アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiatus"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHIATUSの発音

hiatus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHIATUSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«hiatus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

活動休止

Hiatus

▪言語概念、そうでなければ▪地質学的概念、または層序的なギャップ▪裂孔 - ベルギーの音楽集団... ▪ pojęcie z zakresu językoznawstwa, inaczej rozziew ▪ pojęcie z zakresu geologii, inaczej luka stratygraficzna ▪ Hiatus - belgijska grupa muzyczna...

ポーランド語辞典で«hiatus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIATUSと韻を踏むポーランド語の単語


ad utrumque paratus
ad utrumque paratus
adlatus
adlatus
altostratus
altostratus
bene natus
bene natus
cirrostratus
cirrostratus
cynognatus
cynognatus
ex se natus
ex se natus
fons signatus
fons signatus
fractostratus
fractostratus
in utrumque paratus
in utrumque paratus
legatus
legatus
liber catenatus
liber catenatus
matus
matus
neonatus
neonatus
nimbostratus
nimbostratus
poeta laureatus
poeta laureatus
semper paratus
semper paratus
status
status
stratus
stratus
tatus
tatus

HIATUSのように始まるポーランド語の単語

hiacynt
hiacynta
hiacyntowy
hiady
hial
hialina
hialit
hialotypia
hialurgia
hialuronianowy
hialuronidaza
hialuronowy
hiat
hiawata
hibaci
hibakusi
hiberna
hibernacja
hibernacyjny
hibernowac

HIATUSのように終わるポーランド語の単語

abortus
albertus
ambitus
annus luctus
augustus
bene meritus
brutus
centus
cestus
chrystus
codex rescriptus
coitus
conductus
detrytus
deus absconditus
dies faustus
echinokaktus
eukaliptus
exitus
facetus

ポーランド語の同義語辞典にあるhiatusの類義語と反意語

同義語

«hiatus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIATUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiatusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhiatusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hiatus»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

裂缝
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hiato
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hiatus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ाली जगह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثغرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пробел
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hiato
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছেদ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hiatus
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hiatus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hiatus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

中断
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

틈새
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hiatus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khuyết điểm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடைவெளிக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खंड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boşluk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hiatus
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пробіл
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hiat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χάσμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hiatus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hiatus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hiatus
5百万人のスピーカー

hiatusの使用傾向

傾向

用語«HIATUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hiatus»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hiatusに関するニュースでの使用例

例え

«HIATUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhiatusの使いかたを見つけましょう。hiatusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resolving Hiatus
This volume traces the modern critical and performance history of this play, one of Shakespeare's most-loved and most-performed comedies. The essay focus on such modern concerns as feminism, deconstruction, textual theory, and queer theory.
Roderic F. Casali, 1998
2
Lives on Hiatus
Morgan Cole is as egotistical as they come.
Jill Owen, 2011
3
Hiatus of the Heart: Autumn
In her new romantic drama, Hiatus of the Heart: Autumn, Maarea Miles unveils how a ghost of the past can often interfere with a very bright future.
Maarea Miles, 2008
4
Positive Options for Hiatus Hernia: Self-Help and Treatment
Heartburn, coughing when lying down, pain in the upper chest or throat - these can all be signs of an often misunderstood condition: hiatus hernia. This book looks at all aspects of dealing with this condition, from diagnosis to self-care.
Tom Smith, 2001
5
John Huxford's Hiatus: - Strona 1
1 John Huxford's Hiatus by Arthur Conan Doyle Rise of Douai Copyright © 2014 Rise of Douai All rights reserved. ISBN-13: 978-1497408203 ISBN-10: 1497408202 Introduction Sir Arthur Ignatius Conan Doyle DL (22 May 1859 PDF Created ...
Arthur Conan Doyle, 2015
6
Hiatus
" Rachel Blau DuPlessis calls it "a way of working through life's multiplicities in inventive, particular and discerning language." HIATUS was a semi-finalist for the Walt Whitman Award and a finalist for the National Poetry Series.
Evelyn Reilly, 2004
7
Coping Successfully with Your Hiatus Hernia
This is a guide to hiatus hernia. It explains what it is, what causes it, what the symptoms are, how it can be treated, and most importantly how self-management can help.
Tom Smith, 2014
8
The Hawaiian Hiatus of Herkimer Street
A little boy's family is going on a trip to Hawaii.
Desirae Foston, 2013
9
Hiatus
Brad Silvers has had enough of his so-called friends, broken promises, and big city life.
Paul Dasilva, 2004
10
Hiatus
Hiatus is the story of Michael and Frank, two men whose lives have taken disparate paths, and yet whose love for each other ultimately reunites them.
Belangela G. Tarazona, 2015

用語«HIATUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiatusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Whales return to Long Island Sound after long hiatus
It has been the year of the whale on Long Island Sound, where fishermen and other boaters have reveled in the return of the marine mammals after a long hiatus ... «Fox News, 9月 15»
2
Global warming 'hiatus' never happened, Stanford scientists say
The study, titled "Debunking the climate hiatus" and published online this week in the journal Climatic Change, is a comprehensive assessment of the purported ... «Stanford University News, 9月 15»
3
Simon Cowell Admits One Direction Hiatus Was 'World's Worst Kept …
After the news have rolled out about One Direction taking a break as a group, 1D manager Simon Cowell finally speaks out, saying that the hiatus was "the ... «Food World News, 9月 15»
4
Simon Cowell Speaks On One Direction Hiatus, Reveals He Doesn't …
After One Direction has announced last Sunday that their group will be on a long hiatus from March next year, a lot of One Directioners were saddened by the ... «International Business Times, 8月 15»
5
One Direction Producer: Hiatus 'Wasn't Decided Just Yesterday …
One Direction Producer: Hiatus 'Wasn't Decided Just Yesterday,' Impacted Upcoming Album. Articles; Columns; Pop-Shop. By Jason Lipshutz, New York ... «Billboard, 8月 15»
6
Nowe płyty: Wyrazisty powrót The Maccabees i podróż w przyszłość …
Prezentujemy płytowe nowości tygodnia. Zapomnij o Arcade Fire, poznaj nowych The Maccabees. Posłuchaj syntezatorowego soulu dzikich Hiatus Kaiyote. «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
7
Louis CK Taking 'Extended Hiatus' From 'Louie'
Louis C.K. is taking an "extended hiatus" from his Emmy-nominated series Louie in order to work on other projects, FX CEO John Landgraf said at the Television ... «RollingStone.com, 8月 15»
8
Gaslight Anthem Announce Indefinite Hiatus
New Jersey punk band the Gaslight Anthem announced Wednesday that the group will go on an indefinite hiatus following their current European tour. "We're ... «RollingStone.com, 7月 15»
9
HIATUS KAIYOTE - "Choose Your Weapon"
Muzyka australijska to bardzo dziwne zjawisko. Tak samo egzotyczna jak całe Antypody. Hiatus Kaiyote, kolejna perełka z krainy kangurów, zdziwić może ... «Onet.pl, 7月 15»
10
Hiatus Kaiyote w listopadzie wystąpi w Warszawie
Zespół Hiatus Kaiyote wystąpi 11 listopada w warszawskiej Proximie. Neo-soulowi Australijczycy promować będą album "Choose Your Weapon" wydany w ... «Onet.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hiatus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hiatus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż