アプリをダウンロードする
educalingo
dynowski

"dynowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDYNOWSKIの発音

dynowski


DYNOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

DYNOWSKIのように始まるポーランド語の単語

dyndala · dyndele dyndele · dyndolenie · dyndolic · dyndowac · dyndowanie · dyngus · dyngusowac · dyngusowy · dynia · dynia szparagowa · dyniasty · dyniowate · dyniowaty · dyniowy · dynks · dynoda · dynosekunda · dynow · dynozaur

DYNOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるdynowskiの類義語と反意語

同義語

«dynowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYNOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dynowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdynowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dynowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Dynowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dynowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dynowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dynowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Dynowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Dynowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dynowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dynowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dynowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dynowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dynowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dynowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Dynowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dynowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

DYNOWSKI
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dynowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dynowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dynowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dynowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dynowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Dynowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dynowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dynowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dynowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dynowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dynowski
5百万人のスピーカー

dynowskiの使用傾向

傾向

用語«DYNOWSKI»の使用傾向

dynowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dynowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dynowskiに関するニュースでの使用例

例え

«DYNOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdynowskiの使いかたを見つけましょう。dynowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uniwersytet Warszawski 1915-1939, 1939-1944: materiały ...
DYNOWSKI KONRAD 1862 - 1930 3504. czterdziestolecie pracy prof. Dynowskiego. Kronika. Gaz. Warsz. Por. 1927 nr 315 s. 8; - [czterdziestolecie] 40-lecie prawniczej działalności prof. K. Dynowskiego. Wiadomości z Uniwersytetu.
Jadwiga Krajewska, ‎Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, 1991
2
Rzeczpospolita wielu wyznań: materiały z międzynarodowej ...
i juramcnt z 16 VI 1676] Żyda Berka Jakubowicza, jako przedstawiciela gminy żydowskiej w Dynowie, wraz ze świadkami - Andrzejem Bogackim — burmistrzem Dynowa i Wawrzyńcem Klockiewiczem-wójtem Dynowa].
Adam Kaźmierczyk, 2004
3
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 141
Witolda Dynowskiego (SPE). Jakie były początki? Rok 2005, ogłoszenia na korytarzu, spotkania, dyskusje i pomysły. Duchowe wsparcie pracowniczek IEiAK, które namawiały, by kontynuować tradycje powołanej jeszcze w latach 90. Fundacji ...
Ewa Kocój, 2000
4
Evolution of transporters in plants: - Strona 272
Gen.49,364–374. Marini,A. M., Springael, J. Y., Frommer, W. B., and André, B. (2000). Cross- talk between ammonium trans- porters in yeast and interference by the soybean SAT1 protein. Mol. Microbiol. 35, 378–385. Mayer, M., Dynowski, M., ...
Heven Sze, ‎Angus S. Murphy, ‎Markus Geisler, 2014
5
Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych
Strefa progu jest natomiast obszarem zaniku wód powierzchniowych i wsiąkania w stosunkowo przepuszczalne podłoże (Dynowski, Kwiek 1963). Wody podziemne na badanym obszarze można podzielić na dwa zbiorniki. Pierwszy to zbiornik ...
Michał Długosz, 2011
6
Z dziejów społeczności żydowskiej Dynowa - Strona 46
Duży udział Żydów wśród ogółu mieszkańców, połączony ze znaczną aktywnością zawodową i społeczną powodował, że niekiedy uzyskiwali oni przewagę we władzach samorządowych Dynowa. Tak było w 1901 roku, gdy wśród dwudziestu ...
Wacław Wierzbieniec, 2003
7
Transporters and Pumps in Plant Signaling - Strona 28
Mol Plant Microbe Interact 17:654–667 Dynowski M, Schaaf G, Loque D, Moran O, Ludewig U (2008a) Plant plasma membrane water channels conduct the signalling molecule H2O2. Biochem J 414:53–61 Dynowski M, Mayer M, Moran O, ...
Markus Geisler, ‎Kees Venema, 2010
8
Asthma Solved Naturally: The Surprising Underlying Causes ...
Krogulska A, Dynowski J, Wasowska-Królikowska K. Bronchial reactivity in schoolchildren allergic to food. ... Wasowska-Królikowska K, Dynowski J. Evaluation of bronchial hyperreactivity in children with asthma undergoing food challenges.
Case Adams Naturopath, 2013
9
Plant Roots: The Hidden Half, Fourth Edition - Strona 32-9
2008; Ludewig and Dynowski 2009). Some of these specialized channels cannot transport water, as is the case with boron-transporting NIP in Arabidopsis (Tanaka et al. 2008). Interestingly, external H2O2 may exert a regulatory function on ...
Amram Eshel, ‎Tom Beeckman, 2013
10
Ecophysiology and Responses of Plants under Salt Stress - Strona 221
2005) and more recently for AtTIP1; 2 (Dynowski et al. 2008). TIPs might rather play a role in subcellular partitioning of NH3 and contribute to the detoxification of excess amounts of NH3 in the cytosol. A correlation of AQPs with nitrogen ...
Parvaiz Ahmad, ‎Mohamed Mahgoub Azooz, ‎M.N.V. Prasad, 2012

用語«DYNOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdynowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konferencja: wydobycie węglowodorów pod nadzorem górniczym
Ponadto główny specjalista z Departamentu Górnictwa Otworowego i Wiertnictwa Antoni Dynowski zaprezentował prawne aspekty organizacji robót górniczych ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 15»
2
Jak oni parkują: dynowski bałagan
Kierowcy z Dynowa także nie przestrzegają przepisów ruchu drogowego. - Tak się parkuje w Dynowie. Jednego kierowcę bym jeszcze zrozumiał, pomylić się ... «Nowiny24, 7月 15»
3
Bird & Bird wśród najlepszych doradców patentowych na świecie
Mecenas Piotr Dynowski został doceniony również w rankingu WTR 1000 - The World's Leading Trademark Professionals, który sklasyfikował go wśród ... «Rzeczpospolita, 6月 15»
4
Informatyczna mapa szpitali: zanikają różnice między regionami
W kontekście regionalnym nie można w tym przypadku mówić o większym zróżnicowaniu - uważa prezes Dynowski. Jego zdaniem wymogi stawiane przez ... «Rynek Zrdowia, 6月 15»
5
Dyrektora Teatru Wielkiego w Łodzi poznamy w czerwcu?
... Kultury MKiDN; Cezary Dynowski, zastępca przewodniczącego NSZZ Pracowników Kultury i Sztuki przy Teatrze Wielkim w Łodzi; Renata Kowalska-Rytych, ... «Dziennik Łódzki, 6月 15»
6
North Shore 8th-graders use art to reflect on transition to high school
North Shore eighth-grader Eno Dynowski began his project by sending an email out to 98 friends and family members, asking each of them for one word or short ... «Chicago Tribune, 5月 15»
7
Chilliwack used book store parody video goes viral
Hamel-Brisson came up with the idea for the video and it was shot and edited by local filmmaker Matthew Hawkins, and choreographed by Pauline Dynowski. «Chilliwack Times, 5月 15»
8
Uporządkujmy legislację, wprowadźmy standardy
Marek Dynowski, prezes zarządu spółki Medinet, Grupa Kapitałowa Simple SA. - Przede wszystkim musimy uporządkować legislację oraz ustalić standardy ... «Rynek Zrdowia, 10月 14»
9
Najlepsi uczniowie nagrodzeni (zdjęcia)
... Warda, Bożena Kołtowska, Ewa Mostowska, Waldemar Żurawik, Wiesława Mieczkowska, Ewa Kurkul, Katarzyna Prolejko-Pocheć, Zenon Dynowski. SP nr 2 ... «Głos Pomorza, 6月 14»
10
Ród Dynowskich jest rodem z Czarnego. Poszukują swoich krewnych
Ród Dynowskich wywodzi się z ziemi dobrzyńskiej, ale mają też związki z Kujawami. Spotkają się na zjeździe rodzinnym w Brześciu Kujawskim. Leonard ... «Gazeta Pomorska, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dynowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dynowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA