アプリをダウンロードする
educalingo
ekstatycznosc

"ekstatycznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKSTATYCZNOSCの発音

ekstatycznosc


EKSTATYCZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

EKSTATYCZNOSCのように始まるポーランド語の単語

ekstabulacja · ekstabulowac · ekstatyczka · ekstatycznie · ekstatyczny · ekstatyk · ekstatyka · ekstatyzm · ekstaza · ekstazja · ekstazjowac sie · ekstazyjny · ekstemporale · ekstensja · ekstensjonalnosc · ekstensjonalny · ekstensor · ekstensyfikacja · ekstensywna · ekstensywna gospodarka rolna

EKSTATYCZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるekstatycznoscの類義語と反意語

同義語

«ekstatycznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKSTATYCZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekstatycznoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekstatycznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekstatycznosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ecstaticness
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ecstaticness
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ecstaticness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ecstaticness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ecstaticness
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ecstaticness
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ecstaticness
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ecstaticness
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ecstaticness
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ecstaticness
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ecstaticness
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ecstaticness
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ecstaticness
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ecstaticness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ecstaticness
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ecstaticness
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ecstaticness
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ecstaticness
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ecstaticness
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ekstatycznosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ecstaticness
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ecstaticness
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ecstaticness
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ecstaticness
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ecstaticness
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ecstaticness
5百万人のスピーカー

ekstatycznoscの使用傾向

傾向

用語«EKSTATYCZNOSC»の使用傾向

ekstatycznoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ekstatycznosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ekstatycznoscに関するニュースでの使用例

例え

«EKSTATYCZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekstatycznoscの使いかたを見つけましょう。ekstatycznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia ... - Strona 209
Ekstatyczność. pierwszych. proroków-szamanów. (naW). Wtedy ogarnął go duch Boży. (...) [prorok] pada, lecz z otwartymi oczyma (Lb 24.2, 4). Nabi'i395 nie byli klasycznymi „prorokami zguby", lecz szamanami-ekstaty- kami. Za najstarsze ...
Jacek Sieradzan, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 527
Czynności ekspropria- cyjne. ekstatycznie ^ej, przysłów, od ekstatyczny: Śpiewać ekstatycznie. Recytować ekstatyczniej. ekstatyczność ż V, DCMs. ~ści, blm, rząd. rzecz, od ekstatyczny: Młodzieńcza ekstatyczność. Ekstatyczność muzyki.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Warszawskie studia biblijne: praca zbiorowa - Strona 289
du na swoją ekstatyczność i pewnego rodzaju cudowność cieszył się wielkim poszanowaniem wśród Koryntian i prawdopodobnie, jak wskazuje nazwa: rodzaje języków (gene glos- son) posiadał różne przejawy (1 Kor 12 ...
Janusz Frankowski, ‎Bogusław Widła, 1976
4
Modlitwa jako nazwanie: Możliwość pojmowania Boga we ... - Strona 38
W ów stosunek, pod postacią którego bycie samo siebie udziela, wchodzi eks-istując człowiek, aby trwać w nim dźwigając go ekstatycznie, to znaczy podejmując go swą troską. Stąd też zapoznaje on wpierw to, co najbliższe, a trzyma się tego, ...
Remigiusz T. Ciesielski, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
5
Małe cuda. Rady. jak kochać i żyć
EKSTATYCZNA. PARADA. Droga Przyjacióko! Mamdwadzie9cia jeden lat. Studiuję i pracujęna pe nym etacie, ZebychociaZ wczę9ci zarobić na swoje utrzymanie,ale mimoto wciąZ jestem zaleZny od rodziców. Mieszkamz nimii korzystam z ...
Cheryl Strayed, 2014
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. biol. expressivity. ekspresywny a. expressive; funkcja ekspre- sywna jęz. emotive function; znak ekspresywny jęz. emotive sign. ekspropriacja f. lit. expropriation. ekspulsja f. expulsion. ekstatyczność f. rzad. ecstatic character /. condition.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Religia, literatura i komunizm: dziennik emigranta - Strona 186
Notatka z marca 1959 Trans ekstatyczny towarzyszył szintoizmowi od samego początku i znajdował uzasadnienie w sławnym micie bogini Słońca, Ameterasu. Gdy Ameterasu ukryła się w grocie Nieba i na świecie zapanowała ciemność, ...
Mircea Eliade, 1990
8
Wędrowcy fikcyjnych światów: pielgrzym, rycerz i włóczęga - Strona 20
W swej pracy o sza- manizmie Mircea Eliade podkresla fakt, ze miçdzy relacjami z szamanistycznych ekstatycznych podrózy i tematami epickimi istnieja zbieznosci tak liczne, ze mozna w nich widziec cos wiç- cej niz jedynie analogie.
Anna Wieczorkiewicz, 1996
9
Konsumpcja: istotny wymiar globalizacji kulturowej - Strona 95
z architektami i filozofami architektury, która miała zarysować odpowiedź na pytanie, jak dalece ekstatyczna przestrzeń konsumpcji określa dzisiaj sztukę, architekturę, miasto, życie jego mieszkańców. Nie była to zatem tylko kwestia ...
Aldona Jawłowska, ‎Marian Kempny, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 2005
10
Za duży blask: o kinie współczesnym - Strona 233
ekstatyczna. kraksa. Karmimy sic „newsami" o katastrofach. Z ekscytacja, pokrywan^ dobrym wychowaniem, przechodzimy kolo miejsc ulicznych wypad- ków. Co wtedy czujemy? Bohaterka filmu Crash, mijajac miejsce ka- tastrofy, siada na ...
Tadeusz Sobolewski, 2004
参照
« EDUCALINGO. Ekstatycznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekstatycznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA