アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dymisjonowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYMISJONOWACの発音

dymisjonowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYMISJONOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

DYMISJONOWACのように始まるポーランド語の単語

dymetr
dymic
dymic sie
dymie
dymienica
dymieniczy
dymienie
dyminucja
dymion
dymisja
dymisjowac
dymitr
dymitr samozwaniec
dymka
dymkowy
dymna
dymna chata
dymnica
dymnicowate
dymnicowy

DYMISJONOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdymisjonowacの類義語と反意語

同義語

«dymisjonowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYMISJONOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dymisjonowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdymisjonowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dymisjonowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

退休
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retirarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

retire
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिटायर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقاعد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уходить в отставку
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aposentar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপসৃত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prendre sa retraite
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich zurückziehen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

引退する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

은퇴
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pensiun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

về hưu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓய்வு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निवृत्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

emekli olmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

andare in pensione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dymisjonowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

йти у відставку
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retrage
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνταξιοδοτηθούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aftree
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pension
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pensjonere
5百万人のスピーカー

dymisjonowacの使用傾向

傾向

用語«DYMISJONOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dymisjonowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dymisjonowacに関するニュースでの使用例

例え

«DYMISJONOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdymisjonowacの使いかたを見つけましょう。dymisjonowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka ... - Strona 237
'dosięgać, stawać się czyimś udziałem ' II dopadać dymisjonować ekshumować eksmitować - / dopada będę dymisjonować / dymisjonuję będę ekshumować / ekshumuję będę eksmitować / rząd. eksmituję * częściej: czas przeszły; tylko 3. os.
Stanisław Mędak, 2007
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 63
B/is/coznaczne: dymisjonowac, zdy- misjonowac, zdjqé, odwolacllodwolywac, odwolacllodwolywac z placówki. Antonimy: nominowac, mianowac, powolaé. 2. „odwolacllodworywac kogos z urzedu koá- cielnego": Wielu teologów katolickich, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Język polski à la carte: wybór testów z języka polskiego ... - Strona 444
... (się) udusić (się) / zadusić (się) / zdusić / podusić (się) / poddusić (się) dymisjonować dymisjonować / zdymisjonować dyrygować podyrygować dyskutować podyskutować / przedyskutować / rozdyskutować (się) dysponować zadysponować /
Stanisław Mędak, 1995
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 453
S,V,V [DYM] 3. c) hist. 'wiejska chałupa' po-dym-ne hist. S,S DYMISJA dymisjonować S,V [z-dymisjonować] S,V,V DYMKA I ogr. 'cebula' - b. der. DYMKA II 'tkanina' [dymk-owy] S,Ad DYNA/iz. [aero/dyna] Supl. lot. (0+)S,S [mega/dyna]/iz. (0+)S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 50
Równie marginalny charakter ma inna cecha formalna występująca w szerszym zakresie w czasownikach opartych na tworzywie niesłowiańskim typu dymisja — dymisjonować, emocja — emocjonować, funkcja — funkcjonować, stacja ...
Irena Dulewiczowa, 1981
6
Mikrokosmos
Wprawdzie mógł go mianować i dymisjonować tylko cesarz, jednak powodzenie jego polityki wymagało współdziałania i poparcia ze strony Reichstagu. Wszyscy cesarscy kanclerze – z jednym wyjątkiem – musieli złożyć urząd, kiedy stracili to ...
Norman Davies, 2012
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 484
dymisjonować dk i ndfe IV, ~nuję, ~nujesz, ~nuj, ~ował, ~owany «zwolnić, zwalniać kogo z urzędu, z zajmowanego stanowiska, ze służby państwowej lub wojskowej; dać, dawać komu dymisję*: Dymisjonowany pułkownik. dymka ż III, CMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Polska po przewrocie majowym: Zarys dziejów politycznych ...
Jeśli ten wypowiedział się za wnioskiem sejmu, prezydent mógł analogicznie jak w przypadku uchwały sejmu dymisjonować rząd albo rozwiązać obie izby. Na uwagę zasługują postanowienia konstytucji odnoszące się do praw i 446.
Andrzej Ajnenkiel, 1980
9
Z dziejów Drugiej Rzeczypospolitej: praca zbiorowa - Strona 140
Realizacja tego ostatniego uprawnienia wyglądała następująco: po uchwaleniu wniosku w sprawie votum nieufności przez sejm, prezydent bądź dymisjonował rząd, bądź rozwiązywał Izbę. Jeżeli tego nie uczynił, sprawę rozpatrywał senat.
Andrzej Garlicki, 1986
10
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 261
... zaprowadzać kogoś silą • zawozić kogoś [zwykle pod czyjąś opieką / biorąc za kogoś odpowiedzialność] IV. potocznie: dymisjonować kogoś • odwoływać (kogoś z jakiegoś stanowiska) • pozbawiać kogoś zajmowanego stanowiska • usuwać ...
Stanisław Mędak, 2005

参照
« EDUCALINGO. Dymisjonowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dymisjonowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż