アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epickosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEPICKOSCの発音

epickosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPICKOSCと韻を踏むポーランド語の単語


akademickosc
akademickosc
antyradzieckosc
antyradzieckosc
antysemickosc
antysemickosc
chlopackosc
chlopackosc
chwackosc
chwackosc
cudackosc
cudackosc
debiutanckosc
debiutanckosc
ekstrawaganckosc
ekstrawaganckosc
impertynenckosc
impertynenckosc
inteligenckosc
inteligenckosc
katolickosc
katolickosc
laickosc
laickosc
lechickosc
lechickosc
literackosc
literackosc
luzyckosc
luzyckosc
mazowieckosc
mazowieckosc
niemieckosc
niemieckosc
nowobogackosc
nowobogackosc
poetyckosc
poetyckosc
proletariackosc
proletariackosc

EPICKOSCのように始まるポーランド語の単語

epicardium
epicedialny
epicedion
epicedium
epicentralny
epicentrum
epichejremat
epicheremat
epicki
epicko
epicko liryczny
epicondylitis
epicykl
epicykloida
epicznie
epiczny
epid
epideiktyczny
epidemia
epidemicznie

EPICKOSCのように終わるポーランド語の単語

amatorskosc
amerykanskosc
angielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
aryjskosc
babskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bliskosc
sarmackosc
staroswieckosc
stoickosc
studenckosc
swieckosc
szarmanckosc
szczeniackosc
szlacheckosc
zawadiackosc

ポーランド語の同義語辞典にあるepickoscの類義語と反意語

同義語

«epickosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPICKOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epickoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのepickoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«epickosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

史诗风格
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estilo épico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

epic style
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

महाकाव्य शैली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على غرار ملحمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эпической стиль
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estilo épico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মহাকাব্য শৈলী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

style épique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gaya epik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

epischen Stil
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

叙事詩スタイル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서사시 스타일
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gaya epik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phong cách sử thi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காவிய பாணி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उच्च शैली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

epik tarzı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stile epico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

epickosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

епічної стиль
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stilul epic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επικό ύφος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

epiese styl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

episka stil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

episk stil
5百万人のスピーカー

epickoscの使用傾向

傾向

用語«EPICKOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«epickosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、epickoscに関するニュースでの使用例

例え

«EPICKOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からepickoscの使いかたを見つけましょう。epickoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O postawie epickiej w trylogii Henryka Sienkiewicza - Strona 29
EPICKOŚĆ TRYLOGII W UJĘCIU BADACZY Już w pierwszych wypowiedziach z lat 1883, 1884 pojawiają się, obok uwag dotyczących problematyki historyzmu, zagadnień ideowych, postawy filozoficznej pisarza i metod twórczych — także ...
Lech Ludorowski, 1970
2
Od Leśmiana: najpiękniejsze wiersze polskie - Strona 16
Jest to ta sama zielona miedza, na której siedz^ Mickiewiczowskie ciche grusze na pocz^tku poematu. Jest Wót Wiosnowaty jakby miniatur^ epickiego poematu skojarzonego z ludow^ gawed^. Epickosc stylu wysuwa siç tu na plan pierwszy.
Anna Kamieńska, 2000
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Taka giętkość, potoczystość (ale i wielosłowie) narracji – to tkwi głęboko w tradycji prozy niemieckiej, jest tu epickość Tomasza Manna, ale jest i epickość Arnolda Zweiga (wszechobecność autora, chociaż w jego imieniu występuje tylko ...
Józef Hen, 2013
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Nie zajmuje się niuansami psychologicznymi; wszystko jest określone z góry, obrazem rządzi patos i epickość. Znakomicie współbrzmią z tą tonacją plenery kreteńskie, słusznie rejestrowane na szerokiej taśmie w czerni i bieli. Trafnie też ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 320
... pisaniem rządzi raczej liryczność niż epickość z jej ze183 H. Markiewicz, O realizmie „Faraona”, w: idem, Prus i Żeromski, s. 131. 184 K. Troczyński, Poezja Edwina Herberta, „Dziennik Poznański” z 11 kwietnia 1937 roku, nr 84, s. 9; cyt. za: ...
Łukasz Wróbel, 2013
6
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
... epicką i dokumentalnym oratorium52, a w rozmowie z Magdaleną Lebecką – tragedią nowożytną53. Przywołane zostały tak rozbieżne konteksty, jak poetyckość, tragiczność, epickość i dokument. Najprawdopodobniej jest to podyktowane ...
Sławomir Buryła, 2014
7
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
... to osadzenie akcji w przeszłości osłabia jedną z najważniejszych jego cech, mianowicie absolutność świata przedstawionego i obnaża jego epickość (teraźniejszość w sztuce po prostu „się dzieje”, przeszłość musi zostać opowiedziana)13.
Radosław Sioma, 2009
8
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 358
Przyjmowano założenie, że gdy epika i historiografia lub liryka i filozofia zostaną „odcedzone” z elementów wspólnych tudzież łudząco do siebie podobnych, wówczas to, co pozostanie, okaże się ekstraktem „epickości” oraz „liryczności” z ...
Edward Balcerzan, 2013
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Logika przedstawienia machiny wydarzeń nie łączy się bowiem z inwencją, w szarej epickości brak dynamicznej iskry zarówno obrazowej, jak emocjonalnej. Nienaganny estetycznie Król Lear Kozincewa jest w efekcie bardziej lamentem na ...
Adam Garbicz, 2014
10
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie ... - Strona 171
Nierzadko pojawiały się sygnały epickości, wysoko cenionej w socrealizmie: epos, „słowo o ...”, opowieść, życiorys48. L. Pszczołowska pisze: „Lata wojny powstrzymały dokonujący się już od dwóch dekad rozpad regularnego wierszowania. (.
Anna Spólna, 2007

用語«EPICKOSC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepickoscという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Redakcyjna wyprawa do Skyrim
Dobrze napisana historia wcale nie musi miec epickosci w sobie. Tutaj odnosze wrazenie ze ... Epickość czegokolwiek - nie da się. ... diseasex 2011-11-22 - 23: ... «gry-online.pl, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Epickosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/epickosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż