アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"importer"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIMPORTERの発音

importer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でIMPORTERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«importer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

輸入

Importer

Importer - オペレータまたは輸入国。 REACH規則によれば、輸入者とは、コミュニティ内に設立され、輸入を担当する自然人または法人を意味する。 輸入コミュニティの税関境界を通って商品やサービスを運ぶ経済的実体は、以下を含む商品市場に起因する義務によって拘束されます:▪安全証明書を得る▪製品の適切なラベル表示▪製品料金の排出... Importer – podmiot gospodarczy lub kraj dokonujący importu. Zgodnie z rozporządzeniem REACH importer oznacza osobę fizyczną lub prawną mającą siedzibę na terytorium Wspólnoty i odpowiedzialną za import. Na podmiocie gospodarczym sprowadzającym towar lub usługę poprzez granice celną wspólnoty, będącym importerem spoczywają obowiązki wynikające z wprowadzenia towaru do obrotu, są to między innymi: ▪ uzyskania certyfikatów bezpieczeństwa ▪ właściwe oznakowanie produktu ▪ odprowadzenie opłaty produktowej...

ポーランド語辞典で«importer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPORTERと韻を踏むポーランド語の単語


aborter
aborter
aporter
aporter
barter
barter
carter
carter
charter
charter
der rasende reporter
der rasende reporter
eksporter
eksporter
eskorter
eskorter
fotoreporter
fotoreporter
kolporter
kolporter
nanotransporter
nanotransporter
porter
porter
pret a porter
pret a porter
pretaporter
pretaporter
radioreporter
radioreporter
rasende reporter
rasende reporter
reeksporter
reeksporter
reporter
reporter
sorter
sorter
transporter
transporter

IMPORTERのように始まるポーランド語の単語

imponderabilia
imponowac
imponować
imponowanie
imponujaco
imponujacy
import
importacja
importerski
importochlonnosc
importochlonny
importowac
importowanie
importowy
importun
impos animi
impost
impostacja
impostacja glosu
impostacja głosu

IMPORTERのように終わるポーランド語の単語

adapter
akroter
alabaster
alma mater
ankieter
antybohater
antypater
apreter
czarter
dezerter
dynamostarter
frankfurter
kardiowerter
karter
konwerter
kwarter
nick carter
parter
starter
werter

ポーランド語の同義語辞典にあるimporterの類義語と反意語

同義語

«importer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPORTERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語importerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのimporterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«importer»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

进口商
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

importador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

importer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आयातक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المستورد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

импортер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

importador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমদানিকারক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

importateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengimport
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Importeur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

輸入業者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수입자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

importir
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhập khẩu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறக்குமதியாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आयात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ithalatçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

importatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

importer
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

імпортер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

importator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγέα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

invoerder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

importör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

importør
5百万人のスピーカー

importerの使用傾向

傾向

用語«IMPORTER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«importer»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、importerに関するニュースでの使用例

例え

«IMPORTER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からimporterの使いかたを見つけましょう。importerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Importers Manual USA: The Single Source Reference ... - Strona 295
4) As Unaccompanied Baggage, or 5) As an Ocean or Air Shipment When a shipment reaches the United States, the importer of record (i.e., the owner, purchaser, or licensed customs broker designated by the owner, purchaser, or consignee) ...
Edward G. Hinkelman, ‎Myron Manley, ‎Karla C. Shippey, 2005
2
Importer and Producer Petroleum Taxation: A Geo-Political ...
We derive non-cooperative Nash equilibrium (NE) importer and exporter petroleum excise taxes given full within-group tax coordination, but no coordination between groups, assuming that importers do not produce and exporters do not consume ...
Jon Strand, 2008
3
Smuggler's Blues: The Saga of a Marijuana Importer
Told from the viewpoint of an impressionable young entrepreneur named Jay Carter Brown, the book quickly draws the reader into the gritty underbelly of the international drug trade.
Jay Carter Brown, 2007
4
How to Be an Importer and Pay for Your World Travels
First published in 1979, completely revised and updated for the 1990s, this book features information readers need on where to go, what to buy, how to pay for it, how to get it home, and how to sell it.
Mary Green, ‎Stanley Gillmar, 1979
5
The Exporter's & Importer's Handbook on Foreign Currencies
The book explains in terms that can easily be understood, how the system works and the benefits that can be derived from it and is aimed at exporters, importers, purchasing managers and students.
Arthur Derrick Penley Edwards, 1990
6
Washington As an Employer and Importer of Labour
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Read Books, ‎Various, 2008
7
The Ultimate Fruit Winemaker's Guide: The Complete ... - Strona 206
Desras Trading Ltd ‐ Cyprus ‐ wine importer DG Vinimport ‐ Denmark ‐ wine importer Dirnbauer Getrenkedienst ‐ Austria ‐ wine importer/distributor Distriwines ‐ France ‐ wine importer Diva Bordeaux ‐ France ‐ wine importer Dollars ...
Dominic Rivard, 2009
8
Export/import Procedures and Documentation - Strona 253
For a Canadian mailing address, insert a 2-character alphabetic code representing the province of the importer's mailing address (see list below). BLOCK 10 -ZIP CODE For a U.S. mailing address, insert a 5 or 9 digit numeric ZIP code as ...
Thomas E. Johnson, 2002
9
Code of Federal Regulations, Title 40, Protection of ... - Strona 751
(ii) In the case of oxygenate that is added at a point downstream of the refinery or import facility, the oxygenate may be included only if the refiner or importer can establish the oxygenate was in fact added to the gasoline or gasoline blendstock ...
U. s. Government Printing Office, 2011
10
Importer: 4e édition
Trouver des produits de qualité, à un bon prix, en provenance de fournisseurs sérieux, c'est déjà très bien.
Madeleine Nguyen-The, 2011

用語«IMPORTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimporterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2 Killed in Bolingbrook Shooting at Auto Supply Importer
Police received a report of an in-progress shooting at around 9:39 a.m. at YCB International, an automotive supply importer, at 694 Veterans Parkway Suite G. «Patch.com, 10月 15»
2
Importer accused of failing to test coconut milk blamed for boy's death
A Sydney importer of coconut milk blamed for the death by anaphylactic shock of a 10-year-old boy has been accused of failing to carry out any testing of its ... «Sydney Morning Herald, 10月 15»
3
Amazon Shuts Down Its Music Importer Software, Points Users To …
The Music Importer, as the deprecated program was known, would scan your music library in its default location, then move music into Amazon's “Cloud Player” ... «TechCrunch, 10月 15»
4
Child aged 10 dies after drinking coconut milk as importer admits …
The NSW Food Authority said importer Narkena Pty Ltd, based in western Sydney, pleaded guilty in September to three labelling charges and will be sentenced ... «Sydney Morning Herald, 10月 15»
5
Sri Lankan rupee weaker near all-time low on importer dlr demand
"The rupee is weaker mainly because of importer demand. There are other outflows also. A state bank sold dollars today also, but I don't know weather it is their ... «Reuters, 10月 15»
6
Volkswagen sold 393648 vehicles with 'cheat' software in Belgium …
DE) sold 393,648 diesel vehicles in Belgium fitted with software capable of cheating emissions tests, Belgian importer D'Ieteren (IETB.BR) said on Tuesday. «Reuters, 9月 15»
7
Trilogy buys cosmetics importer CS Company in $37m deal
Trilogy has bought privately-owned fragrance and cosmetics importer CS Company in a $37 million deal. CS is Zealand's largest independent distributor of ... «Stuff.co.nz, 8月 15»
8
Roar: U.S. is top importer of lion trophies
While the outrage grows over the killing of a famed lion by a Minnesota trophy hunter, the United States turns out to be the world's largest importer of African lion ... «Washington Examiner, 7月 15»
9
Future Dragon Age Inquisition DLC Isn't Coming to PS3 or Xbox 360 …
With our brand new Save Importer feature, you can migrate your old saves, ... PlayStation 4, and Xbox One only, so we designed our Save Importer feature to ... «PlayStation LifeStyle, 7月 15»
10
Od 1 lipca jedno okienko dla wpłat importerów
1 października br. 16 rachunków bankowych szesnastu różnych izb celnych zastąpi jedno konto krakowskiej Izby Celnej, na które importer będzie wpłacał ... «Onet.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Importer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/importer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż