アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afekt"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAFEKTの発音

afekt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAFEKTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«afekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

影響を及ぼす

Afekt

精神医学と心理学では、研究者によって観察された感情の表現を定義する用語。 この表現は、患者のインタビューで与えられた感情の記述に必ずしも対応していない。 ▪罹患している - 正常、強く、鮮明で、状況に合っている▪悪い影響▪衝動的な表現▪麻痺 - 気分の感情と表現の間のつながり▪パラチミア - 未解決の感情と表現▪感情的なアンビバレンス 感情の表現と感情表現の両方の弱体化ラビリンス効果似たようなレベルでの感情の表現を維持できなくなり、結果的に頻繁で簡単な変化が起こります。 感情的な相互作用の可能性はありません... Afekt – w psychiatrii i psychologii termin określający obserwowaną przez badającego ekspresję emocji. Ekspresja ta nie zawsze współgra z opisem emocji podawanym w wywiadzie przez pacjenta. Można wyróżnić: ▪ afekt dostosowany – prawidłowa, odpowiednio silna i żywa, dostosowana do sytuacji ekspresja uczuć ▪ afekt niedostosowany – nieprawidłowa ekspresja uczuć: ▪ paramimia – zaburzeniu związku między przeżyciami a ekspresją uczuć ▪ paratymia – braku związku między uczuciami a ich ekspresją ▪ ambiwalencja uczuciowa - doświadczanie w jednym czasie przeciwstawnych uczuć ▪ afekt osłabiony – jest to osłabienie zarówno ekspresji uczuć jak i modulacji tejże ekspresji ▪ afekt labilny – brak możliwości dłuższego utrzymania ekspresji emocji na zbliżonym poziomie, a co za tym idzie częsta i łatwa zmiana afektu ▪ afekt sztywny – brak możliwości współgrania emocjonalnego z...

ポーランド語辞典で«afekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFEKTと韻を踏むポーランド語の単語


defekt
defekt
dopplera efekt
dopplera efekt
efekt
efekt
fotoefekt
fotoefekt
konfekt
konfekt
konterfekt
konterfekt
kontrefekt
kontrefekt
perfekt
perfekt
podprefekt
podprefekt
prefekt
prefekt
veffekt
veffekt
wiceprefekt
wiceprefekt

AFEKTのように始まるポーランド語の単語

afekcja
afekcjonalny
afektacja
afektacyjnie
afektacyjny
afektoterapia
afektowac
afektowanie
afektowany
afektowny
afektywny
afeliczny
afelium
afera
aferalny
afereza
aferka
aferogenny
aferowicz
aferowy

AFEKTのように終わるポーランド語の単語

architekt
aspekt
despekt
dialekt
elekt
hekt
idiolekt
insekt
inspekt
intelekt
konspekt
kontrprojekt
mamotrekt
nierespekt
obiekt
poddialekt
projekt
prospekt
respekt
sekt

ポーランド語の同義語辞典にあるafektの類義語と反意語

同義語

«afekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFEKTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afektを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのafektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«afekt»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

影响
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

afectar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

affect
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

को प्रभावित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تؤثر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

влиять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afetar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাবিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

affecter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjejaskan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beeinflussen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

影響を及ぼす
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

영향을
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mengaruhi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có ảnh hưởng đến
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परिणाम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

etkilemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

influenzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

afekt
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

впливати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

afecta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επηρεάζουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

invloed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

påverkar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

påvirke
5百万人のスピーカー

afektの使用傾向

傾向

用語«AFEKT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«afekt»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、afektに関するニュースでの使用例

例え

«AFEKT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からafektの使いかたを見つけましょう。afektに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 6
Lekarstwo na afekcye w sercu ib. 51. AFEKT, u. m. 1) wszelkie poruszenie lub wzruszenie umysłu, (cmiltbgcncguną, łiitrung. Krasomowca afekty (afekta) wzrusza w słuchaczach. Cn. Th. Rozum mężczyznę, białogłową affekt rządzi, oraz kocha, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Psychologia empiryczna dla wyższych gimnazyów: Podług ...
Ze względu na dwa kierunki afektów t. j. przytłumienie i potęgowanie stanu wewnętrznego, dają się afekta podzielić na silne i słabe (podług Kanta na steniczne i asteniczne). Do piérwszych należą wszystkie te stany wewnętrzne które nagle ...
Robert Zimmerman, 1869
3
Poezye Jana z Wielomowic Gawińskiego: Z rękopisu dawnego ...
To drzewo cyprysowe 5 rwij gałęzie z niego A odrzucaj na stronę : niechaj tak od mego Pana wiedmy mej afekt będzie oderwany, Niech mu zoną nie będzie, ni fen mąż jej zwany. Przywróćcie mi w dom pana nazad me odczary, Przywróćcie, ...
Jan Gawiński, 1843
4
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Chyba waćpan nie wiesz, co jest afekt, i do jakiej desperacyi człowiek przyjść może, gdy to, co najwięcej umiłował, utraci. — Ja nie wiem co jest afekt? — zakrzyknął z oburzeniem pan Wołodyjowski. — Od czasu jak szablę począłem nosić, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
5
Przysłowia polskie - Strona 1
Afekt- nujlepszemu nieprzyjaeiel 102111110111— A. lll. Fre. 44. ba. 1 sumieniu. . Afektu dobrego 1 рг2у_10201 nie wymíerzyé. nie wyswarzyé, 1110 wymusié. — A. М. Fre. 56. 3. 0110052 pozyskné ezyj dobry afekt, swój onemu wyáwindezaj ...
Franciszek Korab Brzozowski, 1896
6
Wyspy Paprykarzowe - Strona 242
Rozdział. 33. AFEKT. W. ściekłość jest potężną siłą i ten o niej się przekonuje, kogo napędza Mówi się, że w afekcie można doko‐nać zupełnie nieobliczalnych czynów i dlatego nawet w sądzie stanowi okoliczność łagodzącą Osobiście ...
Aneta Skarżyński, 2015
7
O utwierdzeniu umów pod grozą łajania w prawie polskiem ...
Przez afekt rozumie autor jednolitą grupę uczuć, jak naprzykład gniew, smutek, rozkosz i inne nienazwane sploty uczuć, które razem zlewają sie w całość pewną. Nie rozpatrujemy tutaj, czy takie używanie wyrazu i takie określanie afektu jest ...
Przemysław Dąbkowski, 1905
8
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 2
Arg. 3 Bnrzo w rzeczach blëdzi, kto z afektów задай—Пат. 55. 4 I niedz'wiedzie afekt wìedzìe. 5 Jost w tym roztropnoáó Вашего, gdy um afekt do dxugiego.-Don. Gr. 11. 6 Kto mniej Мекки, ma wiçcej rozumu. Fred. I. 506'. 7 Kto z afcktem czyni, ...
Samuel Adalberg, 1894
9
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 92
Warto może jeszcze w tym miejscu, już tylko tytułem dygresji, zwrócić uwagę, że afekt oraz zabobon urastają w klasycystycznej refleksji antropologicznej do rangi najważniejszych z punktu widzenia etiologii przyczyn obłędu. Afekt powoduje ...
Dariusz Brzostek, 2009
10
Poezye Jana z Wielomovic Gawińskiego - Strona 63
Przywróŕcie mi w dom pana' nazad me odczary, Przywróécie, niech go pqdzi ku mníe afekt stary! Ulep 2 wosku zdrajczyuig, a па jednym wïosie Na tym kolku zawieá jq, а mów: Tak jako siç Ten wosk w koîo obraca, wisì, tak i опа W z'agdzach ...
Jan Gawiński, 1843

用語«AFEKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafektという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrej Omulec: Odnos med partnerjema je tisti, ki nas lahko reši, ali …
Odnosi so za nas pomembni. Občutja, ki so v nas, pa pogosto podzavestna. O afektu –občutju, katerega doživlja vsak posameznik in ga podzavestno vodi, smo ... «pomurec.com, 10月 15»
2
Nie tylko Nexus, czyli Google i hardware. Dlaczego wizjonerzy nie …
Co istotne, nie są to urządzenia Google'a, a afekt współpracy tej firmy z doświadczonymi producentami takiego sprzętu, jak HTC, Samsung i LG. Na Nexusach ... «Gadzeto Mania, 10月 15»
3
Zabójca z Jeglijowca usłyszał wyrok
Nie ma w jego zachowaniu tych okoliczności, które wskazywałyby, że działał pod wpływem takiego wzburzenia, które uzasadniałaby ten afekt. Stąd sąd nie brał ... «Tygodnik Ostrołęcki, 10月 15»
4
Powrót do przeszłości – „Contracted” (2013)
W jej świecie nie ma jednak miejsca na jakikolwiek afekt. Każdy, kto stwarza pozory troski o Sam, w ostatecznym rozrachunku okazuje się mącicielem i egoistą ... «Moviesroom, 10月 15»
5
USA.Straż przybrzeżna: znaleziono zwłoki marynarza z "El Faro"
"Wciąż liczymy na pozytywny afekt akcji poszukiwawczo-ratunkowej" - zaznaczył. "El Faro" zaginął w czwartek. Z relacji załogi przed utratą łączności wiadomo, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
6
BIO-TECHNO-LOGICZNY ŚWIAT, CZYLI NA DRODZE DO …
Systematyzacja bio-techno-logicznych pojęć (afekt, biomedia, mokre media, rzeczywistość elektroniczna) oraz nakreślenie charakterystycznych cech działań ... «Art Papier, 9月 15»
7
W Przemyślu rozdano nagrody dla niezależnych filmowców
Film "Afekt" w reżyserii Małgorzaty Suwały zdobył Grand Prix 9. Festiwalu Kina Niezależnego CK OFF W Przemyślu, który zakończył się w sobotę późnym ... «Nowiny24, 6月 15»
8
Syndrom mrzutého muže a další splašené emoce
Afekt je porušení duševní rovnováhy a jednotlivé afekty patří ke stavebním kamenům našeho dlouhodobého „vyladění“. V osobnostních sférách hysteroidních ... «Vitalia.cz, 5月 15»
9
IX Festiwal Filmów Kina Niezależnego CK OFF
W pokazach konkursowych widzowie będą mogli zobaczyć takie filmy jak: "Afekt" Małgorzaty Suwały, "Fabio's Videos" Kamila Krukowskiego, „Gorzko!" Michała ... «Onet.pl, 5月 15»
10
Śmierć w holenderskiej fabryce drobiu - zadźgał kolegę zamiast …
Afekt? Zabójstwo? Obaj panowie oprócz tego, że pracowali razem, mieszkali również na tym samym osiedlu domków letniskowych, wynajmowanych przez ... «Blasting News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Afekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/afekt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż