アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eschatologiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でESCHATOLOGICZNYの発音

eschatologiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCHATOLOGICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

ESCHATOLOGICZNYのように始まるポーランド語の単語

esaul
esauł
esbecja
esbecki
esbek
esc
escape
escape from freedom
eschatokol
eschatologia
escorial
escrima
escudo
esdecja
esdecki
esdek
eseista
eseistka
eseistycznie
eseistycznosc

ESCHATOLOGICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるeschatologicznyの類義語と反意語

同義語

«eschatologiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCHATOLOGICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eschatologicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeschatologicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eschatologiczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

末世
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escatológico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

eschatological
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

eschatological
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأخروية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эсхатологическое
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escatológico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

eschatologique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kehidupan selepas kematian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eschatologische
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

終末論の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

종말론
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eschatological
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cánh chung
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முடிவு கால
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

eschatological
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eskatolojik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

escatologico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

eschatologiczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

есхатологічне
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eshatologică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εσχατολογική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eskatologiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eschatological
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eskatologiske
5百万人のスピーカー

eschatologicznyの使用傾向

傾向

用語«ESCHATOLOGICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«eschatologiczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、eschatologicznyに関するニュースでの使用例

例え

«ESCHATOLOGICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeschatologicznyの使いかたを見つけましょう。eschatologicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
stosunku warto9ci: Bóg# stworzenie orazpodprowadzanie wszelkiej warto9ci przemijającej do nieprzemijającej, stworzenia,azw aszcza czowiekado Boga. Kap a"stwomasens eschatologiczny. Królewsko9ć to tylecowynikający ztakiej suZby ...
Jan Paweł II, 2014
2
Eschatologia Hen 9-11 a Nowy Testament - Strona 114
Zarysują się one mocniej, jeśli porównamy model eschatologiczny Hen 9-11 z eschatologią Ewangelii Janowej9". Z jednej strony podkreśla ona, że zapowiedziane przez ST zbawienie zostało ostatecznie zapoczątkowane przez Jezusa ...
Ryszard Rubinkiewicz, 1984
3
Jezus. Minibook
przewidywa stuleci czy tysiącleci oczekiwania na nadej9cie panowania Boga. Odsaniasięwten sposóbpierwszy zarysogólniejszego schematu eschatologicznego wtradycjach poJezusowych. Staniesięon wyraXniejszy, gdy dodaćte motywy, ...
autor zbiorowy, 2014
4
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 178
Tyczy się to rzecz jasna nie tylko dogmatów eschatologicznych, ale dogmatów w ogóle, choć antycypujący przyszłe wydarzenia charakter tych pierwszych jest na to szczególnie narażony. Od kilkudziesięciu lat bowiem na gruncie eschatologii ...
Józef Baniak, 2012
5
Eschatologia w religiach, kulturach i systemach myślowych - Strona 9
Celem artykułu jest analiza eschatologii - jednej z podstawowych idei religijnych w kontekście kultur tradycyjnych (nazwa ta określa społeczności zwane też plemiennymi, pierwotnymi, prymitywnymi itp.), zwłaszcza wobec zmiany kulturowej, ...
Jan Drabina, 1995

用語«ESCHATOLOGICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeschatologicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arcybiskup Aleppo popiera rosyjskie naloty: są one źródłem nadziei …
No chyba że hierarsze chodziło bardziej o kontekst eschatologiczny, to wtedy zgadza się: każda wojna i każde bezeceństwo tylko przybliża koniec wszystkiego. «PCh24.pl, 10月 15»
2
Bp Kasyna: zdrowa żywność to zdrowy naród
Nawiązując do symboliki wieńców biskup pelpliński wskazał na ich wymiar eschatologiczny. - Czy nasze życie będzie dobrym plonem? - pytał biskup ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Ważna homilia abp. Jędraszewskiego: "Wasze życie znajduje się w …
Przejmujący swą dramaturgią jest ten eschatologiczny obraz walki szatana, ojca wszelkiego kłamstwa i zła, z Bożym Ludem, którego Głową jest Jednorodzony ... «wPolityce.pl, 8月 15»
4
Chuck Norris: Państwo Islamskie ręka w rękę z Obamą realizuje …
„Wykażę, w jaki sposób Biały Dom gra na rzecz eschatologicznych planów Państwa Islamskiego, a konkretnie na rzecz muzułmańskiej wizji apokalipsy” ... «PCh24.pl, 4月 15»
5
Małżeństwo w pierwszych wiekach
Mimo wyraźnego na początku chrześcijaństwa zafascynowania dziewictwem, co spowodowane było przede wszystkim eschatologicznymi nadziejami wspólnoty ... «Deon.pl, 10月 14»
6
Dlaczego Modlitwa Pańska jest streszczeniem Ewangelii?
KKK 2771: W Eucharystii Modlitwa Pańska ukazuje także eschatologiczny charakter jej próśb. Jest to modlitwa właściwa "czasom ostatecznym", czasom ... «Deon.pl, 6月 14»
7
Recenzja filmu: „Kiedy umieram”, reż. James Franco
Tym, którzy w okresie okołowielkanocnym mają potrzebę przeżyć eschatologicznych, radzę, by wybrali Jamesa Franco zamiast okupujący właśnie nasze ekrany ... «Polityka, 4月 14»
8
Wynagradzajmy za znieważanie Matki Bożej
Każdy z zakonników ślubuje, składa w ofierze dar dziewictwa. To jest największy znak eschatologiczny, gdy pokazujemy, że nie myślimy tylko o tym świecie, ale ... «Nasz Dziennik, 12月 13»
9
Ks. Mariusz Sztaba: Co niepokoi Benedykta XVI we współczesnym …
Przy czym prawda o Bogu jako Miłości, nie znosi prawd eschatologicznych, takich jak: czyściec czy piekło. Komentując to stwierdzenie, Papież mówi w ... «Wirtualna Polonia, 2月 13»
10
Podłaźniczka, ostrygi i Święta Rodzina
Istotny jest także rys eschatologiczny świąt Bożego Narodzenia. Miejsce zostawiane przy wigilijnym stole przeznaczano dla „przybysza”, czyli dla duchów ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Eschatologiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eschatologiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż