"filia"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でFILIAの発音

filia

ポーランド語でFILIAはどんな意味ですか？

ブランチ

Filia

ストア - 親ユニットの主要な機能の外にあることが最も多い展示物、アジェンダ、または支店。 支店は組織的に提携されており、通常はそれが依存している主体と法的にも関係しています。 その監督と管理の下で、親会社が委託する業務を遂行する。 アフィリエイトは、同じ都市、地域、または国の中だけでなく、親がいる国の外に作成することもできます。 クラス - 学校がある村の外にある単一のクラス。

Filia – ekspozytura, agenda lub oddział, mający najczęściej swoją lokalizację poza miejscem funkcjonowania głównej, nadrzędnej jednostki. Filia jest powiązana organizacyjnie i najczęściej również statutowo z głównym podmiotem, od którego jest zależna. Wykonuje zadania powierzone przez macierzystą jednostkę, pod jej nadzorem i kontrolą. Filie mogą być tworzone zarówno na terenie tego samego miasta, regionu czy kraju, jak i poza granicami państwa, w którym znajduje się jednostka nadrzędna. Klasy filialne – pojedyncze klasy ulokowane poza miejscowością, w której znajduje się szkoła zbiorcza.

FILIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfiliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfiliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«filia»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 支
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: rama
• ポーランド語翻訳家 - 英語: branch
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: शाखा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: فرع
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: филиал
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: ramo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: শাখা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: branche
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: cawangan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Niederlassung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ブランチ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 분기
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: cabang
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: chi nhánh
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கிளை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: शाखा
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: şube
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: ramo
• ポーランド語: filia
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: філія
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: ramură
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: υποκατάστημα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: tak
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: gren
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: gren

«FILIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfiliaの使いかたを見つけましょう。filiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Audi, Filia

In many ways the book reflects the time in which it was written, but it also transcends it to provide direction for a faithful and mature Christian life in any age.

Saint John (of Avila), ‎Joan Frances Gormley, 2006

Rotuli Curiae Regis: Rolls and Records of the Court held ...

Rolls and Records of the Court held before the King's Justiciars or Justices. ¬The first year of king John Francis Palgrave. Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filii Filii Filii Filü Filii Füii ...

Francis Palgrave, 1835

Polyanthea Mariana, in qua libris octodecim ... Mariæ ... - Strona 224

„Мот. ,_ ...a ' POM/1 NTHE/E FILIA Deo tel'ervam. lßdarJheßaloan orar. tam carnis propagine', quam fidei mquitate: Crede (дм/тип. BÍP. M. didit enim Abraham Deo , 8c reputatum eI't ei acl FILIA ptariltantiIIinia fuorumParentum. [dem juititiam ...

Hippolytus MARRACCIUS, 1710

Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle - Tom 22 - Strona 213

Rokeby, miles = filia Humfri Lysle, mil. • 2. Rad'us Rokeby, = filia Thome Dn'i Lumley. 3. Thomas Rokeby, mil. = filia Thome Hebburne, mil. Rad'us Rokebye, miles = filia Rad". Bygot, mil. Thomas Rokeby, miles = filia Jo. de Melsa, of B'net Hall, ...

Sylvanus Urban (pseud. van Edward Cave.), 1825

the gentleman's magazine: and historical chronicle - Strona 213

Rokeby, miles = filia Humfri Lysle, mil. 9. Rad'us Rokeby, = filia Thorn Dn'i Lumley. 3. Thomas Rokeby, mil. = filia Thome Hebburne, mil. 4. Rad'us Rokebye, miles = filia Rod". Bygot, mil. 5. Thomas Rokeby, miles = filia Jo. de Melsa, of B'net ...

sylvanus urban, 1825

The Gentleman's Magazine - Tom 138 - Strona 213

Rokeby, miles = filia Humfri Lysle, mil. 2. Rad'us Rokeby, = filia Thome Dn'i Lumley. 3. Thomas Rokeby, mil. = filia Thome Hebburne, mil. 4. Rad'us Rokebye, miles = filia Had*. Bygot, mil. 5. Thomaa Rokeby, miles = filia Jo. de Melsa, of B'net ...

John Nichols, 1825

用語«FILIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

180 filii Inter Cars w Polsce

W połowie września została otwarta filia w Łukowie. Znajduje się przy ul. Międzyrzeckiej 72F, w samym centrum miasta. Sala sprzedaży wraz z magazynem ... «autoEXPERT, 10月 15»

37 dobrych miejsc dla seniorów w Lublinie. Sprawdź listę

Instytucje kultury i rozrywki: Klub Osiedlowy Miniatura • Teatr Stary w Lublinie • Filia Dzielnicowego Domu Kultury „Bronowice” • Muzeum Lubelskie w Lublinie ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»

Nowa filia pogotowia w Dąbiu. Teraz będzie komfortowo i …

Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego otwiera zmodernizowaną filię w Dąbiu. Teraz będzie komfortowo i nowocześnie. Inwestycja zrealizowana została ... «gs24.pl, 10月 15»

W Mielcu powstała filia SCK

W Mielcu postała nowa placówka kulturalna - filia tamtejszego Samorządowego Centrum Kultury. W różnego rodzaju zajęciach kulturalnych korzysta w Mielcu ... «Radio Rzeszów, 10月 15»

Filia do likwidacji

Tarnogórska Rada Miejska podjęła uchwałę w sprawie likwidacji Filii nr 3 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tarnowskich Górach. Książnica przy ul. «Gwarek Śląski, 10月 15»

W Kielcach powstaje filia Miejskiego Zespołu ds. Orzekania o …

Orzekania o Niepełnosprawności w Kielcach będzie mieć nową filię - informuje ... Foto: www.tvswietokrzyska.pl W Kielcach powstaje filia Miejskiego Zespołu ds. «Onet.pl, 9月 15»

Filia IS przyznała się do ataku rakietowego na egipski okręt

Filia Państwa Islamskiego (IS), używająca nazwy Prowincja Synaj, przyznała się w czwartek do przeprowadzenia ataku rakietowego na egipski okręt straży ... «Wirtualna Polska, 7月 15»

Filia Parku Rzeźby na Bródnie w Areszcie Śledczym na Grochowie

27 czerwca otwarta zostanie filia Parku Rzeźby na Bródnie w Areszcie Śledczym na Grochowie. W więzieniu staną rzeźby, odbędą się warsztaty oraz mecz na ... «Onet.pl, 6月 15»

Wileńska filia UwB z pozytywną oceną Litwinów

Litewska komisja akredytacyjna pozytywnie oceniła Wydział Ekonomiczno-Informatyczny UwB w Wilnie. Była to pierwsza taka ocena filli. Eksperci docenili nie ... «Kurier Poranny, 5月 15»

Dolnośląskie. Ruszyła nowa filia zakładu radioterapii w Legnicy

W środę w Legnicy (Dolnośląskie) rozpoczęła działalność filia zakładu radioterapii Dolnośląskiego Centrum Onkologii. Rocznie będzie mogła obsłużyć prawie ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»