アプリをダウンロードする
educalingo
faktoria

"faktoria"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFAKTORIAの発音

faktoria


ポーランド語でFAKTORIAはどんな意味ですか?

交易

ファクトリア(Faktoria) - 植民地時代に位置する取引所で、主に英国、フランス、オランダによるヨーロッパの植民地支配による搾取の分野でした。 地元の海岸に位置し、新しい地域からの原材料の輸出が可能な限り容易になります。 当初は、ヨーロッパの商人が農産物やその製品を販売している先住民族と会っていた取引ポイントでした。 その後、事実は未知の領域またはまだ征服されていない領域のより深い浸透の前哨基地であった。 要因は、物品が植民地化された国から移行された主なポイントであった。 最もよく知られた貿易統計は、カナダ、アフリカとインドの沿岸、そして極東でも作られました。 今日、factoriaという言葉は、工場、工場、または小売店の集まり、あるいは工場という言葉を表すのに使われています。 その名前は、アメリカ人の著者の若者の文献に見ることができます:カール・メイ、ジェームズ・ファーモア・クーパー、ジェームス・クルウッド、ロンイン・ジャン・オコン、クリスティーナとアルフレッド・シュラフシー、アダム・バダジ、アーケディ・フィドラー。 脚注...

FAKTORIAと韻を踏むポーランド語の単語

ars amatoria · czantoria · czartoria · czlowiek historia · dyrektoria · historia · kantoria · koadiutoria · kuratoria · lektoria · metahistoria · oratoria · oscylatoria · polihistoria · portoria · prahistoria · prehistoria · pretoria · prokuratoria · przedhistoria

FAKTORIAのように始まるポーランド語の単語

fakt prawny · faktograf · faktografia · faktograficznie · faktograficzny · faktoid · faktologia · faktologiczny · faktomontaz · faktor · faktoring · faktoringowy · faktorka · faktorne · faktorowac · faktorowanie · faktorski · faktorstwo · faktorzyc · faktotum

FAKTORIAのように終わるポーランド語の単語

akcesoria · alegoria · anemochoria · anizokoria · antropochoria · aporia · aposporia · asesoria · autochoria · bogoria · butaforia · cykoria · domina teoria · senatoria · trajektoria · trattoria · victoria · wezykatoria · wiktoria · wizykatoria

ポーランド語の同義語辞典にあるfaktoriaの類義語と反意語

同義語

«faktoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAKTORIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faktoriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfaktoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«faktoria»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

买卖差价
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

factoría
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trading post
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेडिंग पोस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المحطة التجارية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фактория
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

feitoria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেডিম্পোস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

comptoir commercial
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pusat perdagangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Handelsposten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

交易所
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교역소
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kirim dagang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nơi buôn bán
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வியாபார பதிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेडिंग पोस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

değiş tokuş dükkânı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

base commerciale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

faktoria
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

факторія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

post de tranzacționare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορικός σταθμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

handel post
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

handelsplats
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

handelssted
5百万人のスピーカー

faktoriaの使用傾向

傾向

用語«FAKTORIA»の使用傾向

faktoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faktoria»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、faktoriaに関するニュースでの使用例

例え

«FAKTORIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfaktoriaの使いかたを見つけましょう。faktoriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzeźbiarze istnienia:
Faktoria. Zaraz stracę cierpliwość! Konkrety! I przestań się jąkać żołnierzu! Tak... Jest, to jest... To znaczy... Szym wziął głęboki oddech i zdołał w końcu opanować nerwy. To jest, panie generale, Dom Zielarski. Faktoria, w której Mistrzowie ...
Agnieszka Cupak, 2011
2
The Search for Authentic Spirituality in Modern Russian ... - Strona 323
97 Binswanger, L., Henrik Ibsen und das Problem der Selbstrealisation in der Kunst, Verlag Lamebert Schneider, Heidelberg, 1949 " N. Gumilev, 'Nature', in: Compositions, Ekaterinburg, Faktoria, 2003, 174 99 Garin, I; Silver Age, Moscow, ...
Tatjana Kochetkova, 2007
3
Handel: Kula, Aukcja, Handel Wymienny, Faktoria, ...
Rozdzia y: Kula, Aukcja, Handel wymienny, Faktoria, Akredytywa, Kasa fiskalna, RFID, Lista kodow pa stw wg GS1, Dostawa, Teoria skali produkcji, Bilet, Skarbnica Narodowa, Orlen Oil, Buwar, Sprzeda przedp acona, Samoobs uga, Drukarka ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Zarys historii i przemian społeczno-ekonomicznych Kuwejtu - Strona 25
Jako miejsce pierwszej faktorii handlowej w regionie Zatoki wybrano port Jask, a w 1617 r. powstały faktorie w Szirazie i Isfahanie58.W 1622 r. po wyparciu Portugalczyków z wyspy Ormuz szach Abbas zezwolił Brytyjczykom na posiadanie ...
Grzegorz Kończyk, ‎Jerzy Zdanowski, 1989
5
Władcy świata: dzieje imperiów nowożytnych - Strona 81
Francois Martin potrafił w krótkim czasie rozbudować tutejszą faktorię i przekształcić ją w stolicę posiadłości francuskich. Prawa suwerenne uzyskano w 1693 r. od władcy Dżindżi. Rok później Holendrzy zajęli Pondichery, ale byli zmuszeni ...
Janusz Figura, ‎Jerzy Kujawa, 1989
6
Murzynek B.
I uwierzyć. Tote tabletki przeciwbólowe. Niepotrzebnie ich tyle łyknąłem. Forte. Max. Factor. Faktoria. Fuck faktoria. Już po zbiorach bawełny. B. pochylił się i zakrył usta dłonią. Isiedział tak zgięty wpół, żeby się nie porzygać. Boli, boli, zapytała ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
7
Europa a Afryka Zachodnia w dobie wczesnej ekspansji ... - Strona 294
rządcy faktorii wydali 35 niewolników kapitanowi statku płynącego z metropolii do zamku Mina. Manuel rozkazał, by w przyszłości faktoria wysyłała niewolników na każde żądanie władz tamtejszej placówki86. Zapewne personel handlowy ...
Marian Małowist, 1969
8
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
Mężczyzna zauważył suchąścieżkę, ale ciągnęła się ona poprzeciwnej stroniedrogi, ajemu nie chciało się przez nią przechodzić. Pozatym brnięcie w błocie było przecież jego – jako farmera – codziennością. Faktoria handlowa znajdowała ...
Richard A. Knaak, 2014
9
Why Haiti Needs New Narratives: A Post-Quake Chronicle - Strona 220
Istwa antrel nan inivé fě drapö a mare akistwa liberasyon têt li, kijan l soti nan travay eksplwatasyon faktoria. Nanyon dyalög ... l mêkredipase, Constant te sonje jan lite kite travay linan faktoria akozyon diskisyon sou konpansasyon travayè.
Gina Athena Ulysse, 2015
10
Lonely Planet Poland
Café Faktoria CAFE Offline map (www.cafefaktoria. I; u/ Krakowska 6b; coffee 62f; '3 10am-9pm) Cafe Faktoria is a veritable temple to coffee and its loyal companion, chocolate; thrilling concoctions of both are brewing in various pots on the ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Marc Di Duca, 2012

用語«FAKTORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaktoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bilbao Berrikuntza Faktoria acoge el 2 de octubre el primer …
Bilbao Berrikuntza Faktoria acogerá el próximo 2 de octubre el primer encuentro Develop Film Market, una cita profesional del medio cinematográfico y ... «20minutos.es, 9月 15»
2
Potańcówka miejska. Można będzie potańczyć w plenerze
Organizatorami tegorocznej potańcówki miejskiej są: Białostocki Ośrodek Kultury i Faktoria Spółdzielnia Socjalna w Zielonce. Impreza odbędzie się w ramach ... «BiałystokOnline.pl, 8月 15»
3
Wschód Kultury [PROGRAM]
14:30-19:30 – warsztaty gry na cymbałach – organizatorzy: Faktoria Spółdzielnia Socjalna w Zielonce; Białostocki Ośrodek Kultury – miejsce: Klub Festiwalowy, ... «Radio Akadera, 8月 15»
4
Faktoria Win w sklepach 1minute
... z firmą HDS umożliwiającą rozwój sieci sklepów pod marką 1minute. Teraz firma wprowadza do przejętych sklepów koncept Faktoria Win. Powiązane tematy:. «DlaHandlu.pl, 8月 15»
5
Pracowite lato Teatru Wybrzeże
Scena Letnia Teatru Wybrzeże działa od 2009 roku, od samego początku w Międzynarodowym Parku Kulturowym Faktoria przy ulicy Zastawnej w Pruszczu ... «trojmiasto.pl, 7月 15»
6
Legionowo. Dni otwarte w Faktorii - już w ostatni weekend lipca
Właściciele luksusowych mieszkań w apartamentowcu Faktoria i zainteresowani ich zakupem już pod koniec lipca będą mogli na żywo je obejrzeć. W ostatni ... «Gazeta Powiatowa, 6月 15»
7
W ten weekend Dzień Dziecka
30-31.05 Dzień Dziecka, piknik rodzinny, przedstawinie, pokazy, koncert, Międzynarodowy Bałtycki Park Kulturowy Faktoria, ul. Zastawna, godz. 12-17, dla ... «fakt.pl, 5月 15»
8
Legionowo. Spektakularne legionowskie transakcje. Sprzedano 7 …
Ten teren wiosną br. za przeszło 1,2 mln zł na potrzeby budowy luksusowego apartamentowca „Faktoria” odkupił od miasta jego dotychczasowy dzierżawca, ... «Gazeta Powiatowa, 5月 15»
9
Legionowo. Budują Faktorię. 6 działek dla robotników
Budowa ekskluzywnych apartamentów „Faktoria” na placu położonym na styku ulic Jerzego Siwińskiego, Husarskiej i Zwycięstwa na Osiedlu Sobieskiego w ... «Gazeta Powiatowa, 9月 14»
10
Oceń ten artykuł
Inwestor, deweloperska spółka RSJ House, nazwał go Rezydencją Faktoria. Mimo jej mogącego budzić zazdrość standardu, są spółdzielcy, którzy nowych ... «Gazeta Miejscowa, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Faktoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/faktoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA