アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fokstenga"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFOKSTENGAの発音

fokstenga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOKSTENGAと韻を踏むポーランド語の単語


arenga
arenga
bombramstenga
bombramstenga
bomstenga
bomstenga
bramstenga
bramstenga
czimurenga
czimurenga
denga
denga
flagstenga
flagstenga
grotstenga
grotstenga
merenga
merenga
renga
renga
stenga
stenga

FOKSTENGAのように始まるポーランド語の単語

fokmars
fokmarsel
fokmaszt
fokomelia
fokos
fokosa uczta
fokowaty
fokowy
fokreja
foks
foksal
foksalowy
foksik
foksterier
foksterierek
fokstrot
foksztaksel
foktopsel
fokus
fokzagiel

FOKSTENGAのように終わるポーランド語の単語

alba longa
alczeringa
altjeringa
arynga
balanga
caatinga
catinga
chatanga
conga
czuringa
falanga
fanga
feldszlanga
forminga
getynga
hanga
haranga
huizinga
inga
junga

ポーランド語の同義語辞典にあるfokstengaの類義語と反意語

同義語

«fokstenga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOKSTENGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fokstengaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfokstengaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fokstenga»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

fokstenga
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fokstenga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fokstenga
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fokstenga
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

fokstenga
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

fokstenga
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fokstenga
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fokstenga
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fokstenga
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fokstenga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fokstenga
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

fokstenga
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fokstenga
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fokstenga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fokstenga
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

fokstenga
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fokstenga
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fokstenga
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fokstenga
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fokstenga
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

fokstenga
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fokstenga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

fokstenga
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fokstenga
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fokstenga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fokstenga
5百万人のスピーカー

fokstengaの使用傾向

傾向

用語«FOKSTENGA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fokstenga»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fokstengaに関するニュースでの使用例

例え

«FOKSTENGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfokstengaの使いかたを見つけましょう。fokstengaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nomenclatura navalis: - Strona 95
voormarszeil ^ wniem. Vormarssegel, dun. Formaersseil, szwedz. Förmärsse- gel, ros. formarsel' v. Ginn. II 527. Voormarschstenge 11 [= Vormarschstänge 10, 11; Focken Stänge 11] Pol. fokstenga S1JVI.K.T. III 2038, Niem.
Zbigniew Binerowski, ‎Bernard Janik, 1976
2
Morza wszeteczne
Rufa pogrążała się w odmętach, trzasnęła łamiąca się fokstenga, porośnięta wodorostami dziobnica wynurzyła się z fal. – To Drobiazg! – wrzasnął wzruszony Julia. – Drobiazgi Wierzbak! – To ci dopiero... – westchnął Roland i pokręcił głową ...
Marcin Mortka, 2013
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 749
FOKREJA [niem.], pierwsza od dołu reja (drzewce poziome) na fokmaszcie statku o — > ożaglowaniu rejowym. FOKSTENGA [niem.], przedniak gniezdny, stenga (pierwsze przedłużenie masztu) na fokmaszcie. FOKSTERIER [ang.] -> teriery.
Bogdan Suchodolski, 1964
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 321
... -rze; -ry, -rów fokmars -rsa, -rsie; -rsy, -rsów fokmarsel -sla; -sli a. -slów fokmaszt -sztu, -szcie; -sztów fokomelia -lü, -lie fokreja -rei, -rejç; -rej foks -sa, -sie; -sy, -sów Foksal (ulica w Warszawie) ndm foksik -ka, -kiem; -ki, -ków fokstenga -endze, ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-el żegl. foreyard. fokstenga f. żegl. fore topmast. foksterier ma fox terrier. fokstrot mi Gen i Acc. -a (taniec) foxtrot. fokus mi fiz. focus. folder mi Gen. -u L -a brochure. folgować ipf. 1. (= pozwalać sobie) indulge (czemuś in sth). 2. (= pobłażać) be ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 83
... lek, strach, np. anglofobia, ksenofobia) fokmars fokmarsel fokmaszt fokreja foks tenga foksterier foksterierek fokstrot foksztaksel foktopsel fokzagiel foliograf foliogram folitropina folksdojcz a. volksdeutsch -fon (drugi czlon wyrazów zlozonych, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-slów) fokmaszt -u, -szcie fokreja -ei; -rej Foksal ndm (ulica w Warszawie) fokstenga -ndze; -steng foksterier -a, -erze fokstrot -a, -ocie foksztaksel -sla; -sli (a. -lów) foktopsel -sla; -sli (a. -slów) fokus -u, -sie fiz. fokżagiel -gla; -gli (a. -glów) fola -li ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Płonący Union Jack - Strona 50
Przybijam do kei prowiantowej", a potem przekaż Sul- livanowi, by zdjął fokstengę. I stań gdzieś z boku, żeby ci na łeb nie spadła. *** Biegłem jak szalony przez dzielnicę portową, przedzierając się przez egzotyczny tłum marynarzy, tragarzy i ...
Marcin Mortka, 2005
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 404
«pierwsza od dohi reja na fokmaszcie zaglowca о ozaglowaniu rejowym» <fok + reja> fokstenga -stengi, -stendze, в \zegl. «stenga na fokmaszcie» <fok + stenga > foksterier -ra, -rze, lm -ry, mztv «niewielki pies gladko- lub szorstkowlosy, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
-tap] mars, kosz. 2. przednie siedzenie na wierzchu po- jazdu. 3. czub (zwl. koñski). fore-top ~ gallant [,fo:rtop'gœlant, zegl. -ta- 'ga;-] a. ~ mast, fokbramstenga; ~ sail, fok nadgniezdny. ~mast [fo:r'topma:st, US t. -mast, zegl. -mast] n. fokstenga.
Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960

参照
« EDUCALINGO. Fokstenga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fokstenga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż