アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"federalizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFEDERALIZACJAの発音

federalizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEDERALIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

FEDERALIZACJAのように始まるポーランド語の単語

fedain
fedaini
feddan
federacja
federacyjnie
federacyjnosc
federacyjny
federales
federalista
federalistyczny
federalizm
federalny
federat
federatywnie
federowac sie
fedon
fedorowicz
fedra
fedrowac
fedrowanie

FEDERALIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるfederalizacjaの類義語と反意語

同義語

«federalizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEDERALIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語federalizacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfederalizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«federalizacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

联邦化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

federalización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

federalisation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

federalisation
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

federalisation
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

федерализация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

federalização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

federalisation
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fédéralisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

federalisation
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Föderalisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

federalisation
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

federalisation
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

federalisation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

federalisation
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரசாங்கங்களின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

federalisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

federalleşmesine
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

federalizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

federalizacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

федералізація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

federalizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομοσπονδιοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

federalisering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

federaliseringen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

federalisation
5百万人のスピーカー

federalizacjaの使用傾向

傾向

用語«FEDERALIZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«federalizacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、federalizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«FEDERALIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfederalizacjaの使いかたを見つけましょう。federalizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 42
Przeciwnicy federalizacji uważali, że Gagauzja i Naddniestrze utrzymują ze sobą przyjazne stosunki, co mogłoby doprowadzić do wspólnego blokowania polityki Kiszyniowa i przeciągnięcia kraju na wschód. Zwracano też uwagę, że pomimo ...
Jarosław Derlicki, 2007
2
Wielkie mocarstwa wobec podziału i zjednoczenia Niemiec - Strona 69
38 Tak 'samo ocenił Związek Radziecki propozycje federalizacji Niemiec i odłączenia stref zachodnich od reszty terytorium niemieckiego. Na Zachodzie podkreślano, że federalizacja zmierza tylko do osłabienia państwa niemieckiego.
Longin Pastusiak, 1983
3
Nad Tatrami błyska się ...: słowacka tożsamość narodowa w ...
łowacji widoczny był jednak pewien spór dotyczący postulatów demokratyzacji i federalizacji. Przedstawiciele obydwu stron przekonywali się przy tym nawzajem, że jedno stanowi wstęp do drugiego (chodziło zatem o ...
Radosław Zenderowski, 2007
4
Podział i zjednoczenie Niemiec w dypolmacji Wielkiej Czwórki
34 Tak samo ocenił Związek Radziecki propozycje federalizacji Niemiec i odłączenia stref zachodnich od reszty terytorium niemieckiego. Na Zachodzie podkreślano, że federalizacja zmierza tylko do osłabienia państwa niemieckiego.
Longin Pastusiak, 1972
5
Czy społeczny bezruch?: o społeczeństwie obywatelskim i ... - Strona 55
Jest oczywiste, że federalizacja nie powinna i nie może oznaczać zabierania niezależności tworzącym ją podmiotom, lecz raczej generować struktury poziome ze ściśle określonym mandatem przedstawicielskim. Tak rozumiana federalizacja ...
Marek Nowak, ‎Michał Nowosielski, 2006
6
Czy zmierzch państwa narodowego? - Strona 127
Gdy zaś znajdzie się wśród nich ktoś z twardym charakterem i zdecyowaną woląsprzeciwu wobec postępu federalizacji Europy, ulega eliminacji przez własną partię, nawet jeśli liczy ona wielu przeciwników likwidacji państwa narodowego.
Jerzy Chodorowski, 1996
7
Narody: jak powstawały i jak wybijały się na niepodlegl̨osć?́
Marcin Kula, 1989
8
Polityka zagraniczna Polski: Artykuły i przemówienia - Strona 63
Jesteśmy przeciwko federalizacji. Federalizacja jest nietrwałym i niedemokratycznym rozwiązaniem. Nie możemy 70-milionowemu narodowi powiedzieć, że będzie żył oddzielnie, wtedy, kiedy on tego nie chce. Jeżeli sobie wyobrażamy ...
Zygmunt Modzelewski, ‎Polska akademia nauk. Wydział I nauk społecznych, 1960
9
Struktury Terytorialno-Administracyjne I Ich Reformy W ... - Strona 39
Współczesne państwa europejskie podlegają procesowi terytorializacji władzy (territorialization of the state), który zasadniczo przybiera trzy postaci: • federalizacji, czyli podziału państwa na autonomiczne i względnie suwerenne terytoria ...
Tomasz Kaczmarek, 2005
10
Szkice z dziejów Europy Środkowej i Wschodniej w XX wieku
Zjazd taki miałby zająć stanowisko wobec spornych problemów federalizacji, uprzedzając w ten sposób stosowne uchwały Kongresu KPCz13. Po przerwie spowodowanej militarną interwencją państw Układu Warszawskiego, prace nad ...
Wojciech Materski, 1998

用語«FEDERALIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfederalizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuczma: federalizacja Ukrainy oznacza jej rozpad
Nawoływanie do federalizacji Ukrainy, to droga do "pełzającego" demontażu państwa - uważa Leonid Kuczma. Był prezydentem tego kraju w latach 1994-2005. «TVN24, 5月 15»
2
Ukraina. Petro Poroszenko: Jestem gotów przeprowadzić …
Federalizacja była jednym z kluczowych postulatów zgłaszanych przez prorosyjskich separatystów na początku konfliktu w kwietniu ubiegłego roku. Główne ... «Polska The Times, 4月 15»
3
Prof. Marciniak: Jak Europa Putina ratuje. Uznanie aneksji Krymu za …
Oferta wygląda tak, że w zamian za wycofanie z Ukrainy najemników nastąpi uznanie aneksji Krymu i tzw. federalizacja Ukrainy. Obecnie na takie rozwiązanie ... «wPolityce.pl, 8月 14»
4
Czy Zachód zgodzi się na ukraiński plan Putina
Rokowania Kijowa z "przedstawicielami regionów" to postulat Moskwy. Rosja liczy na to, że rezultatem negocjacji byłaby głęboka federalizacja Ukrainy, łącznie ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
5
Federalizacja czy decentralizacja? Porównujemy projekty Moskwy i …
Kijów przygotowuje własną odpowiedź: decentralizację, która umożliwi reformy i przyspieszy modernizację kraju. Jakie są argumenty za i przeciw "federalizacji" ... «TVN24, 5月 14»
6
Donbas - to już chanat oligarchy Achmetowa?
W jego interesie leży federalizacja Ukrainy z możliwością prowadzenia własnej polityki gospodarczej i zagranicznej przez poszczególne regiony. Dodatkowo ... «Polskie Radio, 4月 14»
7
Czy Ukraina się rozpadnie? Wojsko odbija zajęte budynki
Zaznaczył też, że głównym żądaniem Rosjan w tej sprawie, jest federalizacja Ukrainy i poszerzenie autonomii wschodnich regionów, co w przyszłości da ... «Wiadomosci 24, 4月 14»
8
Dr Andrzej Zapałowski: federalizacja Ukrainy wydaje się przesądzona
Gra idzie na destabilizację Ukrainy i upadek państwowości ukraińskiej, jeżeli rząd w Kijowie nie zgodzi się na federalizację kraju z bardzo dużą autonomią ... «Kresy.pl, 4月 14»
9
"Federalizacja Ukrainy niebezpieczna dla Białorusi, Rosji i Zachodu …
Prezydent Białorusi Aleksander Łukaszenka sprzeciwia się federalizacji Ukrainy i uznaje nowe władze w Kijowie za legalne. • Fot. YouTube.com/RussiaToday. «naTemat, 4月 14»
10
Federalizacja Ukrainy wydaje się przesądzona
Z dr. Andrzejem Zapałowskim, historykiem, wykładowcą akademickim, ekspertem ds. bezpieczeństwa, prezesem rzeszowskiego oddziału Polskiego ... «Nasz Dziennik, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Federalizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/federalizacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż