アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eurokrata"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEUROKRATAの発音

eurokrata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROKRATAと韻を踏むポーランド語の単語


antydemokrata
antydemokrata
arystokrata
arystokrata
aspirata
aspirata
autokrata
autokrata
biurokrata
biurokrata
demokrata
demokrata
eurobiurokrata
eurobiurokrata
fizjokrata
fizjokrata
gerontokrata
gerontokrata
krata
krata
plutokrata
plutokrata
polarystokrata
polarystokrata
poldemokrata
poldemokrata
pseudoarystokrata
pseudoarystokrata
pseudodemokrata
pseudodemokrata
socjaldemokrata
socjaldemokrata
szkocka krata
szkocka krata
technokrata
technokrata
teokrata
teokrata
ultrademokrata
ultrademokrata

EUROKRATAのように始まるポーランド語の単語

eurodolarowy
euroentuzjasta
euroentuzjazm
eurofarmer
eurofundusz
eurokarta
eurokomunistyczny
eurokomunizm
eurokonto
eurokorpus
eurokrytyk
euroland
euroobligacja
europ
europa
europarlament
europarlamentarny
europarlamentarzysta
europarlamentarzystka
europe des patries

EUROKRATAのように終わるポーランド語の単語

cerata
efrata
errata
honorata
intrata
jurata
konfederata
konflagrata
liberata
literata
lizystrata
mahabharata
musica figurata
nota quadrata
persona grata
persona non grata
pirata
prenumerata
pro rata
rata

ポーランド語の同義語辞典にあるeurokrataの類義語と反意語

同義語

«eurokrata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUROKRATAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eurokrataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeurokrataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eurokrata»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

eurokrata
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eurokrata
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

eurokrata
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

eurokrata
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

eurokrata
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

eurokrata
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eurokrata
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

eurokrata
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

eurokrata
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

eurokrata
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eurokrata
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

eurokrata
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

eurokrata
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eurokrata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

eurokrata
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

eurokrata
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

eurokrata
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eurokrata
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eurokrata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

eurokrata
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

eurokrata
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eurokrata
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

eurokrata
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eurokrata
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eurokrata
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eurokrata
5百万人のスピーカー

eurokrataの使用傾向

傾向

用語«EUROKRATA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«eurokrata»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、eurokrataに関するニュースでの使用例

例え

«EUROKRATA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeurokrataの使いかたを見つけましょう。eurokrataに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 76
CQ OiT 2001 ^1987 NSP2 eurokrata m, G —ty, meist im PI eurokraci - Eurokrat(en). a) »(hoherer) Mitarbeiter in den EU-Organen« Polacy nie radzą sobie jako eurokraci. Polska, największy spośród nowych krajów członkowskich UE, radzi ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Twierdza czy wspólnota: Europa w polskim dyskursie publicznym
Potocznie służby bezpieczeństwa państw należących do UE nazywa się europolicją. W mediach często pojawia się leksem eurokrata, który w PSWP jest definiowany jako “urzędnik pracujący w centralnych placówkach administracyjnych Unii ...
Grzegorz Żuk, 2010
3
Nowe wyrazy złożone o podstawie zdezintegrowanej w języku ...
Donata Ochmann. rokonto, eurokuchnia, euromarket, euroobligacja, europolicja, euro- rakieta, euroregion, eurorynek, eurosceptyk, eurostrategiczny, euro- waluta — od euro-; Euro Disneyland, eurozlqcze — od Europa; euro- krata — od ...
Donata Ochmann, 2004
4
Władza i pamięć: o politycznej funkcji historii - Strona 172
rażnik rozumu staje się technokratą, by w końcu przekształcić się w eurokratę. W biograficznym szkicu poświęconym Hallsteinowi Theo M. Loch, bez wątpienia wielki apologeta pierwszego przewodniczącego Komisji EWG, ...
Marek A. Cichocki, 2005
5
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 328
'przekształcić przez ingerencję materiał genetyczny': I oto ci sami eurokraci, którzy wykazują tyle dbałości, żeby Europejczyka szlag nie trafił po zakąszeniu gorgonzolą czy pont l'eveque, dopuszczają praktycznie bez ograniczeń do obrotu ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
6
Obrazy Europy W Polskim Dyskursie Publicznym - Strona 107
Semantyka wskazuje, że „eurokraci" to „mówiący", jednak syntaktycznie ten wyraz pełni w zdaniu jedynie funkcję okolicznika: „słyszą [od kogo?] od eurokratów". Na pierwszy rzut oka DD eurokratów opanowuje narrację, gdyż niezauważalnie ...
Anna Horolets, 2006
7
Unia eurosocjalistów - Strona 75
CHOROBA. WŚCIEKŁYCH. EUROKRATÓW. Kiedy pod koniec 2001 roku Komitet Naukowy Unii Europejskiej zakwalifikował Rzeczpospolitą do grupy państw zagrożonych chorobą wściekłych krów (BSE), takiego zachowania nie spodziewali ...
Dariusz Hybel, 2003
8
Constitutional Terminology in Transition: The Drifting ... - Strona 66
Eurocrat – eurokrata, an acronym for a European bureaucrat, i.e. a person employed by a European institution (see e.g. LUE 2003: 63). Frequently used when the EU decision-making process is criticized as too bureaucratic; however, the ...
Izabela Jędrzejowska, 2011
9
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 332
Po pierwsze – jeśli chodzi o znajomość unijnego prawa i procedur – właśnie eurokraci stanowią zapewne najlepiej uświadomioną grupę obywateli Unii Europejskiej. Ponadto – ich potencjalni przeciwnicy – instytucje Unii – bynajmniej nie ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Konkluzja przynosi definicję celu i wartości kultury europejskiej: [Kultura europejska] nie jest narzędziem ani w służbie kapitalizmu, ani socjalizmu; nie jest też wyłączną własnością ani eurokratów z EWG,ani nikogo innego. Być jej winnym ...
Norman Davies, 2012

用語«EUROKRATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeurokrataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O diabłach, "dżenderystach" i dewiantach na spotkaniu z …
Nie możemy pozwolić na to, ażeby siermiężna miernota umysłowa, z nielicznej grupy odszczepieńców, chciwa eurokrata zniszczyła wielkość i tożsamość ... «Kartuzy.info, 10月 15»
2
10 milionów azylantów w Niemczech – kto i jak obali Angelę Merkel?
Merkel pozbawiła go prawa do podejmowania decyzji w tych sprawach i powierzyła je jednemu ze swych sekretarzy. Były eurokrata Peter Altmaier włada biegle ... «Blasting News, 10月 15»
3
Az eurokrata döntéshozók négyszer annyiszor találkoznak …
A Transparency International egy nagyon érdekes webes felületen mutatja be, hogy az Európai Bizottság biztosai milyen szektorok, iparágak és cégek ... «444.hu, 6月 15»
4
„Nadchodzi dyktator”: dziwnie rozluźniony przewodniczący Komisji …
Po tak zaskakującym powitaniu, eurokrata w sugestywny sposób... spoliczkował Orbana. Gdy Orban chciał się ustawić do wspólnego zdjęcia z Junckerem oraz ... «PCh24.pl, 5月 15»
5
Grzegorz Kostrzewa-Zorbas: 100 procent eurokracji w eurokracji …
Unia Europejska przeszła rzadką próbę demokracji. Wysokim kosztem, bo w wyniku tej próby przewodniczącym Komisji Europejskiej zostanie czysty eurokrata ... «wPolityce.pl, 6月 14»
6
Siano, wiocha, piana i lenistwo
"Lepszy rozmówca", młody, elegancki eurokrata, jeden z około 5 tysięcy asystentów poselskich, tłumaczy: - Podstawowe kategorie przewałek są takie: bierze się ... «Gazeta Wyborcza, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Eurokrata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eurokrata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż