アプリをダウンロードする
educalingo
eksporter

"eksporter"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKSPORTERの発音

eksporter


ポーランド語でEKSPORTERはどんな意味ですか?

輸出

輸出 - 特定の国で生産された商品の輸出。 EU加盟国の場合、輸出はEU外の財やサービスの販売に関連している。 EU内での商品の販売は、輸出ではなく地域内販売と呼ばれるものです。

EKSPORTERと韻を踏むポーランド語の単語

aborter · aporter · barter · carter · charter · der rasende reporter · eskorter · fotoreporter · importer · kolporter · nanotransporter · porter · pret a porter · pretaporter · radioreporter · rasende reporter · reeksporter · reporter · sorter · transporter

EKSPORTERのように始まるポーランド語の単語

eksponencjalny · eksponent · eksponometr · eksponowac · eksponować · eksponowanie · eksponowany · eksport · eksporta · eksportacja · eksportowac · eksportowanie · eksportowo importowy · eksportowy · eksposel · eksposesja · eksposesjonowac · ekspozycja · ekspozycyjka · ekspozycyjny

EKSPORTERのように終わるポーランド語の単語

adapter · akroter · alabaster · alma mater · ankieter · antybohater · antypater · apreter · czarter · dezerter · dynamostarter · frankfurter · kardiowerter · karter · konwerter · kwarter · nick carter · parter · starter · werter

ポーランド語の同義語辞典にあるeksporterの類義語と反意語

同義語

«eksporter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKSPORTERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eksporterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeksporterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eksporter»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

出口
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exportador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

exporter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निर्यातक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصدر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экспортер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exportador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রপ্তানিকারক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exportateur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengeksport
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Exporteur
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

輸出国
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수출업자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

exporter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xuất khẩu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுமதி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निर्यातदार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ihracatçı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esportatore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

eksporter
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

експортер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

exportator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγέας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

exportör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksportør
5百万人のスピーカー

eksporterの使用傾向

傾向

用語«EKSPORTER»の使用傾向

eksporterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eksporter»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、eksporterに関するニュースでの使用例

例え

«EKSPORTER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeksporterの使いかたを見つけましょう。eksporterに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik eksportera do krajów Unii Europejskiej - Strona 159
Koszty kredytu eksporter włącza do sumy faktury, którą ma zapłacić importer. Wówczas rachunek prowadzony przez eksportera nie jest oprocentowany. Kredytowanie w rachunku otwartym jest dla eksportera niewątpliwym ryzykiem, ponieważ ...
Tadeusz T. Kaczmarek, 1998
2
Polska gospodarcza - Strona 424
waniu i w urzędach granicznych, powoduje dla eksportera kłopotliwe trudności. Nie są one jednak zbyt wielkie i praktyka Ministerstwa Skarbu idzie na rękę sferom zainteresowanym, dopuszczając wszelkie udogodnienia i wyjątki, jeżeli chodzi ...
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
3
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 247
Stronami w tej transakcji są: zleceniodawca (importer), bank zleceniodawcy, beneficjent (eksporter), bank beneficjenta oraz bank - korespondent (pośredniczący). Bank, przyjmując zlecenie od swojego klienta, jest odpowiedzialny za ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
4
Między kryzysem, a współpracą: - Strona 30
... co ma duże znaczenie dla popytu zewnętrznego, a zatem koniunktury gospodarczej takich globalnych graczy, jak: Niemcy, Chiny czy Japonia – razem około 1/5 PKB świata (Niemcy – pierwszy eksporter świata eksport stanowi 40,7% PKB; ...
Marcin Lasoń, 2010
5
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
'someone who exports' Ge - < Exporteur (5Fr) Du - < exporteur (5Fr) Nw - < eksportor (5Fr) Fr - < exportateurl-trice (4) Sp - < exportador It - < esportatore Rm - < exportator Rs eksporter M, pi. -v, beg2oc (2) Po eksporter [eksporter] M, mid2oc (2) ...
Manfred Görlach, 2001
6
Rozliczenia międzynarodowe - Strona 207
Eksporter może się domagać, aby akredytywa otwarta na jego rzecz przez bank importera została przez jego własny bank potwierdzona (confirmed). Potwierdzenie przez bank eksportera zobowiązania do wypłaty pozwala eksporterowi ...
Jerzy Bień, ‎B. Kosiński, ‎Z. Królak, 1970
7
Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku: - Strona 7
Przedmiotem analizy stały się zatem zarówno Niemcy jako główny importer i konsument, Rosja jako czołowy potentat oraz eksporter, kraje nordyckie jako atrakcyjny producent, konsument i częściowo eksporter, jak też kraje bałtyckie i Polska ...
Red. Erhard Cziomer, 2008
8
Mac OS X Mountain Lion: - Strona 241
Når du er tilfreds med din film, kan du eksportere den som en video-fil ved at vælge topmenustien Del > Eksporter film. En ny dialogboks kommer nu til syne. Under punktet Eksporter som kan du vælge et navn til din film, og under punktet Hvor ...
Peter Jensen, 2012
9
Film, musik & foto med Mac OS X: - Strona 74
Når du er tilfreds med din film, kan du eksportere den som en video-fil ved at vælge topmenustien Del > Eksporter film. En ny dialogboks kommer nu til syne. Under punktet Eksporter som kan du vælge et navn til din film, og under punktet Hvor ...
Peter Jensen, 2012
10
Godt i gang med Gmail: - Strona 79
Hvis du vil kopiere dine kontaktpersoner fra Gmail til et andet system, kan du bruge Eksporter-funktioneni Gmail. Den finder dui menuen, som åbnes ved at trykke på knappen Mere i oversigtsvinduet. Når du eksporterer, kan du vælge, hvilket ...
Kristian Langborg-Hansen, 2013

用語«EKSPORTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeksporterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regionalne Orły Eksportu
Najlepsi i najdynamiczniejsi eksporterzy z regionu nagrodzeni. 9 października w Hotelu Europa odbyło się uroczyste wręczenie nagród w konkursie ... «Kurier Lubelski, 10月 15»
2
Arabia Saudyjska ma rekordowe zapasy ropy
Arabia Saudyjska, największy na świecie eksporter ropy, ma jej rekordowe zapasy. Chce je wykorzystać do utrzymania udziału w globalnym rynku. «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Białoruskie stacje paliw mogą powstać w Polsce
Największy białoruski eksporter produktów naftowych, firma BNK, rozważa możliwość rozpoczęcia sprzedaży paliw poprzez sieć własnych stacji paliwowych w ... «Money.pl, 10月 15»
4
Bank zabezpieczy eksportera na niepewnych rynkach
Jest to rozwiązanie korzystne zarówno dla importera jak i eksportera. – Importerowi daje pewność, że przekazanie pieniędzy eksporterowi przez bank nastąpi ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
5
Eksporter polskiej żywności wynajmuje magazyn w Lublinie
Eksporter polskiej żywności wynajmuje magazyn w Lublinie. www.portalspozywczy.pl; Autor: www.portalspozywczy.pl; Data: 08-10-2015, 12:17. «PortalSpozywczy.pl, 10月 15»
6
Musimy potroić liczbę eksporterów
Musimy potroić liczbę eksporterów, żeby zabezpieczyć dla nas jeszcze więcej pracy, przyciągać nowoczesny przemysł i rozwijać e-gospodarkę - ocenił w środę ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 15»
7
Kryzys w Chinach zmusza polskich eksporterów do szukania …
Chińska gospodarka wyhamowuje. Nawet według oficjalnych – uważanych za przesadnie optymistyczne – danych ma w tym roku wzrosnąć tylko o 7 proc. «Money.pl, 9月 15»
8
Blisko 1/3 eksporterów i importerów rozważa zabezpieczenie się …
Warszawa, 09.09.2015 (ISBnews) - W ciągu kolejnych 12 miesięcy 33% polskich importerów i 31% polskich eksporterów bierze pod uwagę skorzystanie z ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
9
Sytuacja gospodarcza w Arabii Saudyjskiej pogarsza się …
Arabia Saudyjska, największy na świecie eksporter ropy, zaciska pasa. Zmuszają ją do tego coraz niższe ceny ropy naftowej. - Saudyjczycy obniżą wydatki i ... «Money.pl, 9月 15»
10
Ranking "Wprost": 100 największych polskich eksporterów
Ranking "200 największych polskich firm" zawierający zestawienie 100 największych polskich eksporterów oraz tekst "Polscy eksporterzy rosną w siłę" ukazał ... «Wprost 24, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Eksporter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eksporter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA