アプリをダウンロードする
educalingo
ewangelizacyjny

"ewangelizacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEWANGELIZACYJNYの発音

ewangelizacyjny


EWANGELIZACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

EWANGELIZACYJNYのように始まるポーランド語の単語

ewang · ewangelia · ewangeliarz · ewangelicki · ewangelicko augsburski · ewangelicko reformowany · ewangelicyzm · ewangeliczka · ewangelicznie · ewangeliczny · ewangelie synoptyczne · ewangelijny · ewangelik · ewangelista · ewangelizacja · ewangelizator · ewangelizm · ewangelizowac · ewanielia · ewaporacja

EWANGELIZACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるewangelizacyjnyの類義語と反意語

同義語

«ewangelizacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EWANGELIZACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ewangelizacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのewangelizacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ewangelizacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

福传
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

evangelización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

evangelization
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ईसाई धर्म प्रचार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التبشير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

евангелизация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

evangelização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

evangelising
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

évangélisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

evangelising
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Evangelisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

福音伝道
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복음화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

evangelising
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loan báo Tin Mừng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

evangelising
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

evangelising
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

evangelising
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

evangelizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ewangelizacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

євангелізація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

evanghelizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευαγγελισμό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

evangelisasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

evangelisation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

evangelisering
5百万人のスピーカー

ewangelizacyjnyの使用傾向

傾向

用語«EWANGELIZACYJNY»の使用傾向

ewangelizacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ewangelizacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ewangelizacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«EWANGELIZACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からewangelizacyjnyの使いかたを見つけましょう。ewangelizacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 41
WYMIAR. EWANGELIZACYJNY. KATECHEZY. SZKOLNEJ. Spotkało się dwóch katechetów – doświadczonych, kompetentnych, nie pozbawionych entuzjazmu i dobrych pomysłów. Dzielą się doświadczeniami z ostatnio prowadzonych zajęć ...
Paweł Mąkosa, 2010
2
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 92
Druga grupa stacji zachowuje bardziej tradycyjny profil programowy o charakterze ewangelizacyjnym, z mniejszym lub większym udziałem audycji religijnych, modlitewnych itp. (np. Radio Józef, Radio Anioł Beskidów). Tab. 6.5. Profile i ...
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
3
Katolicki dyskurs społeczny: paradygmaty, fundamenty, ... - Strona 48
S. Dzida, Kraków 1994. J. Majka, Katolicka nauka społeczna, Warszawa 1988. Pismo Swięte Starego i Nowego Testamentu, Poznań-Warszawa 1980. 3. Uniwersalizacja przez Słowo „Ewangelizacyjny” status dyskursu oznacza jego związek z ...
Stefan Jerzy Rittel, 2008
4
Konwertyci nowych ruchów religijnych - Strona 89
Druga Krajowa Kongregacja (1977) przedstawiła główne zadanie Ruchu: „pogłębienie świadomości misyjnej i spotęgowanie dynamiki ewangelizacyjnej". Opracowano program ewangelizacyjny I stopnia, według którego pierwszych pięć dni ...
Maria Libiszowska-Żółtkowska, 2003
5
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 231
Dopiero pokonanie tej przeszkody umożliwiało sukces ewangelizacyjny – „chrystianizacja jakiejkolwiek społeczności, jeśli miała okazać się skuteczna, musiała wiązać się z jej akulturacją” (Rębkowski 2007: 8). Mogło ją przyspieszyć użycie ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
6
Kościelna wiosna
Ale przecieZ tworzone przez nas zestawienie wszystkich rzeczywisto9ci ewangelizacyjnych teZ nie ma s uZyć komu innemu, jak tylko proboszczom. Je9li proboszcz chcia by przeprowadzić rekolekcje ewangelizacyjne, atwoznajdzie osoby, ...
Krystyna Strączek, ‎bp Grzegorz Ryś, 2013
7
Leksykon duchowości katolickiej - Strona 748
izacyjne. Nowoczesną formą misji ludowych są r. ewangelizacyjne, których metodę wypracowano w ramach — » Ruchu Światło-Życie, realizującego wielki plan — » ewangelizacji Polski pod hasłem „Ad Christum Redemptorem" ...
Marek Chmielewski, 2002
8
Moralne przesłanie nowej ewangelizacji: wezwanie do odnowy ...
Działania ewangelizacyjne wymagają często otwarcia się wspólnot na swoje wzajemne potrzeby, by dzielić się tym, co jest konieczne do ich przetrwania. Czasem oznacza to pomoc duchową, innym razem materialną. Pomoc duchowa może ...
Krzysztof Jeżyna, 2002
9
Edukacja wobec ładu globalnego - Strona 202
działalności religijnej, ewangelizacyjnej, wydawniczej - prowadzą intensywną działalność profilaktyki uzależnień (szczególnie Kościół Zielonoświątkowy). W Cieszynie zawsze prowadzono szkoły wyznaniowe. Wraca się do tej ...
Tadeusz Lewowicki, 2002
10
Billy Graham w Polsce - Strona 111
Jerzy Bołtniew w Towarzystwte Grahamów po ewangelizacyjnym nabożeństwie w Białymstoku. Dodajmy: w swoim rodzinnym mieście, gdzie jego ojciec pracował przez szereg lat jako kaznodzieja zboru CHff Barrows, Billy Graham, Zdzisław ...
Michał Stankiewicz, 1979

用語«EWANGELIZACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からewangelizacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ewangelizacyjny kurs Alfa
iko_alfa_korbielow. Aktualności, Korbielów. Ewangelizacyjny kurs Alfa. dominikanie.pl. 0. 0 0 0. 0. 0 0 0. Od połowy października w klasztorze w Korbielowie. «O.O. Dominikanie, 10月 15»
2
"Rekolekcje dla świata" - nowy projekt przed ŚDM
"Rekolekcje dla świata" - nowy projekt ewangelizacyjny, który będzie transmitowany na cały świat z krakowskich Łagiewnik. Wezmą udział w nim najbardziej ... «Niedzela, 10月 15»
3
Słucha głosu Boga, a efektem są szalone pomysły na ewangelizację
W Afryce widziałem podobny karawan ewangelizacyjny - wspomina ksiądz Radek Siwiński. - Zaskoczyła mnie wtedy jego popularność. Grafik wyjazdów do ... «gk24.pl, 9月 15»
4
radioem.pl » Zakazany na Zachodzie, do zobaczenia u nas
Film "Apostoł", opowiadający o konwersji z islamu na chrześcijaństwo, pokaże w sobotę 19 września Filmowy Ruch Ewangelizacyjny na inauguracji kolejnego ... «Radio eM 107,6 FM, 9月 15»
5
Karawana ewangelizacyjna
Na podwórku koszalińskiego Domu Miłosierdzia Bożego powstaje nowy projekt ewangelizacyjny. Jego widzialny znak przybierze kształt drewnianego ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 9月 15»
6
Kugiel z akcentem na ewangelizację
Słysząc słowo „festyn ewangelizacyjny”, ktoś może zapytać, czy można festyn łączyć z Ewangelią? Festyn zwykle kojarzy się z imprezą publiczną, z dużą ilością ... «Gość Radomski AVE, 9月 15»
7
Zaproszenia na ewangelizacyjny koniec wakacji
Kapucyni, franciszkanie i pallotyni zapraszają w ostatnie dni wakacji na swoje coroczne spotkania ewangelizacyjne dla młodych w Serpelicach nad Bugiem, ... «Deon.pl, 8月 15»
8
Poniedziałek, wtorek i środa z wakacyjnym kinem letnim
Każdego dnia o godzinie 21.30 wyświetlany będzie film ewangelizacyjny, a na miejsce projekcji wybrano parking parafialny przy nowomiejskiej ulicy ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
9
Tydzień Ewangelizacyjny 2015: od niedzieli seminaria i koncerty w …
W niedzielę, 19 lipca, rozpoczyna się dziesiąty Tydzień Ewangelizacyjny w Zelowie. Codziennie będą się tam odbywały seminaria i koncerty Tydzień ... «Dziennik Łódzki, 7月 15»
10
Ostróda modli się śpiewem
W ostródzkim amfiteatrze w niedzielny wieczór zgromadziło się około 2 tys. osób, które przyszły na III Ewangelizacyjny Koncert "...by Świat usłyszał". «Posłaniec Warmiński, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ewangelizacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ewangelizacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA