アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esdecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でESDECKIの発音

esdecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESDECKIと韻を踏むポーランド語の単語


chadecki
chadecki
chodecki
chodecki
czadecki
czadecki
czudecki
czudecki
endecki
endecki
grodecki
grodecki
gromadecki
gromadecki
jezow sudecki
jezow sudecki
kadecki
kadecki
kordecki
kordecki
ladecki
ladecki
mordecki
mordecki
nowogrodecki
nowogrodecki
nowosadecki
nowosadecki
podsudecki
podsudecki
przedecki
przedecki
redecki
redecki
rudecki
rudecki
sadecki
sadecki
sniadecki
sniadecki

ESDECKIのように始まるポーランド語の単語

esc
escape
escape from freedom
eschatokol
eschatologia
eschatologiczny
escorial
escrima
escudo
esdecja
esdek
eseista
eseistka
eseistycznie
eseistycznosc
eseistyczny
eseistyka
eseizacja
eseizowac
esej

ESDECKIのように終わるポーランド語の単語

adamowecki
antyniemiecki
antyradziecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
aztecki
balbecki
barlinecki
batyzowiecki
belzecki
berestecki
bialodunajecki
biecki
biskupiecki
starosadecki
sudecki
szadecki
tandecki
wdecki
zachodniosudecki

ポーランド語の同義語辞典にあるesdeckiの類義語と反意語

同義語

«esdecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESDECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esdeckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのesdeckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«esdecki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

esdecki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esdecki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

esdecki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

esdecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

esdecki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

esdecki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esdecki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

esdecki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

esdecki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

esdecki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

esdecki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

esdecki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

esdecki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

esdecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

esdecki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

esdecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

esdecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

esdecki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esdecki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

esdecki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

esdecki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

esdecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

esdecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

esdecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

esdecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

esdecki
5百万人のスピーカー

esdeckiの使用傾向

傾向

用語«ESDECKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«esdecki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、esdeckiに関するニュースでの使用例

例え

«ESDECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からesdeckiの使いかたを見つけましょう。esdeckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Satyry i fraszki - Strona 125
Kazimierz Laskowski. Nie chcę takiej mądrej Z „pedeckiego" rodu! — Z „pedeckiego" rodu! Boby mi wyjadła... ...Marchewkę... z ogrodu! Nie chcę „pepesówki", Ni żadnej „esdecki", Ni żadnej „esdecki*... Pachnie mi „ludowa" Z chaty ...
Kazimierz Laskowski, 1909
2
Niemcy, Rosja i kwestia polska - Strona 149
Narodowym Związkiem Robotniczym, wystąpił od samego początku manifestując się szczególnie w stosunku do tzw. powstania łódzkiego. Pierwszym zbrojnym napadem bojówki esdeckiej (SDKPiL) była próba zniszczenia drukarni „Gońca" ...
Roman Dmowski, ‎Tomasz Wituch, 1991
3
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Kiedy esdecki Apollo, zaczniebrać góręnad towarzyszem Józefem,, walkao w asną duszę iserce rewolucjonisty zmusigo doradykalnych decyzji na poziomie cierpie"modego Wertera. Wejdzie wstan za9lepienia, który zagrozi samym ...
Sylwia Frołow, 2014
4
Pisma wybrane: Saga rodu. Na Powiślu i na Woli - Strona 189
Antoni Saganek sympatyzował z SDKPiL i bibuła była esdecka. — Racja — krótko skonstatował Ksawery. Przeczytane dopiero co wezwania padały jak iskry na proch, utrafiały celnie w jego głęboko tajone, niecierpliwe pragnienia. Ale Bolek ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978
5
PPS-Lewica, 1906-1918: materialy i dokumenty - Tom 2 - Strona 504
Wprawdzie przyjęła główne żądania z programu esdeckiego — autonomię kraju i republikę demokratyczną w państwie. Ale przyjęła je tylko pozornie. W rzeczywistości zaś — jak głosi jej program — przyjęła hasło autonomii krajowej tylko „na ...
PPS-Lewica, ‎Feliks Tych, 1961
6
PPS-Lewica, 1906-1918: 1906-1910 - Strona 630
Strajk w czterech fabrykach obuwia mechanicznego 17 prowadzili również nasi towarzysze. W strajku tramwajarzy brał udział obok naszego komitetu strajkowego komitet esdecki. Podczas strajku zwrócił się nasz komitet do ich komitetu z ...
PPS-Lewica, ‎Feliks Tych, ‎KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1961
7
Najnowsza historia polityczna Polski: ... - Strona 271
Ale — jak juz wspomnialem — fala aresztowari w koñcu lata 1894 rozbijala organizacjç esdecka. prawie doszczetnie. Ocalale resztki, bez kierownictwa i przy suchotniczym doplywie esdeckiej literatury agi- tacyjnej, ulegaly rosnacym powoli ...
Władysław Pobóg-Malinowski, 1963
8
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 156
ESDECKI gw. part, «odnoszacy siç do SD»: Który wy, Jarke, nasz czy esdecki? Strug Dzieje 75. ESDECZKA gw. part, «czlonkini SD» MPKJ V, 372. ESDEK gw. part, «popularna nazwa czlonków Soejal-Demokracji Królestwa Polskiego i Litwy, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
9
Walki klaskowe na wsi polskiej, 1918-1919: materiały źródłowe
CZĘŚC RAPORTU: INFORMACJA O WZROŚCIE WPŁYWÓW SOCJALDEMOKRACJI KRÓLESTWA POLSKIEGO I LITWY NA WSI, A ZWŁASZCZA W LUBELSKIEM, WŚRÓD ROBOTNIKÓW ROLNYCH 5) Z obozu e s d e c k o-le w i c o w e go ...
Władysław Kuszyk, 1968
10
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
tuczony esdecka. zagrychq (...) nie chcial dyskutowaé na migi esdeckiego i mesjanistycz- nego programu" TiO 40. SJPD jako posp.; ISJP jako pot.; USJP pot. posp. 2.1.4. Nazwy abstraktów Za pomoca. wyrazów nacechowanych potocznoácia.
Urszula Sokólska, 2005

用語«ESDECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesdeckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gdzie jest diabeł. O książce "Dzierżyński. Miłość i rewolucja"
Dzierżyński, zwany przez Frołow "esdeckim Apollonem", wchodzi w miłosny trójkąt. Był on, ocenia autorka, tak namiętny, że niemal zagrażał komunistycznej ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
2
Nieznana twarz "Czerwonego Kata". "W innych okolicznościach …
Zresztą, esdecy nadali mu przydomek "esdecki Apollo". A jak pani na niego patrzy to Dzierżyński jest bardziej "Czerwonym Katem", "esdeckim Apollem", ... «rmf24.pl, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Esdecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/esdecki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż