アプリをダウンロードする
educalingo
erytrea

"erytrea"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でERYTREAの発音

erytrea


ポーランド語でERYTREAはどんな意味ですか?

エリトリア

エリトリア、公式にエリトリア - 東アフリカの国、紅海。 エチオピア、ジブチ、スーダンと国境を接しています。

ERYTREAと韻を踏むポーランド語の単語

astrea · berea · cezarea · chorea · corea · gonorea · iturea · kaprea · korea · logorea · mens rea · rea · sectio aurea · sectio caesarea · spirea

ERYTREAのように始まるポーランド語の単語

erystyczny · erystyka · erytema · erytreja · erytrejczyk · erytrejka · erytrejski · erytro · erytroblast · erytroblastoza · erytroblastyczny · erytrocyt · erytrocytoza · erytrocyty · erytromelalgia · erytromycyna · erytropoetyna · erytropoeza · erytrotoksyna · erytryn

ERYTREAのように終わるポーランド語の単語

a linea · amaltea · amenorrhea · arktogea · arymatea · bazylea · blastoidea · chelsea · cheronea · collectanea · dulcynea · ea · echinacea · echmea · egea · elea · eubea · ewea · farmakopea · filistea

ポーランド語の同義語辞典にあるerytreaの類義語と反意語

同義語

«erytrea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERYTREAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erytreaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのerytreaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«erytrea»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

厄立特里亚
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Eritrea
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Eritrea
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इरिट्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إريتريا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Эритрея
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Eritreia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইরিত্রিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Erythrée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Eritrea
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eritrea
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エリトリア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에리트레아
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Eritrea
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Eritrea
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எரித்திரியா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इरिट्रिया
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Eritre
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

L´Eritrea
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

erytrea
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Еритрея
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Eritreea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ερυθραία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Eritrea
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eritrea
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Eritrea
5百万人のスピーカー

erytreaの使用傾向

傾向

用語«ERYTREA»の使用傾向

erytreaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erytrea»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、erytreaに関するニュースでの使用例

例え

«ERYTREA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からerytreaの使いかたを見つけましょう。erytreaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
History of each Country around the World in Polish: ...
Erytrea. tło : Po uzyskaniu niepodległości od włoskiego kontroli kolonialnej w 1941 roku i 10 lat brytyjskiej kontroli administracyjnej ,ONZ ustanowiony Erytrei jako region autonomiczny w etiopskiej federacji w 1952 roku . Pełna aneksja Etiopii ...
Nam Nguyen, 2014
2
Leksykon problemów międzynarodowych i konfliktów zbrojnych
Erytrea 40 embargo obowiązuje wobec Iraku, częściowo - Libii, Kuby. Stosowane jest okresowo w zależności od uznania państw, np. ONZ. Jego dolegliwość jest ograniczona, gdyż znajdują się państwa, które omijają ( dla zysku) embargo.
Czesław Mojsiewicz, 2001
3
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Erytrea. Gulasz. wołowy. Składniki: - 3 średnie cebule czerwone - 1/2 szklanki masła doprawiona chili- 1/4 szklanki pasty - 1 szklanka rozgniecione pomidory w puszkach - 2 funtów wołowiny - wodne Przygotowanie: 1. Posiekad cebulę na ...
Nam Nguyen, 2015
4
Przestrzeń i granice we współczesnej Afryce - Strona 361
Badme, Tesnora i Zalembessa były głównymi obszarami sporów terytorialnych między Etiopią a Erytreą. Różne źródła podają różne wersje genezy i wybuchu tej wojny. Według źródeł ONZ, w dniu 6 maja 1998 roku, siły zbrojne Erytrei ...
Arkadiusz Żukowski, 2010
5
Zbrojne konflikty i spory międzynarodowe u progu XXI ... - Strona 225
ść spowodowały czynniki, które mają bezpośredni lub pośredni związek ze skutkami kolonializmu. W pewnym stopniu tego rodzaju zależność wystąpiła również w splocie uwarunkowań wiodących do napaści zbrojnej Erytrei ...
Włodzimierz Malendowski, 2003
6
Historia Etiopii - Strona 409
Etiopii AkJilu Habte Ueld stwierdził, że jego rząd dążył do pełnego zjednoczenia Erytrei z Etiopią, ale w imię kompromisu akceptuje zasadę federacji. Uchwała ONZ weszła w życie 15 IX 1952 r. Następnego dnia sir Duncan Cumming, ostatni ...
Andrzej Bartnicki, ‎Joanna Mantel-Niećko, 1987
7
Polak za granicą:
Ministerstwo Spraw Zagranicznych. ERYTREA (Państwo Erytrea) Stolica: Asmara Waluta: nakfa (ERN); Języki urzędowe: tigrinia,
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
8
De Mulieribus Claris - Strona 84
Erytrea. seu. Eriphila. sibilla. Erythrea seu Eriphile mulier ex sybillis una et insignis plurimum fuit. Quas quidem sybillas decem fuisse numero quidam putant easque propriis distinguunt nominibus; et quoniam plurimum va- ticinio valuere ...
Giovanni Boccaccio, ‎Virginia Brown, 2001
9
African Yearbook of International Law - Tom 9;Tom 2001 - Strona 697
... 21, 33 Erytrea - Ethiopia (conflict), 410-417 Algiers Peace Agreement 12 December 2000, 410, 411, 416 Boundary Commission (EEBC), 413-416, (Arbitral Awards) 497- 689 Claims Commission, 413, 415, 416 Delimitation and demarcation ...
African Association of International Law, 2002
10
A Leaf Called Socrates: Poetry Memoir by Ann Holmes - Strona 81
Greeks from Smyrna settled in Nea (new) Erytrea, north of Athens. Erytrea is in the valley below Mt. Pendeli. Do Not Sorry Me, p. 62. From my hospital notes after a stroke in 1991. (This was when I first began to write poetry.) Poetry Reading, p.
Ann Holmes, 2011

用語«ERYTREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerytreaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erytrea: Więzienie Afryki
W Erytrei rządzi strach, tu ludzie boją się nawet myśleć. Tysiącami uciekają z tego afrykańskiego kraju nad Morzem Czerwonym. Byle dalej. Trafiłem do pudła ... «Newsweek Polska, 8月 15»
2
Erytrea, czyli "Korea Północna Afryki". Stamtąd przyjmiemy imigrantów
„Korea Północna Afryki” – tak często nazywana jest Erytrea, z której uchodźców przyjąć ma Polska. Co miesiąc z tego afrykańskiego państwa ucieka około ... «Dziennik.pl, 8月 15»
3
Erytrea: represyjny reżim i tragedia chrześcijan
Tortury, zaginięcia bez śladu, obozy pracy – to codzienność mieszkańców Erytrei, afrykańskiego kraju, w którym panuje jeden z najbardziej zamkniętych i ... «Wiara.pl o Kościele, 8月 15»
4
Erytrea, czyli państwo-więzienie. Stamtąd pochodzą uchodźcy …
Masowe łapanki, niewolnicza praca przez siedem dni w tygodniu i totalna kontrola nad obywatelami. Tak wygląda rzeczywistość w Erytrei, małym państwie w ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
5
Erytrea: Ojczyzna naszych uchodźców
UNHCR odpowiada za jedną z dwóch grup przybyszów z Syrii i Erytrei, które mają trafić do różnych krajów unijnych. Są to tzw. uchodźcy przesiedleni, którzy ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
6
Kim są uchodźcy z Syrii i Erytrei?
Erytrea ogłosiła niepodległość w 1991 roku po 30 latach wojen domowych z Etiopią. W ciągu ostatnich 10 lat z kraju uciekło ponad 5 proc. populacji. Tylko w ... «Wiadomości Radia ZET, 7月 15»
7
Erytrea to jedno z najbardziej restrykcyjnych państw świata [reportaż]
Z raportu komisji Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) zajmującej się prawami człowieka w Erytrei wynika, że kraj ten jest totalitarnym państwem opartym ... «Polskie Radio, 6月 15»
8
Erytrea: powstał nowy katolicki Kościół wschodni
Kościół erytrejski, który otrzymał rangę Kościoła metropolitalnego, był dotychczas częścią katolickiego Kościoła etiopskiego, gdyż Erytrea - do czasu uzyskania ... «Deon.pl, 1月 15»
9
Chrześcijanie coraz bardziej prześladowani
“Nowymi” krajami w niechlubnej “10” są Sudan, Erytrea i Nigeria, natomiast na dalsze miejsca przesunęły się Arabia Saudyjska, Malediwy i Jemen. «Katolicka Agencia Informacyjna, 1月 15»
10
Erytrea: w więzieniu zmarła kolejna chrześcijanka
Wehazit Berhane Debesai, 30-letnia chrześcijanka z Erytrei, zmarła w zeszłym tygodniu w więzieniu w miejscowości Adi Quala, w pobliżu granicy z Etiopią ... «PCh24.pl, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Erytrea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/erytrea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA