アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"foksztaksel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFOKSZTAKSELの発音

foksztaksel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFOKSZTAKSELはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«foksztaksel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Sztafok

Sztafok

サッチャー(Thatcher) - 最前線に属する船員の一人、三角形の帆、大きな帆船に生まれた裁縫士に最も近い弓の最後の帆。 帆のタイプに応じて、飼料は焦点面と呼ぶことができる。 Sztafok – jeden z żagli zaliczanych do sztaksli przednich, trójkątny żagiel, ostatni od strony dziobu, położony najbliżej fokmasztu, występujący na dużych żaglowcach. W zależności od typu ożaglowania zamiast sztafok może nosić nazwę foksztaksla.

ポーランド語辞典で«foksztaksel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOKSZTAKSELと韻を踏むポーランド語の単語


akceptowac weksel
akceptowac weksel
aksel
aksel
bezansztaksel
bezansztaksel
piksel
piksel
poreczac weksel
poreczac weksel
sztaksel
sztaksel
teksel
teksel
trasowac weksel
trasowac weksel
weksel
weksel
wykupic weksel
wykupic weksel

FOKSZTAKSELのように始まるポーランド語の単語

fokmars
fokmarsel
fokmaszt
fokomelia
fokos
fokosa uczta
fokowaty
fokowy
fokreja
foks
foksal
foksalowy
foksik
fokstenga
foksterier
foksterierek
fokstrot
foktopsel
fokus
fokzagiel

FOKSZTAKSELのように終わるポーランド語の単語

apsel
bramsel
cosel
demisel
diesel
eksposel
europosel
fokmarsel
foktopsel
fortopsel
gaftopsel
grotmarsel
grottopsel
kapsel
kassel
kessel
lessel
marsel
mesel
messel

ポーランド語の同義語辞典にあるfoksztakselの類義語と反意語

同義語

«foksztaksel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOKSZTAKSELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foksztakselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfoksztakselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«foksztaksel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

foksztaksel
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

foksztaksel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

foksztaksel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

foksztaksel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

foksztaksel
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

foksztaksel
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

foksztaksel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

foksztaksel
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

foksztaksel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

foksztaksel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

foksztaksel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

foksztaksel
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

foksztaksel
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

foksztaksel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

foksztaksel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

foksztaksel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

foksztaksel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

foksztaksel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

foksztaksel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

foksztaksel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

foksztaksel
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

foksztaksel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

foksztaksel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

foksztaksel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

foksztaksel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

foksztaksel
5百万人のスピーカー

foksztakselの使用傾向

傾向

用語«FOKSZTAKSEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«foksztaksel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、foksztakselに関するニュースでの使用例

例え

«FOKSZTAKSEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfoksztakselの使いかたを見つけましょう。foksztakselに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 1069
2 bomkliwer, 3 kliwer, 4 foksztaksel (sztafok) , 5 fok, 6 foktopsel. 7 grotsztaksel. 8 fokbramsel. 9 grotstensztaksel, 1 0 grot, 1 1 bezan. 1 2 grottopsel. 1 3 bezanstensztaksel, 1 4 bezantopsel 1 latacz. 2 bomkliwer. 3 kliwer, 4 fokstensztaksel, 5 fok, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 248
SZTALUGI którym jest zawieszony, np. foksztaksel; dwa przednie dziobowe dolne sz. nazywają się kliwrami, a górny przedni trójkątny żagiel lataczem; sz. dziobowe dolne (jeżeli są cztery) nazywają się kolejno (licząc od dziobu ku tyłowi): I) ...
Bogdan Suchodolski, 1968
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 600
foksztaksel m 7, D. ~sla; Im M. ~sle, D. ~sli (~slów), żegl. "pierwszy od dołu trójkątny skośny żagiel na fokmaszcie statku żaglowego* fokus m IV, D. -u, Ms. ~usie; Im Af. -y, fiz. «ognisko, punkt, w którym się zbiegają promienie odbite przez ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 321
... -rów foksterierek -rka, -rkiem; -rki, -rków fokstrot -ota, -ocie: -oty, -otów foksztaksel -sla; -sli a. -slów foktopsel -sla; -sli a. -slów fokus (fiz.) -su, -sie; -sów fokzagiel -gla; -gli (a. -glów) folarz -rza; -rze, -rzy (a. -rzów) folblut -uta, -ucie; -uty, -utów ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 426
M. B. sztafoki, D. sztafoków; zeglarski ..pierwszy od fokmasztu w stronç dziobu trójkatny zagiel na szkunerze''. Bliskoznaczne: foksztaksel. dziobnik pierwszy. Por. ozaglowanic. sztag z niemieckiego Stag; rzecz. r. m.; D. Ms. sztagu. N. sztagiem.
Halina Zgółkowa, 2002
6
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
... 15 grotmarsel górny, 16 grotbramsel (grotbramsel dolny), 17 grotbombramsel (grotbramsel górny), 18 bezan, 19 bezansztaksel, 20 foksztaksel (sztafok), 21 grottopsel, 22 grotsztaksel, 23 bezanstensztaksel, 24 bezanbramsztaksel, 25 bezan ...
Andrzej Krupa, 2007
7
Niezwykły rejs "Św. Piotra i Pawła" - Strona 176
Foksztaksel — sztakżagiel fokmasztu. Forkasztel — nadbudówka na dziobie statku. Gafel — ustawione ukośnie drzewce, opierające się jednym końcem (piętą) o maszt, do którego umocowany jest górny lik żagla czworokątnego na statkach o ...
Edward Kajdański, 1989
8
Płonący Union Jack - Strona 96
W istocie powierzchnia niewysokich, oleistych fal była zmarszczona, jakby jeszcze przed chwilą orał je ciężki, mocno zanurzony kadłub. Bukszpryt „Magdaleny" pochylił się nieco, niczym nos ogara chwytającego trop. - Postawić foksztaksel!
Marcin Mortka, 2005
9
Słownik religii: - Strona 449
i angielsko-polski, red. Sz. Milewski, Warszawa 1964. Cumować Cypel Dryfowanie, dryf Dziobówka Fokbramstenga Fokmaszt Foksztaksel Gafel Giejtawa. 29 Tajemnice Beniowskiego * General Kazimiera Pułaski was Polish ...
Edward Kajdański, 1994
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 83
... lek, strach, np. anglofobia, ksenofobia) fokmars fokmarsel fokmaszt fokreja foks tenga foksterier foksterierek fokstrot foksztaksel foktopsel fokzagiel foliograf foliogram folitropina folksdojcz a. volksdeutsch -fon (drugi czlon wyrazów zlozonych, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

参照
« EDUCALINGO. Foksztaksel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/foksztaksel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż