アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"femiczny trybunał"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFEMICZNY TRYBUNAŁの発音

femiczny trybunał play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEMICZNY TRYBUNAŁと韻を踏むポーランド語の単語


arsenał
arsenał
finał
finał
kancjonał
kancjonał
kardynał
kardynał
komunał
komunał
konfesjonał
konfesjonał
kryminał
kryminał
kwirynał
kwirynał
oryginał
oryginał
racjonał
racjonał
tołstyj żurnał
tołstyj żurnał
trybunał
trybunał
wirginał
wirginał

FEMICZNY TRYBUNAŁのように始まるポーランド語の単語

femia
femiczny
femigen
femina
femininum
feminista
feministka
feministycznie
feministyczny
feminizacja
feminizm
feminizowac
feminizowac sie
femme fatale
femme incomprise
femto
femtometr
femtosekunda
femuraly
femurały

FEMICZNY TRYBUNAŁのように終わるポーランド語の単語

are
arg
bucef
chor
chur
dyferencj
f
humer
hur
ide
imperi
inicj
interglacj
interw
kah
kapit
karnaw
kindż
kleryk
kontradmir

ポーランド語の同義語辞典にあるfemiczny trybunałの類義語と反意語

同義語

«femiczny trybunał»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEMICZNY TRYBUNAŁの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語femiczny trybunałを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfemiczny trybunałの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«femiczny trybunał»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

femiczny庭
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tribunal femiczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

femiczny tribunal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

femiczny न्यायाधिकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محكمة femiczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

femiczny суд
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tribunal femiczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নারীবাদী ট্রাইবুনাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tribunal femiczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tribunal femiczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

femiczny Gericht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

femiczny裁判所
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

femiczny 재판소
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pengadilan femiczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tòa án femiczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

femiczny தீர்ப்பாயம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

femiczny न्यायाधिकरण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

femiczny mahkemesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tribunale femiczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

femiczny trybunał
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

femiczny суд
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tribunal femiczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

femiczny δικαστήριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

femiczny tribunaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

femiczny domstol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

femiczny tribunal
5百万人のスピーカー

femiczny trybunałの使用傾向

傾向

用語«FEMICZNY TRYBUNAŁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«femiczny trybunał»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、femiczny trybunałに関するニュースでの使用例

例え

«FEMICZNY TRYBUNAŁ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfemiczny trybunałの使いかたを見つけましょう。femiczny trybunałに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła: Powieści poetyckie - Strona 146
Sąd tajemny nazywał się jeszcze trybunałem femicznym (Yemgericht) b albo westfal- skimc. Trudno oznaczyć, kiedy wziął początek; podług niektórych miał być ustanowiony przez Karola Wielkiego. Zrazu potrzebny, dał następnie powód do ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
2
Dziela - Tom 2 - Strona 146
Sąd tajemny nazywał się jeszcze trybunałem femicznym (Vemgericht) b albo westfalskim0. Trudno oznaczyć, kiedy wziął początek; podług niektórych miał być ustanowiony przez Karola Wielkiego. Zrazu potrzebny, dał następnie powód do ...
Adam Mickiewicz, 1955
3
Pisma poetyczne - Strona 182
W Marienburgu wiem ja loch podziemny; Tam, gdy noc miasto w ciemnościach zagrzebie, Schodzi na radę trybunał tajemny*. Tam jedna lampa ... Sąd tajemny nazywał się jeszcze trybunałemfemicznym“ albo „Westfalskim". Trudno oznaczyć ...
Adam Mickiewicz, 1908
4
Konrad Wallerode - Strona 113
Sąd tajemny nazywał się jeszcze trybunałem femicznym (ł)ra- gertcljł) albo Westfalskim. Trudno oznaczyć, kiedy wziął początek; podług niektórych miał być ustanowiony przez Karola Wielkiego. Zrazu potrzebny, dał następnie dowód do ...
Adam Mickiewicz, 1846
5
Dzieła - Tom 12 - Strona 388
«Biada!». To trzykroć powtórzone słowo było ostrzeżeniem; kto je usłyszał, gotował się na śmierć, którą niechybnie a niespodziewanie miał z ręki niewiadomej odebrać. Sąd tajemny nazywał się jeszcze trybunałem femicznym (Vemgericht) ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyźanowski, 1955
6
Powieści poetyckie: Księgi narodu polskiego i ... - Strona 143
Sąd tajemny nazywał się jeszcze trybunałem femicznym (Vemgericht) albo westfalskim. Trudno oznaczyć, kiedy wziął początek; podług niektórych miał być ustanowiony przez Karola Wielkiego. Zrazu potrzebny, dał następnie powod do ...
Adam Mickiewicz, 1983
7
Dzieła: Utwory dramatyczne - Strona 143
«Biadal» To tivykroc powtórzone slowo bylo ostrzezeniem; kto je uslyszal, gotowal siç na ámieré, która, nie- chybnie a niespodziewanie mial z re/ki niewiadomej odebrac. Sa,d tajemny nazywal siç jeszcze trybunalem femicznym (Vemgericht) ...
Adam Mickiewicz, 1949
8
Marie romantyków: metafizyczne wizje kobiecości : ... - Strona 173
... Wójcicka, Wszechświat w krajowej twórczości Adama Mickiewicza, w: Adam Mickiewicz i kultura światowa.... t. 1, s. 29-46. 3 Owo „biada" objasniał poeta w przypisie, nawiązując do rytuałów „trybunału tajemnego" (sądu femicznego): „Skoro ...
Jarosław Ławski, 2003
9
Adama Mickiewicza Konrad Wallenrod i Grazyna - Strona 249
To trzykroc powtórzone slowo bylo ostrzezeniem ; kto je uslys7.al, gotowal sic na Smieré, która nicchybnic a niespodziewanie mial z rçki niewiadoméj odebraé. Sad lajemny nazy wat sic jeszcze trybunalem femicznym guerre du Péloponèse; ...
Adam Mickiewicz, 1851

参照
« EDUCALINGO. Femiczny trybunał [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/femiczny-trybunal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż