アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epicznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEPICZNIEの発音

epicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPICZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

EPICZNIEのように始まるポーランド語の単語

epicardium
epicedialny
epicedion
epicedium
epicentralny
epicentrum
epichejremat
epicheremat
epicki
epicko
epicko liryczny
epickosc
epicondylitis
epicykl
epicykloida
epiczny
epid
epideiktyczny
epidemia
epidemicznie

EPICZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるepicznieの類義語と反意語

同義語

«epicznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPICZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epicznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのepicznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«epicznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

epically
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

épicamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

epically
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

महाकाव्य के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

epically
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эпически
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

epically
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

epically
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

epically
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

epically
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

episch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

epically
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서사시 적
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

epically
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

epically
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

epically
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

epically
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

epically
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

epicamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

epicznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

епічно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

epic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

epically
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

epically
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

epically
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

epically
5百万人のスピーカー

epicznieの使用傾向

傾向

用語«EPICZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«epicznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、epicznieに関するニュースでの使用例

例え

«EPICZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からepicznieの使いかたを見つけましょう。epicznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya literatury polskiej: częsć 1. Wiek XIX, ... - Strona 136
Wszystkiego opisać, opowiedzieć niepodobna: wielkie mnóstwo zdarzeń nie da się epicznie opowiedzieć, ani opisać, zachodzi fizyczne niepodobieństwo, nie starczy czasu, ani miejsca. Jeżeli poemat miał być prawdopodobnym, musiał być ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1905
2
O postawie epickiej w trylogii Henryka Sienkiewicza - Strona 29
Słownik pod redakcją Witolda Doroszewskiego wprowadza pięć haseł związanych z omawianym pojęciem: epicki, epicko, epickość, epicznie, epiczny, jednak objaśnianie znaczeń jest tylko w pierwszym wypadku opisowe, w pozostałych ...
Lech Ludorowski, 1970
3
Słowacki i nowa sztuka (modernizm): twórczoć́ Słowackiego ...
Że poezji dzisiejszej i w ogóle sztuki najnowszej, nawet wtedy, kiedy zachowuje zewnętrzne pozory przedmiotowości, nie można nazwać epiczną i plastyczną w ścisłym, klasycznym znaczeniu tych terminów — to fakt nie ulegający wątpliwości ...
Ignacy Matuszewski, 1966
4
Arcydramat Mickiewicza: - Strona 11
Hoelderlin zastanawiając się nad różnicą między liryczną, epiczną i tragiczną twórczością doszedł do wniosku, że tragedia może się skłaniać ku różnym stylom i być liryczna. epiczna lub tragiczna! Jeden z naszych mniej znanych hegli- ...
Wacław Kubacki, ‎Adam Mickiewicz, 1951
5
O literaturze romantycznej - Strona 9
Kolejną, osiemnastą z tejże Pieśni I otwiera apostrofa: O Neapolu! ty nie pożegnany Czekasz, aż ciebie pożegnam epicznie. Jak biała Wenus urodzona z piany Wyszedłeś z morza zapłoniony ślicznie Skrawemi słońca zachodniego łuny, ...
Ireneusz Opacki, 1984
6
Rozprawy i szkice - Strona 118
Znaczenie epicznego żywiołu w Boskiej Komedii już nam wiadome: widzieliśmy, jak prawdziwie epicznie utwór Dantego obejmuje i zamyka jedną z największych epok ludzkości i jak znakomitym i uniwersalnym jest wyrazem ...
Julian Klaczko, 2005
7
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
Znalazł nawet sekret wymusić na mnie pokazanie mu mego manuskryptu, a nie znajdując na nim nic więcej, prócz wypisanego nazwiska osób z ruskiéj Kroniki, a nających według méj myśli figurować epicznie, wziął to za pomysł Trajedji i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
8
Ateny - Strona 248
Poeta opisywał tedy w pieśni tej opisywane już epicznie wydarzenie , ale w zupełnie nowy sposob. Nie było to już spokojne opowiadanie, były to wykrzykniki tłumu patrzącego z podziwem na to co się działo, i jakoby illustrujące znaną ...
Wojciech Dzieduszycki, 1878
9
Slowacki i nowa sztuka (modernizm): twórczość Slowackiego ...
pozory przedmiotowości, nie można nazwać epiczną i plastyczną w ścisłem, klasycznem znaczeniu tych terminów _ to fakt nie ulegający wątpliwości. Weźmy romanse d'Annunzia (»Dziewice ze skały<<, »Ogień<<), »Ludzi bezdomnych<< ...
Ignacy Matuszewski, 1904
10
Słowacki i nowa sztuka: twórczość Slowackiego w świetle ... - Strona 89
twórczość Slowackiego w świetle poglądów estetyki nowoczesnej : studyum krytyczno-porównawcze Ignacy Matuszewski. pozory przedmiotowości, nie można nazwać epiczną i plastyczną w ścisłem, klasycznem znaczeniu tych terminów – to ...
Ignacy Matuszewski, 1904

参照
« EDUCALINGO. Epicznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/epicznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż