アプリをダウンロードする
educalingo
ergastulum

"ergastulum"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でERGASTULUMの発音

ergastulum


ERGASTULUMと韻を踏むポーランド語の単語

ad baculum · argumentum ad baculum · argumentum ad populum · cingulum · cubiculum · kapitulum · kubikulum · opusculum · retabulum · retikulum · tabernakulum · tribulum · tuskulum

ERGASTULUMのように始まるポーランド語の単語

erg · erga kai hemerai · ergasterion · ergastoplazma · ergativus · ergatiwus · ergatyw · ergatywny · ergazyloza · ergo · ergo bibamus · ergocentryczna metoda · ergocentryczny · ergodycznosc · ergodyczny · ergograf · ergograficzny · ergogram · ergokalcyferol · ergolog

ERGASTULUMのように終わるポーランド語の単語

ad exemplum · ante bellum · azylum · blum · briofilum · epifilum · exemplum · hoodlum · lelum · lelum i polelum · lelum polelum · lucidum intervallum · ludlum · lum · parabellum · peplum · pilum · plum · plum plum · podofilum

ポーランド語の同義語辞典にあるergastulumの類義語と反意語

同義語

«ergastulum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERGASTULUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ergastulumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのergastulumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ergastulum»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ergastulum
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ergástulo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ergastulum
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ergastulum
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ergastulum
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ergastulum
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ergastulum
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ergastulum
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ergastule
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ergastulum
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ergastulum
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ergastulum
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ergastulum
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ergastulum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ergastulum
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ergastulum
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ergastulum
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ergastulum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ergastulum
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ergastulum
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ergastulum
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ergastulum
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ergastulum
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ergastulum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ergastulum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ergastulum
5百万人のスピーカー

ergastulumの使用傾向

傾向

用語«ERGASTULUM»の使用傾向

ergastulumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ergastulum»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ergastulumに関するニュースでの使用例

例え

«ERGASTULUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からergastulumの使いかたを見つけましょう。ergastulumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roman Villas in Central Italy: A Social and Economic History
the word ergastulum, we discover that this term did not have a univocal meaning in Latin. The word was used to signify a workshop or room where workers (operarii; compare with the Greek ergasterion), sentenced to perform a certain task, ...
Annalisa Marzano, 2007
2
The House of Prisoners: Slavery and State in Uruk during ... - Strona 13
issues, Columella (first century AD) provided more details about the ergastulum and slaves in his De Re Rustica. When he described the manor house he said that cubicles for unfettered slaves should be built to admit the midday sun at the ...
Andrea Seri, 2013
3
Prison, Punishment and Penance in Late Antiquity - Strona 169
84P. Oxy. vi 903; John Chrysostom, Against the Jews 5.5 (PG 48:891). 85 Dunbabin (2002) 21–24. This interpretation hinges mainly on the use of the term ergastulum in early medieval monastic literature, see further below Chapter 8. 86 For a ...
Julia Hillner, 2015
4
Arbeitsorganisation und Führungssystem bei den römischen ...
(156) Weber Max, die römische Agrargeschichte, 189l, hält das ergastulum, dem hellenistischen epYaOTT|ptov entsprechend für ein Gefängnis, "in welchem die gefesselten Sklaven, Schuldner und noxii arbeiteten und schliefen" (S. 240).
Wilhelm Kaltenstadler, 1978
5
Ancient Rome in So Many Words - Strona 170
ERGASTULUM ! SLAVE. prison. and. workhouse. A. I do not like the flocks of slaves whose master does not even recognize them, nor the clangor of the ergastula in the spacious countryside. (Vibius Gallus, from a practice speech indicting ...
Christopher Francese, 2007
6
Andivius Hedulio - Strona 360
Conditions in that ergastulum were more than amazing. It was so utterly mismanaged that, in fact, very little effective work was done, though the inmates were roused early, set to their tasks before they could really see, lashed all day, given but ...
Edward Lucas White, 2008
7
The Rival Races, Or, The Sons of Joel : a Legendary Romance
cried tumultuous and distant voices, which sounded from the space which separated the ergastulum from the moat; coming nearer and nearer, the voices repeated: “Wagrerie, Vagrerie! Death to the Franks! liberty to the slaves! long live old ...
Euge ne Sue, 1863
8
A Dictionary of Roman and Greek Antiquities - Strona 267
267 an ergastulum, and the slaves confined in it. He acted as gaoler and taskmaster, to see that their work was done, and was himself a slave, though placed in a confidential office. Columella i. 8. 17. ERGASTULUM. A sort of prison and place ...
Anthony Rich, 1873
9
Southern Institutes: Or, An Inquiry Into the Origin and ... - Strona 94
The milder punishments were, degrading out of the family urbana into the family rustica and into the ergastulum, where they often had to work — catenati et compediti.2 There was a class called the " Vincti compode fossores," who are often ...
George S. Sawyer, 1858
10
Southern Institutes; Or, an Inquiry Into the Origin and ... - Strona 94
The milder punishments were, degrading out of the family urbana into the family rustica and into the ergastulum, where they often had to work-catenati et compediti.” There was a class called the “Wincti compode fossores,” who are often ...
George S. Sawyer, 1859

用語«ERGASTULUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からergastulumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Gangsta' Japanese Anime DVD/BD Releases Delayed
Plot concept: In the city of Ergastulum, a shady ville filled with made men, petty thieves, prostitutes on the make, and cops on the take, there are some deeds too ... «The Fandom Post, 10月 15»
2
Gangsta Episode #12 Anime Review (Season Finale)
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, 9月 15»
3
Gangsta Episode #11 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, 9月 15»
4
Gangsta Episode #09 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, 8月 15»
5
Gangsta Episode #07 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, 8月 15»
6
Gangsta Episode #06 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, 8月 15»
7
Summer Anime 2015 Review: Should You Watch 'Gangsta'?
The environmental art is almost incidental next to the endless interest of the character art, but Ergastulum's narrow, crooked alleys and streets hold up nicely ... «iDigitalTimes.com, 8月 15»
8
Gangsta: "Sanctions" review
Gangsta keeps up its active pace with the introduction of a new major boss in Ergastulum, a great fight between two Twilights, and new tension between Worick ... «IGN Africa, 8月 15»
9
Gangsta Episode #04 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, 7月 15»
10
Gangsta Episode 3 Review
It's been established that Alex is having a difficult time settling into Ergastulum, especially in her new, violent life with the Handymen. She serves as a great ... «IGN, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ergastulum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ergastulum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA