アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotel bujany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFOTEL BUJANYの発音

fotel bujany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTEL BUJANYと韻を踏むポーランド語の単語


drobno pokrajany
drobno pokrajany
mijany
mijany
niepijany
niepijany
odbijany
odbijany
pijany
pijany
pjany
pjany
polpijany
polpijany
sajany
sajany
uszlajany
uszlajany
wpolpijany
wpolpijany
wybijany
wybijany
zabujany
zabujany
zaziajany
zaziajany
zbijak zbijany
zbijak zbijany
zbijany
zbijany
zziajany
zziajany

FOTEL BUJANYのように始まるポーランド語の単語

fot
fotel
fotel bujak
fotel dentystyczny
fotel ginekologiczny
fotel klubowy
fotel lezanka
fotel lotniczy
fotelik
fotelowy
fotergilla
fotka
foto
fotoalergia
fotoalergik
fotoamator
fotoamatorski
fotobiologia
fotoblog
fotochemia

FOTEL BUJANYのように終わるポーランド語の単語

adnotowany
afektowany
albany
alergany
alfabet gluchoniemych migany
alginiany
alimentowany
alkany
alkowiany
aminofosfoniany
amnestionowany
animowany
ankietowany
antykwarniany
arany
arcyoddany
arcyskomplikowany
aresztowany
arfiany
arkany

ポーランド語の同義語辞典にあるfotel bujanyの類義語と反意語

同義語

«fotel bujany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTEL BUJANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotel bujanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfotel bujanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fotel bujany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

摇椅
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mecedora
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rocking chair
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झूली कुरसी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الكرسي الهزاز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кресло-качалка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cadeira de balanço
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দোলান-চেয়ার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fauteuil à bascule
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kerusi goyang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schaukelstuhl
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロッキングチェア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흔들 의자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kursi goyang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ghế xích đu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ராக்கிங் நாற்காலி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rocking चेअर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salıncaklı koltuk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sedia a dondolo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fotel bujany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крісло-качалка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

balansoar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουνιστή καρέκλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wiegstoel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gungstol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gyngestol
5百万人のスピーカー

fotel bujanyの使用傾向

傾向

用語«FOTEL BUJANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fotel bujany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fotel bujanyに関するニュースでの使用例

例え

«FOTEL BUJANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfotel bujanyの使いかたを見つけましょう。fotel bujanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 39
Wskakuje do niej i zaczyna z radością pluskać się w wodzie, która rozpryskuje się dookoła. Hałas (h – fotel bujany): dziecko wizualizuje sobie słowo „hałas”. Patrzy, a „h” na początku słowa zaczyna się bujać. Bo to nie jest „h”, tylko fotel bujany ...
Jolanta Gajda, 2012
2
Jesteś cudem:
Prawie wszyscy znają jakąś historię o Susan: Fotel bujany. Świeżo upieczona mama rozpaczliwie potrzebowała fotela na biegunach, żeby uspokoić płaczącego noworodka. Okazało się, że hotel nie ma nic podobnego na stanie, więc Susan ...
Regina Brett, 2013
3
Nienasycenie: tom 1. Życie
I m∗j ulubiony fotel bujany pod oknem z widokiem na ulic{. Wejecie do kuchni wiod ́o przez duåy pok∗j, po lewej stronie od wejecia do pokoju, a naprzeciwko mebloecianki. Kuchni{ stanowi ́o pod ́uåne pomieszczenie z oknem naprzeciw ...
Natalia Bukowska, 2015
4
Marcowe fiołki
Kiedy przyjrzaam się jej z bliska, zobaczyam, Ze zpnia wyrasta kilka bladozielonych pędów.Gdy odnalaz am 9cieZkę prowadzącą do domu, na jej ko"cu zobaczy am Evelyn siedzącą na werandzie na fotelu bujanym. Mia a na sobie koszulę ...
Sarah Jio, 2014
5
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... kanapa / tapczan Usiądźże przy mnie na kanapie. fotel fotel Niechże pan usiądzie tam w fotelu. krzesło wygodnie <-> niewygodnie krzesło fotel bujany leżak stołek; taboret ławka / ława siedzenie; miejsce siedzieć usiąść <-> wstać Proszę, ...
Monika Reimann, 2004
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 215
Bujać nogą. Fala buja łodzią. A Fotel bujany «fotel na biegunach* 5. pot. "zmyślać, kłamać, oszukiwać kogo*: Umiał bujać. Przestań nas bujać. Ale nas bujnął! bujać się — rzad. bujnąć się 1. « kołysać się, huśtać się; chwiać się»: Bujać się na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 136
bujać" w obłokach: zob. obłok, bu ja ny, ni. 1 Bujany to imiesłów bierny od „bujać". 2 Fotel bujany to fotel na biegunach, na którym prz można się bujać, buj da, Ddy, C-dzie. Słowo potoczne. 1 Bujda to w z kłamstwo lub zmyślona historia.
Mirosław Bańko, 2000
8
Piąty beatles
palcami. – Mamy wspomnienia, które mogą zabić, i takie, które nas tworzą. Został mi jeden wnuk, Sebastian. I nie chcę, by do końca życia żył z obrazem brata w trumnie. Rozumie pan? Fotel bujany wykonał kilka ruchów. Przód, tył. Przód, tył.
Mariusz Czubaj, 2015
9
Bóg nigdy nie mruga:
Widząc, że mam potencjalnych nabywców, wystawiłam przed dom wszystkie rupiecie z piwnicy. Stary stolik kawowy, świetlik dachowy, fotel bujany, wieżę stereo i zabytkową zieloną marmurową lampę, którą kiedyś sama zgarnęłam sprzed ...
Regina Brett, 2012
10
W krainie białych obłoków:
Przed kominkiem stał kołowrotek i stary fotel bujany Helen, a na półkach równo poustawiane książki. Wśród nich kilka nowych. Prezenty od Howarda czy pożyczone od Gwyneiry? W Kiward Station była obszerna biblioteka, choć George'owi ...
Sarah Lark, 2015

用語«FOTEL BUJANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotel bujanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
To jej pierwsza i jedyna praca
Fotel bujany na biegunach – był mały problem, ponieważ przesyłki muszą być odpowiednio zapakowane. Było to wyzwanie, ale klientowi udało się dobrze ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
2
Pobujaj w obłokach w pracy
EUROPA Zaprojektowany przez Rona Arada fotel bujany Voido to przykład ... Fotel dystrybuowany w Polsce przez Marro nadaje się do stref relaksu w biurach, ... «Eurobuild CEE, 10月 15»
3
Fotel bujany do czytania dzieciom
Czytanie bajek najmłodszym to urocza i cenna sprawa – warto pielęgnować takie wspólne chwile. Ten bujany drewniany fotel pomoże ci spędzić czas w ... «Tech Now, 9月 15»
4
Trzy postawy łagodzące stres
Spotkałem się z przewrotnymi stwierdzeniami: „Obawa jest jak fotel bujany – daje ci zajęcie, ale nigdzie na nim nie dojedziesz” oraz „Kto powiedział, że obawy ... «O.O. Dominikanie, 9月 15»
5
Jak urządzić kącik wypoczynkowy?
Ciekawą propozycją mebla wypoczynkowego jest fotel bujany dla dzieci. Pod pokrowcem ozdobionym uszami Kłapouchego jest ukryty recyklingowy bujak z ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
6
Fakty kryminalne (308)
Sprawca skradł w nieustalony sposób z terenu ogrodzonej działki rekreacyjnej: dwa leżaki aluminiowe koloru pomarańczowego, fotel bujany z tzw. rattanu, wąż ... «Fakty.wwl, 8月 15»
7
Kup dom Laury Palmer. I żyj w świecie Twin Peaks [ZDJĘCIA]
Jeden z wielbicieli "Miasteczka Twin Peaks" w uprzątniętym domu dostrzegł też na zdjęciu fotel bujany, który wystąpił w serialu. Skomentuj Podziel się. «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
8
Starsi nie zabierają młodym pracy, a wysyłanie ich na emerytury to …
Teraz: fotel bujany, telewizor, książki, sanatorium, klub seniora i... mnóstwo innych ... i tym bardziej przemawia za tym, żeby sobie już poszli na fotel bujany. «Gazeta Prawna, 10月 11»
9
Benjamin Franklin - człowiek, który wynalazł płetwy
... niektórzy skojarzą ten wynalazek właśnie z Franklinem i jego doświadczeniami z latawcem. Ale już niewielu wie, że fotel bujany to także jego wynalazek. «Wiadomosci 24, 9月 11»
10
Zwiedzaj Polskę przez cały rok
Niektóre z nich wygięte są wprost, jak pod fotel bujany – tłumaczy gość Czwórki. Jak przyznaje, są różne teorie wyjaśniające tę niecodzienność. Jedna z nich za ... «Polskie Radio, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fotel bujany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fotel-bujany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż