アプリをダウンロードする
educalingo
endogamiczny

"endogamiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でENDOGAMICZNYの発音

endogamiczny


ENDOGAMICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

ENDOGAMICZNYのように始まるポーランド語の単語

endo · endoblast · endocentryczny · endocytoza · endoderma · endodermalny · endoenergetyczny · endogamia · endogeneza · endogeniczny · endogenny · endoikia · endokrynny · endokrynolog · endokrynologia · endokrynologiczny · endokryptny · endolimfa · endometrium · endomitoza

ENDOGAMICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるendogamicznyの類義語と反意語

同義語

«endogamiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENDOGAMICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endogamicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのendogamicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«endogamiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

同族
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

endogámico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

endogamous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर्विवाही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متزاوجة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эндогамны
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

endogâmico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

endogamous
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

endogame
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

endogamous
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

endogamen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

endogamous
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동족
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

endogamous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

endogamous
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

endogamous
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

endogamous
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

endogamous
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

endogamous
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

endogamiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ендогамни
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

endogame
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενδογαμικές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

endogamous
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

endogama
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

endogamous
5百万人のスピーカー

endogamicznyの使用傾向

傾向

用語«ENDOGAMICZNY»の使用傾向

endogamicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endogamiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、endogamicznyに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOGAMICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からendogamicznyの使いかたを見つけましょう。endogamicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miasto twarzy - Strona 436
Kasty istniały już w Nowym Państwie -» Kha jako grupy endogamiczne, lecz nie terytorialne. W okresie -» strażniczym kasta była grupą zawodową, endogamiczną i przypisaną terytorialnie do danej dzielnicy. Obok kast niskich (zawodowych) ...
Jan Witold Suliga, 1993
2
Obrazy hinduizmu: kultura i religia oczami radżputów i ... - Strona 79
Przynależność do grupy endogamicznej (dżati) była związana, z jednej strony, z wykonywaniem określonej profesji, z drugiej - z terytorium. Wspólnota mogła jednak zmienić tradycyjną specjalizację (np. pasterze ahirowie stali się kierowcami ...
Dagnosław Demski, 2007
3
Studia hellenistica: elementy dramatyczne idylli Teokryta - Strona 14
Literatura Indii starożytnych poświadczająca istnienie hyper- gamii dowodzi nam, że przepisy endogamiczne, utożsamiane z obowiązkiem małżeństw w obrębie tej samej kasty15, nie były w tym okresie w pełni przestrzegane.
Janina Ławińska-Tyszkowska, ‎Alicja Szastyńska-Siemion, 1967
4
ich geneza i rozwój. Studia z etnografii Indii: - Strona 14
Literatura Indii starożytnych poświadczająca istnienie hyper- gamii dowodzi nam, że przepisy endogamiczne, utożsamiane z obowiązkiem małżeństw w obrębie tej samej kasty15, nie były w tym okresie w pełni przestrzegane.
Hanna Wałkówska, 1967
5
Kobieta w życiu Indian Ameryki Południowej - Strona 138
Wśród Aymara np. wszelkie małżeństwa zawierane poza osadą lub z partnerem Ouechua są dzisiaj niemile widziane i nie pochwalane. Endogamiczne małżeństwa istniały również wśród Yuracare, które z konieczności musiano zawierać z ...
Rudolf H. Nocoń, 1967
6
Transformacja demograficzna w Galicji na tle przemian ... - Strona 74
W analizie homogenicznoaci małżeństw za najważniejsze należy uznać ustalanie proporcji małżeństw endogamicznych i egzogamicznych oras wskazać na cnarakterys tyczne zmiany zachodzące w ich obrebie. Z punktu widzenia kryterium ...
Krzysztof Zamorski, 1991
7
Otwarta granica: raport z badań na pograniczu ... - Strona 53
ażda z grup etnicznych obciążona jest małżeństwami mieszanymi, obok dzietności ogólnej, przedstawiono w ramach każdej grupy dzietność z małżeństw endogamicznych oraz egzogamicznych. Jako podstawę delimitacji ...
Stanisław Lisiecki, 1995
8
Antropologia i jej miejsce wśród nauk o człowieku: ... - Strona 59
Z badań tych wynika, że pary homogamiczne (podobne grupy krwi) lub endogamiczne (dobór małżeński pozytywny, promień krzyżowania 0 km) są na ogół bardziej płodne, lecz mniejsza jest w ich rodzinach przeżywal- ność dzieci, podczas ...
Andrzej Malinowski (prof. nadzw. dr hab.), 1991
9
Świat człowieka--świat kultury: systematyczny wykład ... - Strona 359
Kasta to - z definicji - grupa ściśle endogamiczna. Klasy czy grupy o takiej samej randze społecznej zawsze mają tendencję do endogamii, lecz nie przestrzegają jej aż tak rygorystycznie. Kasty mogą być bardziej lub mniej endogamiczne.
Ewa Nowicka, 1991
10
Człowiek i kultury: Liber amicorum. Studia poświęcone ... - Strona 212
Horda endogamiczna Elohima była pierwotna i dlatego stała się hordą przodków, których inne hordy wielbiły. Nazwano ich dziećmi bożymi, podczas gdy członkowie innych grup pochodnych nazywały się dziećmi ludzkimi. Hordy pochodne ...
Zbigniew Stachowski, 2001
参照
« EDUCALINGO. Endogamiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/endogamiczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA