アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"federacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFEDERACYJNYの発音

federacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEDERACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

FEDERACYJNYのように始まるポーランド語の単語

fedain
fedaini
feddan
federacja
federacyjnie
federacyjnosc
federales
federalista
federalistyczny
federalizacja
federalizm
federalny
federat
federatywnie
federowac sie
fedon
fedorowicz
fedra
fedrowac
fedrowanie

FEDERACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるfederacyjnyの類義語と反意語

同義語

«federacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEDERACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語federacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfederacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«federacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

联邦
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

federal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

federal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संघीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتحادي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

федеральный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

federal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যুক্তরাষ্ট্রীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fédéral
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persekutuan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bundes-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

連邦政府の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연방 정부의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Federal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liên bang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மத்திய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फेडरल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

federal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

federale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

federacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

федеральний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

federal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομοσπονδιακός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

federale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

federalt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

føderal
5百万人のスピーカー

federacyjnyの使用傾向

傾向

用語«FEDERACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«federacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、federacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«FEDERACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfederacyjnyの使いかたを見つけましょう。federacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie idee federacyjne i ich realizacja w XIX i XX w - Strona 231
Programy federacyjne lat 1918-1920. Początki idei unii Polski z trójkantonalną Litwą W odradzającej się Polsce duże zainteresowanie budziła kwestia przyszłości ziem litewsko-białoruskich, choćby dlatego, że właśnie w nich widziano części ...
Krzysztof Grygajtis, 2001
2
Socjaldemokracja Królestwa Polskiego i Litwy: 1893-1903. ...
SDKPiL. H. Buczek, Feliks Tych. § 7. Nazywa się on: Ogólny Socjaldemokratyczny Związek Federacyjny Garbarzy na Litwie, w Polsce i Rosji (w skróceniu: Związek Garbarzy) . § 8. Każda narodowa jego część mianuje się Oddziałem. - § 9.
SDKPiL., ‎H. Buczek, ‎Feliks Tych, 1962
3
Jugosławia, państwo federacyjne - Strona 249
I co ciekawe, od 1949 r., kiedy to po raz pierwszy wprowadzono samorząd i wtedy kiedy w 1953 r. podniesiono go do godności przedstawicielstwa na szczeblu republik i federacji, to do dnia dzisiejszego przyjęty na początku ustrój federacyjny ...
Tadeusz Szymczak, 1982
4
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 233
Prawodawca może ich ruchy uczynić o ile podobna , prostemi i jednostaj- nemi , zamknąć je w naprzód oznaczonej sferze działalności, ale nie zapobieży nigdy ich starciu się w jakimkolwiek punkciei » System więc federacyjny spoczywa na ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
5
Pierwsze lata Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 35
Rozwój świadomości narodo wej i narodowego ruchu politycznego na Litwie i Ukrainie stawiał znak zapytania przy polskich planach federacyjnych. Szczególnie ostro zagadnienie to rysowało się na Litwie, gdyż narodowy ruch litewski ...
Andrzej Garlicki, 1989
6
Rzecz o monarchii i dynastyi w Polsce przez Januszu Woronicza
Widziemy do czego stan federacyjny doprowadził Niemców, w co obrócił Szwajcarów, republiki Włoskie, południowej Amerykii inne. Francuzi, którzy czuję godność narodu, _wartość Ojczyzny , przeciw federacyj-` nej dażności, rozwinęli, ...
Janusz Woronicz, 1839
7
Orlęta emigracji: tomik poezji i proza - Strona 109
Każde państwo Federacyjne zachowa w swej gestii tylko aparat policyjny, przeznaczony do nadzorowania przestrzegania prawa na swym terytorium. 8. Każde państwo Federacyjne będzie prowadziło swoją niezależną od Federacji Obronnej ...
Tadeusz Jan Grudzień, 1981
8
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 198
Przeto korpus federacyjny zostaje rozwiązany i oddziały do swoich powiatów rozejść się powinny. Nie obeszło się przy tém zdarzeniu bez intryg i obrotów w celu zdepopularyzowania Załuskiego, a lubo te ani na chwilę nie zachwiały porządku ...
Feliks Wrotnowski, 1835
9
Naród a państwo jako zagadnienie Polski - Strona 280
Na tym to tle nadrzędności wszystkich nakazów polityki zagranicznej musimy także rozstrzygać sprawę pozornie wewnętrzną, jak racja lub brak uzasadnienia dla tendencyj federacyjnych w państwie. Dążenia do form federacyjnych państwa ...
Olgierd Górka, 1937
10
Region, regionalizm-pojęcia i rzeczywistość: zbiór studiów - Strona 238
referacie wspomniał, że pewne ugrupowania w naszym kraju zmierzają do przekształcenia Polski z państwa unitarnego w państwo federacyjne. I tu znowu jest pewna nieprecyzyjność terminologiczna. Mianowicie, jeżeli ...
Kwiryna Handke, 1993

用語«FEDERACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfederacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Mitteleuropa - reaktywacja
Niemcy, co nie jest tajemnicą, od przeszło dwóch dekad wspierają ruchy odśrodkowe, promują model federacyjny, powstawanie nowych krajów w Europie,a na ... «Blasting News, 10月 15»
2
Wyrok sądu w sprawie Neymara
Ma to związek z brakiem deklaracji podatkowej ze strony napastnika Barcelony. Sąd federacyjny Sao Paulo uznał, że gwiazdor ukrył około 10,5 miliona funtów ... «Transfery.info, 9月 15»
3
Biogazownia wiejska miała powstać w każdej gminie...
... w Niemczech i Austrii a więc w krajach, które mają system federacyjny, dzięki czemu samorządy mają znacznie większy niż w Polsce wpływ na energetykę. «Teraz Środowisko, 4月 15»
4
Pancerna aktualizacja Star Conflict - Dreadnoughts dostępna
Liberator - federacyjny Dreadnought z dronami o niezwykłej sile ognia, które mogą zadać wysokie obrażenia flocie wspierającej wrogi Dreadnought. • Nemesis ... «gry-online.pl, 4月 15»
5
W Charkowie w nocy obalono trzy pomniki komunistów
Chodzi im nie o federacyjny model na wzór Niemiec, lecz model Bośni i Hercegowiny, "państwa sparaliżowanego przez konstytucyjne mechanizmy ... «Polskie Radio, 4月 15»
6
Konflikt Ukraina-Rosja. Kijów nie może pozwolić Moskwie odwieść …
Chodzi im nie o federacyjny model na wzór Niemiec, lecz model Bośni i Hercegowiny, "państwa sparaliżowanego przez konstytucyjne mechanizmy ... «Money.pl, 4月 15»
7
Ukraina w cieniu Jałty
... które zawiera zapisy o jego reformie konstytucyjnej i zmianie jego systemu z centralistycznego na federacyjny. Tak samo było z Polską w 1945 r., kiedy Stalin, ... «Gość Niedzielny, 2月 15»
8
MegaBaza edukacyjna Perspektywy ®
... jak działa jedna z najprężniej rozwijających się firm informatycznych na świecie – Asseco Poland S.A. Poznać jej unikatowy, federacyjny system zarządzania ... «Perspektywy, 12月 14»
9
Łukaszenka o Krymie: Nie można przerysowywać granic
Gdy Rosjanie zajęli Krym, Łukaszenka wypowiadał się ostrożnie na temat wschodniego sąsiada, z którym Białoruś tworzy federacyjny Związek Białorusi i Rosji. «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
10
Rosyjskie władze wystraszyły się hasła „Dosyć karmienia Moskwy!”
Rosja jest federacją, dlatego zabraniać marszu, którego hasłem przewodnim jest „Rosja to kraj federacyjny”, jest bardzo głupie. Ja też otrzymałem wezwanie z ... «Niezalezna.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Federacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/federacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż