アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotofobia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOTOFOBIAの発音

fo · to · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTOFOBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFOTOFOBIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fotofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

光恐怖症

Fotofobia

光恐怖症は、あらゆるタイプの光に対する感受性または嫌悪感である。 生成される感覚は、網膜の細胞における光の発生によって特徴付けられ、事実は苦痛を引き起こす。 このような感受性の変化には、明確な目の色を有し、大部分の場合、乱視による疾患、炎症、アレルギーなどのいくつかの可能性がある。 Fotofobia é a sensação de sensibilidade ou aversão a qualquer tipo de luz. A sensação produzida é caracterizada pela incidência da luz nas células da retina, fato que provoca aflição. Existem diversas possibilidades desta alteração de sensibilidade, como em doenças, inflamações, alergias, em algumas pessoas que tem olho de cor clara e em grande parte dos casos por astigmatismo.

ポルトガル語辞典で«fotofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOTOFOBIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
metalofobia
me·ta·lo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

FOTOFOBIAのように始まるポルトガル語の単語

fotodoscópio
fotoelasticidade
fotoelástico
fotoeletrão
fotoeletricidade
fotoelétrico
fotoeliógrafo
fotoemissão
fotoemissor
fotofissão
fotofone
fotofonia
fotofonometria
fotofonométrico
fotofóbico
fotofônico
fotofulgural
fotogalvanografia
fotogalvanográfico
fotogalvanoplastia

FOTOFOBIAのように終わるポルトガル語の単語

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
fonofobia
lissofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

ポルトガル語の同義語辞典にあるfotofobiaの類義語と反意語

同義語

«fotofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTOFOBIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotofobiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfotofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fotofobia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

畏光
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fotofobia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

photophobia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश की असहनीयता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فوبيا الضوء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

светобоязнь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fotofobia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আলোকাতঙ্ক রোগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Photophobie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fotofobia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Photophobie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

羞明
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

광 공포증
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

photophobia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chứng sợ ánh sáng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போட்டோபோபியாவினால்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश सहन न होणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fotofobi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fotofobia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

światłowstręt
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

світлобоязнь
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fotofobie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοφοβία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fotofobie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fotofobi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lysskyhet
5百万人のスピーカー

fotofobiaの使用傾向

傾向

用語«FOTOFOBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«fotofobia»の使用頻度を示しています。
fotofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotofobia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fotofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«FOTOFOBIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfotofobiaの使いかたを見つけましょう。fotofobiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Meu filho não pode sair durante o dia, seus olhos lacrimejam no sol O médico disse que isso é fotofobia, mas não explicou suas causas. Que posso fazer para diminuí-la? Existem várias causas determinantes da chamada fotofobia. Como o  ...
José Martins Filho, 1995
2
CURRENT: Pediatria (Lange)
LACRIMEjAMENTO. O lacriinejainento ein lactentes normalmente se deve a uma obstrução nasolacriinal, inas também pode estar associado a glaucoma congênito, no qual poderá ocorrer fotofobia e ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
3
Minhocas: manual prático
São animais que sentem fotofobia, ou seja, não toleram a luz ultravioleta do sol. A radiação do sol vem a ser para elas um sério e letal perigo, pois desidrata- as rapidamente, levando-as à morte. A umidade é de extrema importância para a ...
José Eduardo Pereira, 1997
4
Dor: Princípios e prática
Hiperemia, dor e fotofobia são comuns às desepitelizações corneanas, aos corpos estranhos incrustados na córnea, às uveítes, às episclerites e esclerites e ao glaucoma agudo. Descrevemos, a seguir, os principais quadros de maneira ...
Onofre Alves Neto
5
Rotinas em Pronto-Socorro
Esses pacientes têm uma história de crises repetidas de cefaléia, em geral hemicraniana pulsátil, com náusea e/ou vômitos e fono e fotofobia. As crises duram de 4 a 72 horas. Em 10 a 15% dos pacientes a cefaléia é precedida por aura, que ...
Luiz Antônio Nasi
6
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
Quando há cefaléia, costuma ser retroorbital e associada à fotofobia (8). Exame físico Os achados ao exame físico Variam em função do acometimento do sistema nervoso central. A maioria dos pacientes tem febre. Em casos mais graves, ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
7
Oftalmologia
A hidroxicloroquina possui efeitos colaterais semelhantes, assim como fotofobia e crise oculogírica. A percepção de um azul escurecido e maior sensibilidade à luz podem ocorrer com o uso de sildenafila.15 Discromatopsia, halos e fotofobia  ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
8
Current Dor
s sintomas associados devem incluir não mais que um dos seguintes: náuseas, fotofobia ou fonofobia leves. Nem náuseas moderadas a intensas nem vômitos são admitidos para o diagnóstico.
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
9
Português Prático
... gero - produzir 6. vermífugo: vermi - verme; fugo - que faz fugir 7. agricultura: agri - campo; cultura - cultura 8. equilátero: equi - igual; latero - lado 9. autobiografia: auto - de si mesmo; bio - vida; grafia - descrição 1 0. fotofobia: foto - luz, fogo; ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
10
Neurologia Clínica
Dificuldade de concentração, distúrbio do humor ou do sono, ansiedade e fotofobia podem ser mencionados pelos pacientes. Relaxamento físico e psíquico e ingestão de bebidas alcoólicas são fatores de melhora desta modalidade de ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa

用語«FOTOFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calor aumenta a 'síndrome do olho vermelho'
Olhos vermelhos, lacrimejamento, coceira, sensação de corpo estranho, queimação, fotofobia e visão borrada são os sintomas da síndrome do olho vermelho ... «O Tempo, 10月 15»
2
¿Qué es la fotofobia?
Aunque por su nombre podría tratarse de un trastorno provocado por la ansiedad de tener que hacerse una foto, la fotofobia es un síntoma muy molesto que ... «Europa Press, 9月 15»
3
Mato Grosso confirma sexta morte por dengue em 2015
A fotofobia é uma das características diferenciais da doença, assim como manchas nas palmas das mãos e nas plantas dos pés, e conjuntivite sem secreção e ... «Portal Amazônia, 9月 15»
4
VG alerta para o combate e cuidados com o Zika Vírus
Os sintomas do Zika Vírus – parecidos com os da dengue – são: febre, dores de cabeça, no corpo e nas articulações e sensibilidade à luz (fotofobia), entre ... «Folhamax, 9月 15»
5
Confirmado primeiro caso de zika vírus no estado de Mato Grosso
A fotofobia, aliás, é uma das características diferenciais da doença, assim como manchas no corpo, principalmente nas palmas das mãos e nas plantas dos pés ... «Globo.com, 9月 15»
6
Sesap confirma morte de menino por raiva no RN
... foi transferida no mesmo dia para o Hospital Infantil Varela Santiago, em Natal, já apresentando agressividade, irritabilidade e fotofobia sensibilidade à luz). «Tribuna do Norte - Natal, 8月 15»
7
Apelo » Jovem diagnosticada com meningite faz campanha após …
Sophie Royce, uma jovem inglesa de 23 anos, começou a sentir febre, dor de cabeça e rigidez na nuca, além de passar a sofrer de fotofobia e manchas na ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
8
Tempo seco aumenta casos de conjuntivite, alerta oftalmologista
Entre os principais sintomas da conjuntivite estão coceira, ardência, olhos vermelhos, fotofobia (sensibilidade à luz), inchaço das pálpebras e secreção nos ... «Conexão Tocantins, 6月 15»
9
Fotofobia: pessoas sensíveis precisam ficar atentas a esse sintoma
A fotofobia é um problema bastante comum. Trata-se de um desconforto visual gerado quando as pessoas olham diretamente para a luz ou se deslocam e ... «Bondenews, 5月 15»
10
07/05 - Dia do Oftalmologista - Os 10 mandamentos da boa visão
Ao dormir, diariamente, retire toda a maquiagem e, caso sinta coceira, olho seco, fotofobia ou qualquer irritação após passar algum produto, interrompa ... «Portal Maxpress, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fotofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fotofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z