アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ergatyw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でERGATYWの発音

ergatyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でERGATYWはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ergatyw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

能格

Ergatyw

派生動詞の主語を定義するエルゴティブ - 絶対言語の大文字小文字。 白人の言語で頻繁に、バスク語でも存在する。 inuktitut ergativeは、私の学校などのリース期間としても機能します。 Ergatyw – przypadek w językach ergatywno-absolutywnych, określający podmiot czasownika przechodniego. Częsty w językach kaukaskich, obecny też w baskijskim. W języku inuktitut ergatyw pełni także funkcję zaimka dzierżawczego, np. moja szkoła.

ポーランド語辞典で«ergatyw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERGATYWと韻を踏むポーランド語の単語


ablatyw
ablatyw
akuzatyw
akuzatyw
apelatyw
apelatyw
augmentatyw
augmentatyw
fiksatyw
fiksatyw
formatyw
formatyw
imperatyw
imperatyw
internegatyw
internegatyw
komparatyw
komparatyw
konfortatyw
konfortatyw
kontrnegatyw
kontrnegatyw
lokatyw
lokatyw
negatyw
negatyw
nominatyw
nominatyw
normatyw
normatyw
optatyw
optatyw
paliatyw
paliatyw
pejoratyw
pejoratyw
portatyw
portatyw
predykatyw
predykatyw

ERGATYWのように始まるポーランド語の単語

erg
erga kai hemerai
ergasterion
ergastoplazma
ergastulum
ergativus
ergatiwus
ergatywny
ergazyloza
ergo
ergo bibamus
ergocentryczna metoda
ergocentryczny
ergodycznosc
ergodyczny
ergograf
ergograficzny
ergogram
ergokalcyferol
ergolog

ERGATYWのように終わるポーランド語の単語

aktyw
deminutyw
detektyw
diapozytyw
funktyw
improduktyw
kolektyw
koniunktyw
lejtmotyw
motyw
obiektyw
pendentyw
pozytyw
prymityw
recytatyw
regulatyw
statyw
stereobiektyw
superlatyw
teleobiektyw

ポーランド語の同義語辞典にあるergatywの類義語と反意語

同義語

«ergatyw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERGATYWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ergatywを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのergatywの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ergatyw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ergatyw
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ergatyw
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ergatyw
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ergatyw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ergatyw
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ergatyw
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ergatyw
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ergative ক্ষেত্রে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ergatyw
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kes ergative
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ergatyw
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ergatyw
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ergatyw
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cilik ergative
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ergatyw
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ergative வழக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ergative बाबतीत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kılıcısız vaka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ergatyw
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ergatyw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ergatyw
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ergatyw
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ergatyw
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ergatyw
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ergatyw
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ergatyw
5百万人のスピーカー

ergatywの使用傾向

傾向

用語«ERGATYW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ergatyw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ergatywに関するニュースでの使用例

例え

«ERGATYW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からergatywの使いかたを見つけましょう。ergatywに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 354
«w niektórych jçzykach, np. kaukaskich: przypadek zalezny, wyrazaj^cy zw>- kle sprawcç lub narzçdzie czynnosci» • ergatyw- ny <od gr. érgon 'dzialanie' > ergo «a wiçc, zatem» < lac. > ergo- «pierwszy czlon wyrazów ztozonych wskazujqcy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 263
Rzeczownik odmienia się przez liczby i sześć przypadków (m.in. ergatyw, który wskazuje podmiot działania, ale inaczej niż mianownik). Brak rodzaju gramatycznego. Przymiotnik nieodmienny. Koniugacja czasowników jest niesłychanie ...
Witold Mizerski, 2005
3
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 522
Konstrukcje ergatywne pojawiają się rzadko w zdaniach nominalnych. W przypadkach /22/ i 1251 można dopatrzyć się ergatywów; rzeczownik w dativie jećom pełni w zasadzie funkcję realnego podmiotu, to dzieci spały w zimnie i nie mogły ...
Adam Kryński, 2000
4
Leksykon ortograficzny - Strona 196
... -gów, -gom 'piaszczyaty obszar Sahary' ergatyw -wu, -wie JEZ. 'przypadck gramatyczny albo konstrukeja wyrazajaca sprawce lub narzedzie czvnnoscl' ergatywny Ojez. konstrukcja ergatywna 'konstrukcja z podmiotem w celowniku' ergo 1%
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca ... - Strona 46
Język „przedindoeuropejski" był językiem ergatyw- nym. 4. Język „przedindoeuropejski" był zbliżony swą strukturą gramatyczną do języka baskijskiego. Problem struktury gramatycznej języka w interesującym nas aspekcie dotyczy zarówno ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zygmunt Zagórski, 1981
6
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: ... - Strona 79
Autorka jednak dostrzega to zabarwienie tylko w strukturach ergatyw- nych bezosobowych, chociaż podawane przez nią bez kontekstu przykłady czasowników mogłyby być każdorazowo użyte z podmiotem, a nawet w brzmieniu tych ...
Czesław Niedzielski, 1966
7
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 150
... H. Konecznej raczej użycie czasowników zepsuć się itp. w zdaniach z elipsą podmiotu. Kwestionuję również następujący urywek: „Wcale nie zawsze można zestawić ergatyw- ną postać z pozostałymi formami tego samego czasownika [.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
8
Vademecum: lektora języka polskiego - Strona 88
Przypadek ten - tzw. ergativus - odgrywa w. zdaniu rolę agensa, ale w swojej formie fleksyjnej jest uzależniony od panującego nad zdaniem orzeczenia. W języku polskim podmiotów ergatyw- nych można upatrywać w takich zdaniach, jak: ...
Barbara Bartnicka, ‎Barbara Bartnicka-Dąbkowska, ‎Lidia Kacprzak, 1992
9
Struktura semantyczna i składniowa czasowników z ... - Strona 51
... ergatywa słowiańskie odnoszące się do czynności i stanów człowieka" (s.287). 8 Zob. S. Jodłowski, Podstawy polskiej składni. Warszawa 1976, s. 70. 3. Właściwości formalno-syntaktyczne wykładników argumentu odbiorcy Obligatoryjnym ...
Henryka Sędziak, 1995
10
Struktura logiczna rozumowań lingwistycznych: praca zbiorowa
Język „przedindoeuropejski" był językiem ergatyw- nym. 4. Język „przedindoeuropejski" był zbliżony swą strukturą gramatyczną do języka baskijskiego. Problem struktury gramatycznej języka w interesującym nas aspekcie dotyczy zarówno ...
Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Zgółka, 1990

参照
« EDUCALINGO. Ergatyw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ergatyw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż