アプリをダウンロードする
educalingo
dziwonia

"dziwonia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIWONIAの発音

dziwonia


ポーランド語でDZIWONIAはどんな意味ですか?

共通ホール

白い尾のワシ、疥癬の家族からの渡り鳥の小さな種。 ↑Carpodacus erythrinus、in:統合された分類学的情報システム。 ↑Carpodacus erythrinus。 絶滅危惧種のレッドブック....

DZIWONIAと韻を踏むポーランド語の単語

afonia · agonia · alghedonia · amazonia · ambiofonia · amfigonia · amfiktionia · anhedonia · antonia · apofonia · apolonia · aragonia · archidiakonia · archigonia · aronia · asynchronia · ozywonia · piwonia · slawonia · wonia

DZIWONIAのように始まるポーランド語の単語

dziwnowski · dziwny · dziwo · dziwojaszczur · dziwok · dziwolag · dziwolazek · dziwolezny · dziworod · dziwos · dziwota · dziwotwor · dziwotworek · dziwotworny · dziwowac sie · dziwowanie sie · dziwowisko · dziwowiszcze · dziwozona · dziwozonka

DZIWONIAのように終わるポーランド語の単語

atonia · autogonia · autoironia · babilonia · baronia · baskonia · begonia · blonia · bolonia · bonia · bononia · bronchopneumonia · bronia · cekow kolonia · ceratonia · ceremonia · chirotonia · chylonia · cydonia · cyrkonia

ポーランド語の同義語辞典にあるdziwoniaの類義語と反意語

同義語

«dziwonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIWONIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziwoniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziwoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziwonia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

朱雀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rosefinch
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rosefinch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rosefinch
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rosefinch
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чечевица
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rosefinch
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rosefinch
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rosefinch
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rosefinch
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Karmingimpel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rosefinch
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rosefinch
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rosefinch
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rosefinch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rosefinch
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rosefinch
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rosefinch
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rosefinch
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziwonia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сочевиця
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rosefinch
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rosefinch
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rosefinch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rosenfink
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rosefinch
5百万人のスピーカー

dziwoniaの使用傾向

傾向

用語«DZIWONIA»の使用傾向

dziwoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziwonia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziwoniaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIWONIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziwoniaの使いかたを見つけましょう。dziwoniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luskacze: Krzyzodziób Swierkowy, Szczygiel, Czyz ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 6-9 - Strona 101
Latały nadzwyczaj szybko między gałęziami drzew. Widziałem je jeszcze dwukrotnie, lecz od 27 kwietnia znikły definitywnie z terenu cmentarza. Dziwonia Carpodacus erythrinus (Pal 1.)) posiada w Polsce zachodnią granicę swego zasięgu.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960
3
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 18
łuszczak karmazynowy || kardynał Gór 567, dębonosek ziewonia Waga 310, gil dziwoni Tyz II 92, gil karmazynowy Pietr I 213, łuszczak dziwonia Now 20, dziwonia Tacz I 442, dziwonia czerwona Sztolc 60, dziwonia karmazynowa Dun 287.
Janusz Strutyński, 1972
4
Bieszczady - Strona 63
W lasach i w zaroślach nadwodnych pojawiła się piękna karminowo- czerwona dziwonia; w latach siedemdziesiątych była ona często notowana nawet w najbardziej centralnych dolinach bieszczadzkich, m.in. w Ustrzykach Górnych.
Kazimierz Zarzycki, ‎Zbigniew Głowaciński, 1986
5
Luszczaki: Hawajki, Zieby, Luskacze, Krzyzodziób ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...
Jeziora te stanowią doskonałe warunki lęgowe dla wielu gatunków ptaków związanych ze środowiskiem wodno-torfowiskowym takich jak: cyranka, podgrzałka, błotniak czarny, sowa błotna, wodniczka, podróżniczek, remiz, dziwonia oraz ...
Dorota Jegorow, 2012
7
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 19
... to bliska kuzynka pospolitego wróbla, z którym w przydomowych ogródkach w Kazbegi urządza pojedynki na ćwierkanie. Wysoko ponad górną linią lasów gniazduje elegancka dziwonia kaukaska. Kremowa główka i brzuszek samiczek ...
Grzegorz Petryszak, 2013

用語«DZIWONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziwoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krzysztof Lijewski kontuzjowany
Przy pomocy fizjoterapeutów Tomasza Mgłośka i Roberta Dziwonia zawodnik opuścił parkiet, trzymając się za górną część uda. Prawdopodobnie szczypiornista ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
Gołębie naprawdę mają kompas w mózgu
Natomiast śpiewający stosunkowo wyżej ptasi drobiazg, np. spizela białobrewa czy dziwonia ogrodowa, pozostały na swoich stanowiskach - prawdopodobnie ... «Polskie Radio, 5月 12»
3
Życie intymne ptaków
Natomiast śpiewający stosunkowo wyżej ptasi drobiazg, np. spizela białobrewa czy dziwonia ogrodowa, pozostały na swoich stanowiskach - prawdopodobnie ... «Polskie Radio, 3月 12»
4
Duże ptaki uciekają od ludzkiego hałasu
Natomiast śpiewający stosunkowo wyżej ptasi drobiazg, np. spizela białobrewa czy dziwonia ogrodowa, pozostały na swoich stanowiskach - prawdopodobnie ... «Polskie Radio, 11月 11»
5
Bycie kolorowym ma swoje zalety i wady
Jednym z bardziej rzucających się ptaków na naszych terenach jest dziwonia. W zasadzie tym niezwykłym wyglądem charakteryzuje się tylko samiec. Samica ... «Gazeta Olszynska, 8月 10»
6
Ptaki zwiastują ocieplenie
Rekordzistą jest dziwonia purpurowa, której stada pojawiły się niemal 650 kilometrów dalej niż zwykle. Obserwacje dotyczące migracji ptaków znajdują ... «KopalniaWiedzy, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Dziwonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziwonia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA