lub sprzedają
W ostatnich dniach strażnicy zauważyli charakterystyczny biały, dostawczy samochód na numerach z województwa pomorskiego, wjeżdżający na posesje w ... «gk24.pl, 3月 15»
10
Gwardia Koszalin - Rasel Dygowo 2:0 [wideo, zdjęcia]
Gwardia Koszalin - Rasel Dygowo 2:0 [wideo, zdjęcia] ... swojego przeciwnika, zmuszając defensywę zespołu z Dygowa do wielu błędów w rozegraniu piłki. «gk24.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dygowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dygowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż