アプリをダウンロードする
educalingo
ewidencja ludnosci

"ewidencja ludnosci"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEWIDENCJA LUDNOSCIの発音

ewidencja ludnosci


EWIDENCJA LUDNOSCIと韻を踏むポーランド語の単語

aktualnosci · bez przytomnosci · do nieskonczonosci · do ostatecznosci · drogocennosci · grzecznosci · klauzula wykonalnosci · konkurs pieknosci · kosztownosci · lista obecnosci · moment bezwladnosci · namietnosci · niegrzecznosci · nudnosci · ograniczenie wolnosci · oko opatrznosci · oszczednosci · polska akademia umiejetnosci · pozbawienie wolnosci · prog rentownosci

EWIDENCJA LUDNOSCIのように始まるポーランド語の単語

ewentualnie · ewentualnosc · ewentualność · ewentualny · ewg · ewid · ewidencja · ewidencja gruntow i budynkow · ewidencjonowac · ewidencjonowanie · ewidencyjnie · ewidencyjny · ewidentnie · ewidentny · ewigweibliche · ewikcja · ewikcyjny · ewingi · ewinkowac · ewipan

EWIDENCJA LUDNOSCIのように終わるポーランド語の単語

prog slyszalnosci · protokol rozbieznosci · punkt stycznosci · pysznosci · regula trzech jednosci · regulacja rachunkow naleznosci · reprodukcja ludnosci · roznosci · ruchy ludnosci · salon pieknosci · serdecznosci · sila nabywcza ludnosci · skladnia przynaleznosci · spis ludnosci · stan wyzszej koniecznosci · stosunek jednokladnosci · stowarzyszenie wyzszej uzytecznosci · subtelnosci · synantropizacja roslinnosci · teoria wzglednosci

ポーランド語の同義語辞典にあるewidencja ludnosciの類義語と反意語

同義語

«ewidencja ludnosci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EWIDENCJA LUDNOSCIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ewidencja ludnosciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのewidencja ludnosciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ewidencja ludnosci»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

登记人口
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

población Registro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Registry population
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रजिस्ट्री जनसंख्या
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السكان التسجيل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

население реестра
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

população Registry
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জনসংখ্যা রেকর্ড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la population du Registre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penduduk pendaftaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Registry Bevölkerung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レジストリ人口
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

레지스트리 인구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

populasi Registry
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dân số registry
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதிவகம் மக்கள் தொகையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणी लोकसंख्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kayıt nüfus
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popolazione Registro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ewidencja ludnosci
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

населення реєстру
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

populație registru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληθυσμό του μητρώου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

register bevolking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Registreringspopulationen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

register befolkningen
5百万人のスピーカー

ewidencja ludnosciの使用傾向

傾向

用語«EWIDENCJA LUDNOSCI»の使用傾向

ewidencja ludnosciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ewidencja ludnosci»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ewidencja ludnosciに関するニュースでの使用例

例え

«EWIDENCJA LUDNOSCI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からewidencja ludnosciの使いかたを見つけましょう。ewidencja ludnosciに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo administracyjne materialne: Pojęcia, instytucje, zasady
Książka stanowi kompleksowe opracowanie przedstawiające współczesne zagadnienia materialnego prawa administracyjnego.
Barbara Jaworska-Dębska, ‎Małgorzata Stahl, ‎Zofia Duniewska, 2013
2
Wskaźniki społeczne - Strona 53
STYKA BIEŻĄCA RUCHU LUDNOŚCI Ewidencja ludności i dowodów osobistych oparta była dotychczas o postanowienia ustawy z 10 kwietnia 1974 r. (Dz. U. nr 32, poz. 174). Zbiór wszystkich przepisów (wraz ze ...
Stanisław Jońca, 1991
3
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-4 - Strona 65
1stniejąca ewidencja ludności i oparta na niej statystyka orientują nas o rozmiarze i pewnej specyfice ludności uczestniczącej w migracjach wewnętrznych ludności, definiowanych jako stałe „zmiany miejsca zamieszkania w kraju na pobyt ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2002
4
Encyklopedia obywatela PRL: status administracyjnoprawny
Ewidencja ludności stanowi stale aktualizowany system rejestracji danych o miejscu pobytu osób fizycznych, o urodzinach i ... Obejmuje ona ogół ludności przebywającej na terytorium państwa, zarówno obywateli jak i cudzoziemców.
Eugeniusz Smoktunowicz, 1987
5
Population of Poland in the 20th century - Strona 71
Ewidencja ludności Drugim źródłem informacji o stanie i strukturze ludności jest ewidencja bieżąca ludności, początkowo prowadzona tylko w zakresie ruchu naturalnego (rejestracja urodzeń, zgonów i małżeństw), a od połowy XX w. również ...
Andrzej Gawryszewski, 2005
6
Podreczny kodeks drogowy 2014 - Strona 96
W ewidencji gromadzi się dane o osobach posiadających lub którym cofnięto uprawnienia do kierowania pojazdami ... 2) numer ewidencyjny Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL); 3) adres zamieszkania; ...
Wojciech Rosiecki, ‎Grupa IMAGE., 2014
7
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 48
Wzór wykonania Przykładem działalności administracyjnej w sferze publicznej jest ewidencja ludności. Przykładem organu administracji publicznej jest wojewoda. Ćwiczenie 24.3. Określ cechy stosunku administracyjnoprawnego. Porównaj ...
Jacek Boratyński, 2009
8
Z problemów administracji: Wybrane zagadnienia z ... - Strona 20
Funkcje pomocnicze to zadania typu ewidencyjnego – ewidencja ludności, gruntów oraz budynków, pojazdów itp.15 Podział na sferę wewnętrzną i zewnętrzną wynika z kryterium ulokowania adresata działań administracyjnych. Czynności ...
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Mariusz Brunka, 2012
9
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 294
Oddział Ewidencji Ludności włączono w skład Wydziału Bezpieczeństwa Publicznego4. W rezultacie Wydział Administracyjny uznawany był za zdecydowanie zbyt szczupły zarówno w zakresie kategorii załatwianych spraw, jak i liczby ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
10
Ustawa o kierujących pojazdami: Wersja ujednolicona
3) numer ewidencyjny Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL), a w przypadku osoby nieposiadającej numeru PESEL – serię, numer i nazwę dokumentu potwierdzającego tożsamość oraz nazwę kraju, który ...
Praca zbiorowa, 2014
参照
« EDUCALINGO. Ewidencja ludnosci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ewidencja-ludnosci>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA