アプリをダウンロードする
educalingo
dziaklo

"dziaklo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIAKLOの発音

dziaklo


DZIAKLOと韻を踏むポーランド語の単語

cyklo · czeskie szklo · kaboklo · klo · niklo · pianoszklo · pieklo · smuklo · szklo · uwiklo · wypuklo · wysmuklo

DZIAKLOのように始まるポーランド語の単語

dziady · dziadyga · dziadzia · dziadziec · dziadzina · dziadziny · dziadzio · dziadzisko · dziadzius · dziadzizna · dzial · dzial personalny · dzial wodny dzial wod · dzialac · dzialacz · dzialaczka · dzialalnosc · dzialalny · dzialanie · dzialanie arytmetyczne

DZIAKLOのように終わるポーランド語の単語

abecadlo · albarello · allo · alo · anglo · antihalo · antycialo · apollo · arcydzielo · autoprzeciwcialo · barachlo · barwidlo · bawidlo · bekadlo · berlo · bialo · bidlo · bielidlo · bledne kolo · blekitnidlo

ポーランド語の同義語辞典にあるdziakloの類義語と反意語

同義語

«dziaklo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIAKLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziakloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziakloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziaklo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziaklo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziaklo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziaklo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziaklo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziaklo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziaklo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziaklo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziaklo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziaklo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziaklo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziaklo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziaklo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziaklo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziaklo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziaklo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziaklo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziaklo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziaklo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziaklo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziaklo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziaklo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziaklo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziaklo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziaklo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziaklo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziaklo
5百万人のスピーカー

dziakloの使用傾向

傾向

用語«DZIAKLO»の使用傾向

dziakloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziaklo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziakloに関するニュースでの使用例

例え

«DZIAKLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziakloの使いかたを見つけましょう。dziakloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dworzanin Pana Morsztyna - Strona 53
Listy. przekazywano królowi polskiemu. Za pakiet tajnej kores- pondencji obiecywano Dyrdzie sowita. nagrodç, której mu jednak dotad nie wypiacono. Sierzant Dziaklo twierdzil, ze kapitan nie tylko okrada zokiierzy przy wyplacie lenungu, lecz ...
Władysław Rymkiewicz, 1957
2
Powinności włościan w dobrach prywatnych w Wielkim ... - Strona 68
Na- tomiast pospolitç praktykç, stosowana. odpowiednio do rozwoju stosunków czyn- szowych na danym terenie, bylo zastçpowanie dziakla oplatami pieniçznymi ; sta.d spotykane w íródlach pienia.dze „dziaki eine" , które traktujemy jako ...
Jan Jurkiewicz, 1991
3
Rocznik - Tom 4 - Strona 134
procent od czynszów na „procedera prawne") — obowiązani są włościanie czynszowi do uiszczania danin w naturze — a więc: do t. zw. dziakla, czyli zboża (pospolicie w ilości 1 beczki żyta i 2 beczek owsa z włóki t. zw. „ciągłej") ; do daniny ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Wilnie, 1911
4
Studia nad dziejami Wielkiego Księstwa Litewskiego - Strona 446
390 Downar-ZapoTskij, op. cit. s. 507. Forstreuter, op. cit., 8. 97 n. 391 Np. ludność ciągła w Cytowianach na Żmudzi (1555 r.) uiszczała na rzecz pana w pieniądzach 62 kopy 26 gr, w naturze zaś dziaklo w ilości 73 beczki żyta, 22 beczki owsa, ...
Henryk Łowmiański, 1983
5
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
Sa^ to wiçc pozyczki stare, a czçsc z nich (dyrwan, dziaklo, klyszawy, kowsz, kulsza, kump, rojst, swiren, wicina) ma poswiadczenie w jçzyku starobialoruskim. Za XIX-wieczne zapozyczenia autorka monografii uznaje wyrazy: dyrsa, grabiasta, ...
Elżbieta Koniusz, 2001
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 47
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji ... - Strona 85
Stara jest takze instytucja i nazwa wiza - widza 'wyslannika wladzy lub urzçdu, a nastçpnie wyslannika sadowego o okreslonych kompetencjach'. Wspólna praforma jçzykowa legla tez и podstaw litewskiej nazwy daniny dekle - dziaklo 85.
Maria Teresa Lizisowa, 2002
8
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
wloki po groszy 4. litewskie; dziaklo zytne i owsiane, gçsi, kury, jajca, tak jak w caléj koydanowskiéj wlosci. Z kazdéj wloki obowiazani byli robic w tydzieñ po 4. dni, \v lecie i zimie, co rozkaza,; straz, podwody, koléj- no odprawiac; tioki tylko do ...
Józef Lukaszewicz, 1843
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Dziaklo. 245. Dzialdow. 245. Dzialdowka. 246. Dzialnszyce. 246. Dzialoszyn. 246. Dzianet. 246. Dzianka. 246. Dziceiobojstno. 246. Dziecry. 246. Dziedzictwo. 246. Dziesierin.v. 247. Dzieje bnjecznc pol- skic. 251. Dzirjopisarze polscy. 257.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
10
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. ...
Dworecki1ßf. dworzanie 69, 7o, 348. grodowi,moskiew~ scy 132, 340. dworzyszcza 310. dyary usze seymowe , 2. dziaklo 267. ` (lzieci boiarskie 87, 161, 3/10. dzìedziczny 196. Dziedzinicy 159. dziesiçciny 244. piemçzne, snopowe, (wytyczne) ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
参照
« EDUCALINGO. Dziaklo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziaklo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA