アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escatológico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCATOLÓGICOの語源

La palabra escatológico procede de escatología.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCATOLÓGICOの発音

es · ca · to ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCATOLÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCATOLÓGICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escatológico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
escatológico

異性学

Escatología

終末論は、究極の現実に関する宗教的信念の集合です。 それは次のように分かれています:▪一般的または前置詞的終末論:人間の究極の運命と宇宙の最終的な運命を扱います。 ▪私的または死後の終末論:死後の人間の状態を扱う。 Escatología es el conjunto de creencias religiosas sobre las realidades últimas. Se divide en: ▪ Escatología general o anteposhistórica: se ocupa del destino final de la humanidad y del destino final del universo. ▪ Escatología particular o posmortuoria: se ocupa del estado del ser humano después de su muerte.

スペイン語辞典でのescatológicoの定義

eschatológicoの辞書エスコロリコの定義は、死後の余波に属するか、それに関連していることを意味する。 En el diccionario castellano escatológico significa perteneciente o relativo a las postrimerías de ultratumba.
スペイン語辞典で«escatológico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCATOLÓGICOと韻を踏むスペイン語の単語


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

ESCATOLÓGICOのように始まるスペイン語の単語

escatima
escatimar
escatimosa
escatimosamente
escatimoso
escatófaga
escatofagia
escatófago
escatófilo
escatología
escatológica
escaupil
escavador
escavanar
escavar
escavillar
escavillo
escay
escayola
escayolar

ESCATOLÓGICOのように終わるスペイン語の単語

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

スペイン語の同義語辞典にあるescatológicoの類義語と反意語

同義語

«escatológico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCATOLÓGICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escatológicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescatológicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escatológico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

粪便的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escatológico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

scatological
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुरातात्विक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بالقذارة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

копрологический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escatológico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

scatological
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

scatologique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

skatologikal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

koprologisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スカトロ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

외설
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

scatological
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tục tĩu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

scatological
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

scatological
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gübreleri araştıran
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scatological
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

skatologiczne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

копрологический
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vulgar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

scatological
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skatologies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

scatological
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skatologisk
5百万人のスピーカー

escatológicoの使用傾向

傾向

用語«ESCATOLÓGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«escatológico»の使用頻度を示しています。
escatológicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escatológico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCATOLÓGICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escatológico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escatológico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escatológicoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCATOLÓGICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescatológicoの使いかたを見つけましょう。escatológicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sacramento de la caridad: exhortación apostólica ...
El banquete escatológico 31. Reflexionando sobre este misterio, podemos decir que, con su venida, Jesús se ha puesto en relación con la expectativa del pueblo de Israel, de toda la humanidad y, en el fondo, de la creación misma. Con el ...
Papa Benedicto XVI, 2007
2
Diccionario de espiritualidad ignaciana
Entre los mediadores de la gracia está la Iglesia [Ej 352-370], como el seno vital en el que se desenvuelve quien habita en el tiempo escatológico. 7. No cabe duda del colorido escatológico que empapa la espiritualidad y la dogmática ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
3
Gregorianum
2. La gracia El fundamento de la «justicia» es la gracia de Dios (ThNT 285). Pero no se trata de que la gracia sea un acto diverso del juicio escatológico ya que consiste en el «único... acto escatológico de Dios», que paradójicamente es ...
4
El Jesús histórico: un recorrido por la investigación moderna
Comió con los que eran proscritos por el estándar de la Torah y lo interpretó como una celebración anticipada del banquete escatológico. Llamó a hombres para que lo siguieran como la personificación de la presencia pro- léptica del reino ...
Antonio Vargas-Machuca, 2004
5
Fundamentos de la cristología neotestamentaria
En la versión de los LXX ya se había traducido hamasiah («el Mesías») por ó XpioTóq («el Cristo»). Mas como el término masiah no se emplea nunca en el TM en un sentido escatológico, tampoco aparece con este sentido en los LXX.
R.H. Fuller, 1979
6
Jesús, nuestra esperanza: ensayo de escatología en ...
Así, en el propósito eterno del Padre, realizado en la plenitud del tiempo, de dar la vida eterna en su Hijo, se coloca también la presencia de una comunidad escatológica como soporte (sujeto) de recepción del don mismo escatológico de la ...
Marcello Bordoni, Nicola Ciola, 2002
7
Teología del Nuevo Testamento
No cabe duda de que los discípulos pensaban en la destrucción del Templo como uno de los eventos que acompañarían al fin del siglo y a la venida del Reino escatológico de Dios. Mateo interpreta que la pregunta de Jesús implica los dos ...
George Eldon Ladd, 2008
8
El compromiso social del cristiano
Aunque la Iglesia es la esperanza del Mundo y testimonio de una esperanza trascendente, se encuentra en tensión hacia su identificación última: el Reino escatológico. El carácter escatológico de la Iglesia desmitifica así sus pretensiones ...
Horacio Martínez Herrera, 2005
9
Comedias, tragedias y cosas que explotan - Stephanie Zacharek
El humor escatológico (ese que aparece en películas actuales como South Par/e : La Película, Austin Powers 2 y Un papa' genial y en películas anteriores como Tonto y ret0m'0 y L0e0 por Mary) se ha convertido en el enemigo de la policía ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
10
Cft 07-escat., Final de Los Tiempos
Este trabajo exegético no siempre es fácil, porque, como ha señalado C. E. B. Cranfield,5 en la perspectiva profética de Jesús 1o histórico y lo escatológico se hallan a veces entremezclados. El acontecimiento escatológico final es ...
GRAU, José

用語«ESCATOLÓGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescatológicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un Beckett escatológico a prueba de demócratas
Teatro Romano de Málaga. Fecha: 21 de julio. Producción: Teatro del Velador. Dirección, adaptación y dramaturgia: Juan Dolores Caballero, a partir de la obra ... «Málaga Hoy, 7月 16»
2
Anticastrismo escatológico
El cuadro escatológico del anticastrismo barato se completa con que el temor cunde entre la elite gobernante ya que —llegado el momento de la explosión ... «CUBAENCUENTRO.com, 7月 16»
3
El justificante escatológico de un alumno de Moaña: "Parecía unha ...
El justificante escatológico de un alumno de Moaña: "Parecía unha mangueira". El firmante aclara que estuvo "comendo iogures e vendo a teletienda". «La Región, 7月 16»
4
El delito más escatológico del verano, un hombre vierte heces a una ...
La Policía de Florida tuvo que enfrentarse a un delito de lo más escatológico. Un hombre de 54 años, lanzó sus "heces líquidas" a una piscina pública tras ser ... «Cuatro, 6月 16»
5
El robo más escatológico del año, la gigante 'caca hinchable' de ...
La pieza más destacada de la campaña "Pon un huevo" del Ayuntamiento de Torrelodones ha sido sustraída. La 'caca hinchable' de tres metros fue robada ... «TeleCinco.es, 6月 16»
6
Lenguaje escatológico
La revolución prometida fue la gran mentira escatológica, solo sirvió para que una banda de resentidos se apropiaran del poder y se robaran todo lo que ... «Noticiero Digital, 5月 16»
7
Maldita hemeroteca: Cuando Bertín hacía humor escatológico y gay ...
El cantante y presentador debuta hoy en su nueva casa, Mediaset. Un grupo con el que Osborne siempre ha tenido buena sintonía, a juzgar por sus visitas a ... «VerTele, 4月 16»
8
Guti se mete en la 'guerra' Arbeloa-Piqué con un escatológico ...
Así, no dudó en publicar un tuit en el que únicamente se pudo ver a un escatológico y emblemático icono popular en las redes sociales, junto con varias 'zzz' ... «ecodiario, 4月 16»
9
El escatológico vídeo de Lewis Hamilton en el baño
El piloto de Fórmula 1 ha aprovechado el trayecto para grabar un vídeo que trataba de ser divertido, pero que ya muchos tildan de escatológico al mostrar con ... «Vanitatis, 3月 16»
10
El blooper escatológico de Daniel Ambrosino en pleno móvil ...
El blooper escatológico de Daniel Ambrosino en pleno móvil: bromas de Jorge Rial ¡y desopilantes graphs! ... Un momento tan escatológico como gracioso. «Ciudad.com, 1月 16»

ESCATOLÓGICOの画像

escatológico

参照
« EDUCALINGO. Escatológico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escatologico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z