アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dygresjonista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYGRESJONISTAの発音

dygresjonista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYGRESJONISTAと韻を踏むポーランド語の単語


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

DYGRESJONISTAのように始まるポーランド語の単語

dygniecie
dygnienie
dygnitariat
dygnitarski
dygnitarstwo
dygnitarz
dygnitarzowna
dygot
dygotac
dygotanie
dygotka
dygotliwy
dygowac
dygowanie
dygowo
dygowski
dygresja
dygresyjnie
dygresyjnosc
dygresyjny

DYGRESJONISTAのように終わるポーランド語の単語

badmintonista
bajronista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista

ポーランド語の同義語辞典にあるdygresjonistaの類義語と反意語

同義語

«dygresjonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYGRESJONISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dygresjonistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdygresjonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dygresjonista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dygresjonista
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dygresjonista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dygresjonista
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dygresjonista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dygresjonista
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dygresjonista
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dygresjonista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dygresjonista
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dygresjonista
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dygresjonista
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dygresjonista
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dygresjonista
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dygresjonista
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dygresjonista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dygresjonista
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dygresjonista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dygresjonista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dygresjonista
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dygresjonista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dygresjonista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dygresjonista
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dygresjonista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dygresjonista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dygresjonista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dygresjonista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dygresjonista
5百万人のスピーカー

dygresjonistaの使用傾向

傾向

用語«DYGRESJONISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dygresjonista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dygresjonistaに関するニュースでの使用例

例え

«DYGRESJONISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdygresjonistaの使いかたを見つけましょう。dygresjonistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Norwidyści: Miriam, Cywiński, Borowy, Makowiecki, Wyka ; ...
wspominkarz, dygresjonista, nowelista, „największy eseista polski", o czym by nie pisał, i niezależnie od tego, o czym pisze, i czy ma rację. Z pierwszym upodobaniem nietrudno się zgodzić, mało kto też zapewne wśród miłośników Norwida go ...
Marek Buś, 2008
2
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 50
... desperacjonista dezynwoltura daremnota dedukcjonista doktorantura durnota deskrypcjonista docentura dusznota dystrybucjonista decydentura despota dygresjonista dyrygentura dobrota dywizjonista dyfuzjonista doprawa dekarboksylaza ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
3
Romantyzm - Strona 350
Nie ulega natomiast wątpliwości, że dygresje te są już zaczątkiem znakomitego dialogu z czytelnikiem, którym zabłyśnie Beniowski. Ale sam autor-dygresjonista raz po raz będzie jeszcze odsłaniał swoje oblicze nie zaprzeczane przez ironię, ...
Alina Witkowska, ‎Ryszard Przybylski, 1997
4
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 73
Oto parę przykładów: dygresjonista rzad. 'człowiek lubiący opowiadać lub pisać co z dygresjami', facecjonista 'ten, co mówi dowcipy, facecje', obsesjonista 'ten, kto ma obsesję na jakimś tle', refleksjonista indyw. 'człowiek skłonny do refleksji', ...
Bogusław Kreja, 1989
5
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
'ten, kto jest skłonny do refieksji', dygresjonista 'o kimś, kto lubi opowiadać, pisać, stosując liczne dygresje ' . W wyrazie prowizjonista rzad. 'ten, który otrzymuje prowizję ze sprzedaży czego ' sufiks -onista wskazuje na subiekt w roli odbiorcy ...
Krystyna Waszakowa, 1994
6
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
'ten, kto jest sklonny do refieksji', dygresjonista 'o kims, kto iubi opo- wiadac, pisac, stosujac iiczne dygresje'. W wyrazie prowizjonista rzad. 'ten, który otrzymuje prowizje ze sprzeda- zy czego ' suflks -onista wskazuje na subiekt w roii odbiorcy ...
Krystyna Waszakowa, 1993
7
Krótka o hymnie, orłach i barwach gawęda - Strona 52
„galówek" (patrz „Syzyfowe prace") wymagano wykonywania po polsku „Boże, cesarza chroń", a w Galicji uczniowie musieli umieć: „Przy cesarzu mile włada cesarzowa pełna łask". Świerzbi mnie pióro dygresjonisty i muszę wtrącić opowieść, ...
Szymon Kobyliński, 1978
8
Stary poeta: studia o Norwidzie - Strona 169
Dystans ów jest dziełem prawdziwie romantycznego narratora, dygresjonisty i myśliciela, który swobodnie komentuje swoje obserwacje nadając im walor ogólniejszy" (s. 995). 27 Zob. T. Makowiecki, Norwid myśliciel, w: Pamięci Cypriana ...
Krzysztof Trybuś, 2000
9
Europäische Hochschulschriften: Slawische Sprache und ...
10 + 22 - 1 Nomen: dygresja : dygresjonista <Digression : jmd., der oft vom Thema abschweifte 11 + 15b 1 Nomen: montaz : montazysta <Montage : Montagef achmann> 13a + 20 - 2 Nomina: drogeria hotel : : drogerzysta <Drogerie : 0 ...
Bernhard Kletzander, 1987

参照
« EDUCALINGO. Dygresjonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dygresjonista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż