"dymion"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDYMIONの発音

dymion

ポーランド語でDYMIONはどんな意味ですか？

ジョルジオ（料理）

Gąsior (naczynie)

Gąsior - 液体を貯蔵するために設計された厚いガラス容器。 25〜30リットルが、移送、移送および洗浄のためにより面倒であるので、それは5〜60リットルの容量を有することができる。 打撲傷から保護するために、それは一致するバスケットに保持されます。 化学薬品や試薬などの化学物質は、化学研究所や薬局に輸送されます。 自家製のワイン、ビール、チンキが家で作られています。 ワインは通常25〜30リットルのワイン、5〜10リットルのチンキが使われます。 自家製のワインは、しばしば燻製のガラスです。 ワインの発酵の間、それは発酵管が水で閉じられているので、発酵は嫌気性である。

Gąsior – naczynie z grubego szkła przeznaczone do przechowywania płynów. Może mieć pojemność od 5 do 60 litrów, choć najczęściej stosuje się gąsiory 25-30 litrowe, bo większe są kłopotliwe przy przelewaniu, przenoszeniu i myciu. W celu zabezpieczenia przed stłuczeniem trzymany jest w dopasowanym koszu. W naczyniach tego typu przewożone są roztwory chemikaliów i odczynniki na potrzeby laboratoriów chemicznych oraz aptek. W warunkach domowych w gąsiorze wyrabia się domowe wina, piwa i nalewki. Do wyrobu win stosuje się najczęściej gąsiory 25-30 litrowe, natomiast do nalewek używa się 5-10 litrowych. Do domowej produkcji wina używa się często gąsiorów ze szkła przydymionego. Na czas fermentacji moszczu do produkcji wina zamyka się go korkiem z rurką fermentacyjną z wodą, aby fermentacja zachodziła beztlenowo.

DYMIONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdymionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdymionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dymion»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 熏制
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: ahumado
• ポーランド語翻訳家 - 英語: smoked
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: स्मोक्ड
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: مدخن
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: копченый
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: fumado
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: স্মোক করা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: fumé
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: salai
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: geräuchert
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 薫製
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 훈제 한
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: garang
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: hun khói
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: புகைபிடித்த
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: smoked
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: füme
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: affumicato
• ポーランド語: dymion
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: копчений
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: afumat
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: καπνιστό
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: gerook
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: rökt
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: røkt

«DYMION»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdymionの使いかたを見つけましょう。dymionに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Beginning of Sorrows: Enmeshed in Evil...How Long ...

It was as though he and the woman were surrounded by a bubble and everything else faded away. He swallowed again, then said, “Hello there, ma'am. My name is Jesse Mitchell.” “I'm Xanthe St. Dymion.” “It's a pleasure to meet you, ma'am.

Gilbert Morris, 1999

Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 84

DYMION DYMIK st 'komin, ktorym uchodzi dym': moviéfim dimik na kömiin st-gdañ 5; ~ 'otwór w dachu, którym uchodzi dym; dymnik': sok-podl PF 1V 193. [Por. dymnik wznl a]. TG DYMION Formy: typ dymijon: ciesz 7; Ciesz SCiesz 87; ~ typ ...

Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

John Keats - Strona 187

Meeting Alpheus and Arethusa, hearing their sad story, En- dymion pities them, and prays to Diana for their happiness. Much is always made of the episode as an indication of sympathy: En- dymion, it is said, is becoming aware of others.

Walter Jackson Bate, 2009

A Letter to Martin Folkes, Esq: President of the Royal ... - Strona 66

Areas, the Grandson of Lycaon, the Son of Pelasgus, is by the Scholiast on Apol- lonius (g), faid to be the fame with En- dymion, ( i ) Astronom. Lib. I . ver j. 30. (/; Iliad. 2. wr/ 46. &f 186. See the Hands the Scepter passed through, vers. 101, &c.

George Costard, 1746

A History of the Churches in England and Scotland: From ...

... in that convocation. The mob was so incensed at those proceedings, that they threatened to pull down the convocation house, upon which the King appointed them a guard of the Middlesex militia, under the command of En- dymion ...

James Murray, 1771

Imagination Transformed: The Evolution of the Female ... - Strona 50

rather than accept the arbitrary magic that characterizes En- dymion's wanderings. The fact of Glaucus's immortality is all but forgotten by Keats. We are reminded of it only by the sea god's impending death, a doom that has taken a thousand ...

Karla Alwes, 1993

The Description of Greece - Tom 2 - Strona 3

From iEtolus, therefore, the son of En- dymion, those who dwell about Achelous are called iEtoli, because iEtolus fled to this part of the continent. But Eleus, who was the son of Eurycyde, the daughter of En» dymion, and (if it may be believed) ...

Pausanias, 1824

The Miscellaneous Remains of Cardinal Perron, President ... - Strona 53

The Explication which you desire of me touching Ere-dymion is easy. Authors speak differently of him', some. would have him pass for a Slceper and a. lazy Fellow, and from thence came the Pxoverb of dull Souls, who are said to sleep the ...

Jacques Davy Du Perron, ‎Jacques-Auguste de Thou, ‎Saint-Evremond, 1707

Gerstäcker's Louisiana: Fiction and Travel Sketches from ... - Strona 182

He emerged from behind his playmate and said quietly,“Missus wants Dymion—here he is.” “Endymion,” Gabriele called quickly—“you know where Mr. St. Clyde lives—don't you?” “Massa Clyde—yes,”nodded the black boy—“but Missus—a ...

Friedrich Gerstäcker, ‎Irene Stocksieker Di Maio, 2006

Seven lectures on Shakespeare and Milton - Strona 180

Light or heavy in the balance. Orpheus drew tears, stones, and floods. 1632. Peace ! how the moon sleeps with En- dymion. That she did give me, whose poesy was. Or your own honour to contain the ring. I'll have the Doctor for my bedfellow.

Samuel Taylor Coleridge, ‎John Payne Collier, 1856

用語«DYMION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdymionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wystawa Pas Startowy Grzegorza Ziemiańskiego

... sztacheta ławki, na której przesiadywała młodzież w okolicy pasa, dymion na wino powstałe według wskazówek działkowców z pasa oraz Księga Pamiątkowa ... «CO JEST GRANE, 10月 15»

Kierowca, kibol, pedofil. Nieobywatele

Jeśli ma pani dymion kiepskiego wina, może je pani przepędzić i spróbować zrobić koniak. Pod warunkiem że będzie to na własne potrzeby, alkoholu nie wolno ... «GazetaPrawna.pl, 6月 14»

Raiders tie up woman during £2 million robbery

The intruders took around 15 paintings, including En Dymion by 19th century English painter George Frederic Watts and Apple Blossom by early 20th century ... «Telegraph.co.uk, 3月 09»

Guild Wars 2

Dymion- nie pomoge za bardzo, ale jest to mozliwe i da sie zrobic, ale procedura jest baardzo glupia i skomplikowana. Oczywiscie ... Dymion - szczerze wątpię. «gry-online.pl, 2月 09»