アプリをダウンロードする
educalingo
fanfarzysta

"fanfarzysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFANFARZYSTAの発音

fanfarzysta


FANFARZYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

aferzysta · akupunkturzysta · algebrzysta · altarzysta · alwarzysta · antyfaszysta · artylerzysta · awanturzysta · bagrzysta · bandurzysta · branzysta · bridzysta · brydzysta · chalturzysta · chorzysta · chronometrazysta · cytarzysta · cytrzysta · czysta · do czysta

FANFARZYSTAのように始まるポーランド語の単語

fanerozoiczny · fanerozoik · fanfan la tulipe · fanfara · fanfaron · fanfaronada · fanfaronik · fanfaronowac · fanfarowac · fanfarowy · fang · fanga · fanglomerat · fango · fangor · fanka · fanklub · fankul · fanny i aleksander · fanodorm

FANFARZYSTAのように終わるポーランド語の単語

dokumentarzysta · drogerzysta · europarlamentarzysta · fabularzysta · fakturzysta · falansterzysta · faszysta · fetyszysta · gitarzysta · goszysta · humorzysta · infanterzysta · kafarzysta · kalamburzysta · kamerzysta · kancelarzysta · kantorzysta · karykaturzysta · kawalerzysta · kitarzysta

ポーランド語の同義語辞典にあるfanfarzystaの類義語と反意語

同義語

«fanfarzysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FANFARZYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fanfarzystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfanfarzystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fanfarzysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

fanfarzysta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fanfarzysta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fanfarzysta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fanfarzysta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

fanfarzysta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

fanfarzysta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fanfarzysta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fanfarzysta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fanfarzysta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fanfarzysta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fanfarzysta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

fanfarzysta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fanfarzysta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fanfarzysta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fanfarzysta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

fanfarzysta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fanfarzysta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fanfarzysta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fanfarzysta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fanfarzysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

fanfarzysta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fanfarzysta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

fanfarzysta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fanfarzysta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fanfarzysta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fanfarzysta
5百万人のスピーカー

fanfarzystaの使用傾向

傾向

用語«FANFARZYSTA»の使用傾向

fanfarzystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fanfarzysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fanfarzystaに関するニュースでの使用例

例え

«FANFARZYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfanfarzystaの使いかたを見つけましょう。fanfarzystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O kawalerii polskiej XX wieku - Strona 454
Kotlarz i fanfarzyści na czele plutonu trębaczy 1 Pułku Szwoleżerów Józefa Piłsudskiego 418 250. Pluton trębaczy 2 Pułku Szwoleżerów Rokitniańskich w galopie 419 251. Fanfarzysta 8 Pułku Ułanów Księcia Józefa Poniatowskiego 420 252.
Cezary Leżeński, ‎Lesław Kukawski, 1991
2
Teatr służebny polskiej emigracji po 1939 roku: z dziejów idei
Nagle w ciemności na scenie pierwszy fanfarzysta zagrał Hejnał Krakowski, w odpowiedzi drugi fanfarzysta zagrzmiał mu Hejnałem z końca widowni, pochwycił ton Hejnału jak echo trzeci fanfarzysta za oknem, by później jak grom zagrzmieć ...
Izolda Kiec, 1999
3
Ułańska jesień: szkice do dziejów kawalerii II ...
Pułku Szwoleżerów, czaprak j.w., na rękawie oznaki orkiestrantów: łapka. tzw. „jaskółcze gniazdo" i szewrony, mankiety obszyte galonem. Gra na trąbce sygnałowej. 11. Fanfarzysta 1. Pułku Szwoleżerów. Na fanfarze „płomień" wz. 1939. 12.
Bohdan Królikowski, 2002
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 231
FANFARZYSTA 'muzyk, który gra uroczysty sygnał': Wyprostowany jak struna fanfarzysta, przybrany w galowy mundur, czekał na znak. FANFARON przestarz. 'zarozumialec, samochwał': Przedstawiła nas. a ten fanfaron spojrzał z góry i nawet ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Kpt. Józef Bzowski--twórca teatru żołnierskiego - Strona 50
NagU wciemnoici na scenie pierwszy fanfarzysta zagral «Hejnal Krakowski», w odpowiedzi drugifanfa- rzysta zagrzmial mu «Hejnalem» z koúca widowni, pochwycil ton «Hejnatu» jak echo trzeci fanfarzysta za oknem, by pózniejjak grom ...
Stanisław Piekarski, 2001
6
Twórczość sceniczna w obozach internowania żołnierzy ...
Nagłe w ciemności na scenie pierwszy fan- farzysta zagrał «Hejnał Krakowski», w odpowiedzi drugi fanfarzysta zagrzmiał mu «Hejnałem» z końca widowni, pochwycił ton «Hejnału» jak echo trzeci fanfarzysta za oknem, by później, jak grom, ...
Stanisław Piekarski, 2005
7
Ułani Jazłowieccy: barwa i broń, 1918-1998 - Strona 146
Pierwotny wygląd fanfarzystów podczas uroczystych wystąpień konno, na rzędach służbowych wz.25 szeregowych, stroczonych zgodnie z przepisami. 8. Klarnecista konno po wprowadzeniu ozdobnych czapraków dla plutonu trębaczy z ...
Lesław Kukawski, 2001
8
Dramat i teatr emigracyjny po roku 1939 - Strona 28
i wszystko bylo gotowe... [...] áwiatlo zgaslo. Nagle w ciemnosci na scenie pierwszy fanfarzysta zagral Hejnal krakowski, w odpowiedzi drugi fanfarzysta zagrzmial mu Hejnalem z koñca widowni, podchwycil ton Hejnahi jak ...
Elżbieta Kalemba-Kasprzak, ‎Dobrochna Ratajczak, 1998
9
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
Naieza tu m. in. formacje: eseista <- esej, feiietonista, fanfarzysta, iibretista, karykaturzysta, poiifonista, pamßecista, noweiista, panegirysta, scenarzysta, symfonista, bilansista, kopista<- kopia, portrecista, witrazysla,fotosistafüm.<- fotos ...
Krystyna Waszakowa, 1993
10
Biuletyn informacyjny - Tom 10,Wydania 38-52 - Strona 1-6
Przekazuje urnę vi ręce oficerów WP. Ciszę przerywa chrapliwy dźwięk t rąbki . Fanfarzysta gra syngał Wojska Polskiego. Prochy gen.Klee- berga wróciły na ojczystą ziemię. Przy głuchym łoskocie werbli, oficerowie niosą urnę do samochodu.
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1969
参照
« EDUCALINGO. Fanfarzysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fanfarzysta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA