アプリをダウンロードする
educalingo
flukt

"flukt"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFLUKTの発音

flukt


FLUKTと韻を踏むポーランド語の単語

akwadukt · akwedukt · destrukt · dukt · edukt · frukt · indukt · kondukt · konstrukt · polprodukt · produkt · wiadukt

FLUKTのように始まるポーランド語の単語

fluegelhorn · flugelhorn · fluid · fluidex · fluidyzacja · fluidyzacyjny · fluidyzator · flukowski · fluksja · fluksometr · fluktuacja · fluktuacyjny · fluktuowac · fluor · fluorek · fluoren · fluoresceina · fluorescencja · fluorescencyjny · fluorkowac

FLUKTのように終わるポーランド語の単語

abstrakt · adiunkt · afekt · akt · akupunkt · amikt · antrakt · architekt · artefakt · aspekt · auftakt · benedykt · biszkokt · czterotakt · czysty akt · defekt · dekokt · delikt · despekt · dialekt

ポーランド語の同義語辞典にあるfluktの類義語と反意語

同義語

«flukt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUKTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluktを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfluktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«flukt»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

flukt
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Flukt
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

flukt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

flukt
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

flukt
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

flukt
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

flukt
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

flukt
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Flukt
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

flukt
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Flukt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

flukt
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

flukt
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

flukt
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

flukt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

flukt
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

flukt
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

flukt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Flukt
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

flukt
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

flukt
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

flukt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

flukt
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

flukt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Flukt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Flukt
5百万人のスピーカー

fluktの使用傾向

傾向

用語«FLUKT»の使用傾向

fluktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flukt»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fluktに関するニュースでの使用例

例え

«FLUKT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfluktの使いかたを見つけましょう。fluktに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
På flukt
Jeanette Semb. e SN - . - S F RLA iET Norsk RoMANserie fra HARLEöjiN - LUKT PA F 1176 08 1010 bo Jeanette Semb På flukt. Front Cover.
Jeanette Semb, 2011
2
Morgengry 14 - Jødejentas flukt
13. Det ble holdt familieråd i Tiller-huset den kvelden, og alle fikk være med, siden alle likevel hadde vært til stede da Eva kom. Med blendingsgardinene tett lukket satte de seg rundt spisebordet i stuen, og Eva fikk en kopp te av tørkede ...
Rune Angell-Jacobsen, 2013
3
Barn i krig og på flukt: det internasjonale samfunns ...
Generalsekretær i Redd Barnas Trygve G. Nordby tale på konferencen
Trygve G. Nordby, 1996

用語«FLUKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FN: – 120.000 drevet på flukt vest i Syria
Genève (NTB-Reuters): Minst 120.000 mennesker er blitt drevet på flukt fra sine hjem i Aleppo, Hama og Idlib vest i Syria til nå denne måneden, opplyser FN. «Romsdals Budstikke, 10月 15»
2
Klimaendringer fører flere på flukt
Allerede i dag er det flere mennesker på flukt fra naturkatastrofer enn fra krig og konflikt. I framtiden vil dette tallet bare øke. Som et av verdens rikeste land, og ... «Nationen, 10月 15»
3
FN: 500.000 flere barn drevet på flukt av Boko Haram
De siste fem månedene er rundt en halv million barn drevet på flukt etter at Boko Haram har intensivert sine angrep i Nigeria, Kamerun, Tsjad og Niger, opplyser ... «NRK, 9月 15»
4
Blå flukt
Det er mulig å si at det er flukt over den blå regjeringen. i så fall er det fordi den flykter i hver sin retning. Flyktningsituasjonen har satt politikere i hele Europa ... «Dagens Næringsliv, 9月 15»
5
Tusenvis er på flukt til Europa. Nå ønsker Anundsen å la færre …
Tusenvis er på flukt til Europa. Nå ønsker Anundsen å la færre enslige asylbarn få bli i Norge. Justisdepartementet utreder om flere enslige asylbarn kan sendes ... «Bergens Tidende, 9月 15»
6
Naturkatastrofer drev over 19 millioner på flukt i fjor
Flom, storm, jordskjelv og vulkanutbrudd er årsaken til at folk har blitt drevet på flukt. Flyktningene på bilde søker tilflukt i en leir i Bangladesh, etter at de har rømt ... «Aftenposten, 7月 15»
7
Ny trist rekord: Over fire millioner syrere på flukt
I tillegg lever 7,6 millioner på flukt inne i Syria, ifølge FN. Totalt er nesten halvparten av Syrias befolkning på flukt som følge av borgerkrigen. Syria UN Refugees. «NRK, 7月 15»
8
Kvinne på flukt
Gabriella Rallo og datteren Jose driver vingården Donnafugata på Sicilia sammen med far i huset, Giacomo Rallo. De lager også dessertvinen, Ben Rye på ... «Bergensavisen, 6月 15»
9
59,5 millioner mennesker er på flukt
Krigen i Syria er enkeltkonflikten som har ført flest mennesker på flukt. Over 11 millioner syrere har flyktet, de fleste internt i hjemlandet, ifølge Flyktninghjelpen. «Aftenbladet.no, 6月 15»
10
1.850 drept og over 500.000 på flukt i Jemen
Ifølge nye tall fra FN er 1.850 personer drept og over 500.000 drevet på flukt som følge av konflikten i Jemen de siste månedene. I tillegg til dette er 7.394 skadd. «Dagens Næringsliv, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Flukt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/flukt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA