アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fons signatus"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFONS SIGNATUSの発音

fons signatus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONS SIGNATUSと韻を踏むポーランド語の単語


ad utrumque paratus
ad utrumque paratus
adlatus
adlatus
altostratus
altostratus
bene natus
bene natus
cirrostratus
cirrostratus
cynognatus
cynognatus
ex se natus
ex se natus
fractostratus
fractostratus
hiatus
hiatus
in utrumque paratus
in utrumque paratus
legatus
legatus
liber catenatus
liber catenatus
matus
matus
neonatus
neonatus
nimbostratus
nimbostratus
poeta laureatus
poeta laureatus
semper paratus
semper paratus
status
status
stratus
stratus
tatus
tatus

FONS SIGNATUSのように始まるポーランド語の単語

fonopulmograf
fonoskop
fonoskopia
fonotaksja
fonotaktyka
fonoteka
fonotelista
fonotelistyka
fons bandusiae
fons et origo
fonseca
font
font de gaume
fontainebleau
fontana
fontane
fontanka
fontanna
fontannowy
fontanometr

FONS SIGNATUSのように終わるポーランド語の単語

abortus
albertus
ambitus
annus luctus
augustus
bene meritus
brutus
centus
cestus
chrystus
codex rescriptus
coitus
conductus
detrytus
deus absconditus
dies faustus
echinokaktus
eukaliptus
exitus
facetus

ポーランド語の同義語辞典にあるfons signatusの類義語と反意語

同義語

«fons signatus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONS SIGNATUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fons signatusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfons signatusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fons signatus»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

FONS signatus
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fons signatus
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fons signatus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Fons signatus
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فونس signatus
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Fons signatus
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fons signatus
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Fons signatus
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fons signatus
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Fons signatus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fons signatus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォンsignatus
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fons signatus
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sumber signatus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Fons signatus
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூல signatus
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fons signatus
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fons signatus
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fons signatus
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fons signatus
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Fons signatus
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Fons signatus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Fons signatus
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Fons signatus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fons signatus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Fons signatus
5百万人のスピーカー

fons signatusの使用傾向

傾向

用語«FONS SIGNATUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fons signatus»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fons signatusに関するニュースでの使用例

例え

«FONS SIGNATUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfons signatusの使いかたを見つけましょう。fons signatusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fons signatus, das ist, Ein gezeichneter Brunn, deren ...
FoNs Das ist: sIGNATus. AZITUNN/
Bernardus, 1700
2
Hortus conclusus, fons signatus, fons hortorum, sive d. ...
в; __ ¿J xt )I . `.' . ' ffg' 'I . . I; у '5.1' ‚ и , I ~ ц д . _._,` . ` HORTUS CONCLUSUS,l FoNs'sIGNATUs, PONS HORTORUM, S I V E ' PHILIPPI NERII ANIMUS Ч Eximz'ìs Virmfiéus штифтах ‚ Quas Poëticis depiâas coleribus REGIE CELSITUDINÍ ...
Lodovico Antonio Franchi, 1730
3
The Sketch of the Romish Controversy - Tom 2 - Strona 24
(Editio et supra.) Et quod in Cantico Canticorum ecclesia sic describitur, " Hortus conclusu8, soror mea sponsa, fons signatus, puteus aqua? vivas, paradisus cum fructu pomorum," hoc intelligere non audeo nisi in Sanctis et justis, non in avaris ...
George Finch, 1850
4
Patrologiae latina cursus completus ... series secunda
Quomodo non erit fons signatus, qui de foule illo vita; produit, quera signavit Deus Pater ? Qui, inquit, biberii de aqua Ii ас, quam ego do; fiel in eo fons aqua salienlis in vilam ceternam (Joan, iv, 13, 14). In fontc hoc quem signatura vocal, ...
Jacques Paul Migne (abbé), 1854
5
Patrologiae cursus completus ...: Series latina - Tom 15
c Hortus conclusus sorormea sponsa , ¡tortus conclusus , fons signatus. Emissiones ... 54. d Hortus conclusus sóror mea sponsa, hortus conclusus , [uns signatus ; emissiones luœ paradisus tna- lorum punicorum, cum f rue lu pomorum Cypri.
Jacques-Paul Migne, ‎Adalbert-G. Hamman, 1845
6
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ... - Tom 184
Signetur ergo fons tuusg ut non effusione prodiga totus exsiccetun signeturl ut ad irrigandum tibi sulliciat. ln plateis tuis aquas ... Pons signatus ct proprius1 Ponsl inquit. et fons signatus s id est jugiter intus erumpens. et non valens coi-g rumpi.
Jacques-Paul Migne, 1854
7
Materials for the History of Thomas Becket, Archbishop of ...
... aestimanda veritatis luce. quam a pauci sequuntut eo amplius illustratag quasi lux quæ a in tenebris lucet et tenebræ eam non comprehendea a runt et quasi hortus conclusus et fons signatus u Signatus inquam et singularis fons nostery cui ...
James Craigie Robertson, 2012
8
The virgin Mary and the Song of Songs in the high Middle Ages
Honus conclusus. fons signatus") among their antiphons for the Assumption. The Amiphoner of Compiegne (C). along with those from Verona (V) and Saint-Loup of Benevento (L), uses a relatively simple form of the verse: *3I38 Honus ...
Rachel Lee Fulton, 1994
9
Buck Whaley's Memoirs: Including His Journey to Jerusalem
at a place called Fons Signatus, the entrance to which is a narrow cave, through which a man can with difficulty make his way. After having descended, you find two chambers in the rock, vaulted over with square stones. One of them is ...
Thomas Whaley, ‎Sir Edward Sullivan, 1906
10
The Hundred Wonders of the World: And of the Three ... - Strona 566
The FONS SIGNATUS is a charming spring, yielding a constant supply of water to three large cisterns, one of which is still in good preservation. At a small distance from these, a beautiful rivulet called the DBLXCUE SOLOMONIS laves the ...
Sir Richard Phillips, 1821

用語«FONS SIGNATUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfons signatusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Murolo: la Loggia Amblingh e "Il giardino dimenticato"
«Hortus conclusus soror mea, sponsa, hortus conclusus, fons signatus» (“Giardino chiuso tu sei, sorella mia, sposa, giardino chiuso, fontana sigillata”). Se fosse ... «ZonaLocale, 2月 15»
2
Vida de María (XIX): Dormición y Asunción de la Virgen
Hortus conclusus, fons signatus ( Ct 4, 12), le llama la liturgia con palabras de la Sagrada Escritura: huerto cerrado, fuente sellada. Y también: manantial de ... «Opus Dei, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fons signatus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fons-signatus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż