アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esportatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESPORTATOREの発音

e · spor · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPORTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPORTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esportatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのesportatoreの定義

辞書の中の輸出者の定義は、輸出する者:輸出企業; ワイン輸出者会議

La definizione di esportatore nel dizionario è che, chi esporta: ditta esportatrice; un convegno di esportatori di vino.


イタリア語辞典で«esportatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPORTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ESPORTATOREのように始まるイタリア語の単語

esponere
esponibile
esponimento
esponitore
esporre
esporre al pericolo
esporsi
esporsi a
esportabile
esportare
esportazione
esposimetro
espositivamente
espositivo
esposito
espositore
espositura
esposizione
esposto
esposto a

ESPORTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるesportatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESPORTATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esportatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esportatoreのイタリア語での同義語

«esportatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPORTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esportatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesportatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esportatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

出口
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exportador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exporter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्यातक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصدر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экспортер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exportador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রপ্তানিকারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exportateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengeksport
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Exporteur
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

輸出
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수출업자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exporter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xuất khẩu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுமதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निर्यातदार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ihracatçı
70百万人のスピーカー

イタリア語

esportatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eksporter
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

експортер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exportator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγέας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exportör
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eksportør
5百万人のスピーカー

esportatoreの使用傾向

傾向

用語«ESPORTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«esportatore»の使用頻度を示しています。
esportatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esportatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPORTATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esportatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esportatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esportatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ESPORTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesportatoreの使いかたを見つけましょう。esportatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida pratica per l'esportatore:
Dato che l'esportatore non conosce sufficientemente il mercato estero della pubblicità, gli espedienti pubblicitari locali dei mezzi di diffusione, i costi, le tecniche del messaggio nella lingua locale, è consigliabile che prenda opportuni accordi ...
Lombardi, 1993
2
L'evoluzione dell'assicurazione del credito export
IL II precedente intestatario - esportatore conferma, a tutti gli effetti, quanto dichiarato dall'assicurato ai precedenti paragrafi 1), 2) e 3). III. Fatto salvo quanto previsto nella CSP 10.2, l'assicurato, a decorrere dalla firma del presente atto, ...
Valentino Pischedda, Paolo Pischedda, 2007
3
La grande svolta: il Mezzogiorno nell'Italia degli anni novanta
VI. Il. Mezzogiorno. esportatore: 1985-95. 1. Per un Mezzogiorno competitivo. Nel corso degli ultimi anni diverse sono state le analisi del Mezzogiorno che hanno mostrato come si fossero create in specifiche aree e settori condizioni positive di  ...
Giorgio Bodo, 1997
4
Plafond Iva. Manuale per il 2008
... applicazione dell'imposta deve risultare da apposita dichiarazione, redatta in conformità al modello approvato con il decreto del Ministro delle finanze 6.12. 1986, che l'esportatore abituale deve consegnare o spedire al fornitore o prestatore, ...
M. Lorenzo Riva, 2007
5
L'Iva nel commercio estero. Operazioni intracomunitarie e ...
La domanda da porsi è questa: lo status di esportatore abituale, e, quindi, l' utilizzo del plafond, possono essere calcolati separatamente, per ogni attività per la quale è tenuta una contabilità separata? Nella pratica commerciale, infatti, può  ...
Vincenzo Cuzzola, Maria Nese, 2007
6
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
La. distribuzione. internazionale: i. contratti. dell'esportatore. di. ANDREA. SIROTTI. GAUDENZI. SOMMARIO: 1. Il forfaiting. 1.1. Premesse. 1.2. Le parti del contratto di forfaiting. 1.3. I crediti oggetto del forfaiting. 1.4. Il periodo di opzione. 1.5.
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
7
Fisco 2009 - Guida operativa
La normativa vigente consente, invece, ai contribuenti che abbiano lo status di esportatore abituale, di acquistare senza applicazione dell'imposta qualunque tipo di bene - con la sola eccezione dei fabbricati e delle aree fabbricabili - nonché ...
Aa.vv., 2009
8
Leasing e factoring
Ciò con particolare riferimento tanto alla capacità del Factor di assicurare all' esportatore una serie di servizi e di attività sui mercati esteri, in modo tale da agevolare l'operatività aziendale, tanto alla possibilità di ottenere la garanzia del credito ...
Marco Albanese, Andrea Zeroli, 2006
9
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
rivista di dottrina e giurisprudenza Francesco Messinèo. dito, spicca sulla banca una tratta (che la banca dovrà accettare quando i documenti convenuti le saranno presentati e che l'esportatore può subito scontare, procurandosi cosi danaro).
Francesco Messinèo, 1964
10
Il Mondo del latte: il latte nel mondo
fica dei conti dell'esportatore o ad ogni altro controllo che ritengano utile. Le autorità doganali che rilasciano il certificato devono inoltre accertarsi che i formulari di cui al paragrafo 2 siano debitamente compilati. Esse verificano in particolare ...
‎2002

用語«ESPORTATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesportatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
È scomparso Elio Fiorucci, esportatore della cultura pop italiana …
È scomparso Elio Fiorucci, esportatore della cultura pop italiana. Simbolo dell'esplosione della moda milanese, dagli anni Sessanta in poi. «Rolling Stone Italia, 7月 15»
2
Usa, gli affari con gli Stati canaglia - Ultime notizie
Infatti già adesso gli Stati Uniti sono il quarto esportatore di beni a Cuba, per un valore che nel 2013 ha toccato i 359 milioni di dollari e aveva ... «Lettera43, 7月 15»
3
Sanzioni alla Russia fino al 2016, l'Europa rischia grosso - Diritto di …
... state emanate, invece, sanzioni ufficiali per quanto riguarda eventuali tagli al gas del quale la Russia è il principale esportatore in Europa. «Diritto di Critica, 7月 15»
4
Come la tigre celtica scoprì l'Estremo Oriente - East
L'Irlanda è un paese piccolo, ma anche un grande esportatore, con una tradizione di legami con mercati lontani, a cominciare da quelli dove la ... «East Magazine, 7月 15»
5
Iran, i vantaggi e i rischi per il made in Italy dopo lo stop alle sanzioni
Senza sanzioni l'Italia, che resta il nono Paese esportatore nei confronti dell'Iran, avrebbe potuto esportare di più per circa 17 miliardi di euro ... «economyup, 7月 15»
6
Costa d'Avorio. Appello dell' Italia per elezioni libere | Avanti!
... dal “Burghiba ivoriano”, Houphouet-Boigny, negli anni '70 era stata il primo produttore mondiale di cacao e il terzo esportatore di caffè (dopo ... «Avanti!, 7月 15»
7
La Gazzetta del Mezzogiorno.it | Blog | Il Sud al centro di Lino Patruno
... assicurato dall'euro ha consentito alla Germania di dilagare con le sue merci negli altri Paesi europei come primo esportatore continentale. «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
8
Petrolio e gas: dopo il nucleare il "potere" iraniano nelle materie …
L'ORO NERO SCIITA - La Repubblica Islamica è il terzo esportatore di petrolio al mondo e numero due in quanto a riserve di gas naturale. «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
9
Agenzia Nova | Articolo | Nigeria: presidente Buhari a Washington …
... gli Stati Uniti assorbono il 38,9 per cento delle esportazioni nigeriane e sono anche il maggiore esportatore, con il 17,17 per cento del totale ... «Agenzia Nova, 7月 15»
10
La cooperativa del cacao biologico traina l`economia e migliora la vita
“Siamo il principale esportatore di cacao del Paese”, ci spiega in un incontro il Direttore Antonio Diaz. Il cacao viene prodotto ed esportato in ... «Citta della Spezia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esportatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esportatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z