アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"світлобоязнь"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСВІТЛОБОЯЗНЬの発音

світлобоязнь  [svitloboyaznʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСВІТЛОБОЯЗНЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«світлобоязнь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсвітлобоязньの定義

光恐怖症、そしてそうです。 痛みを伴う敏感な目から光への感受性が高まります。 新生児は光を恐れ、日陰でのみ目を開く。 この光恐怖症は、通常、最初の月の終わりに終了する(Hygiene、1964、61)。 світлобоязнь, і, ж. Підвищена хвороблива чутливість ока до світла. Новонароджені діти бояться світла, і тільки в затінку вони розплющують очі. Ця світлобоязнь звичайно минає наприкінці першого місяця (Шк. гігієна, 1964, 61).


ウクライナ語辞典で«світлобоязнь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВІТЛОБОЯЗНЬと韻を踏むウクライナ語の単語


боязнь
boyaznʹ
жизнь
zhyznʹ

СВІТЛОБОЯЗНЬのように始まるウクライナ語の単語

світло
світлобровий
світловий
світловолосий
світлозаломлення
світлозаломлювання
світлокопіювальний
світлокопіювання
світлокопія
світлокосий
світлолюб
світлолюбність
світлолюбний
світломаскувальний
світломаскування
світлометрія
світлометричний
світлонепроникність
світлонепроникний
світлоносність

СВІТЛОБОЯЗНЬのように終わるウクライナ語の単語

авсень
ажень
алатир-камінь
аминь
амінь
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
багрянь
басань
бевзень
безгомінь
безлюдень
безматень
безперестань
безцінь
белебень
березень

ウクライナ語の同義語辞典にあるсвітлобоязньの類義語と反意語

同義語

«світлобоязнь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВІТЛОБОЯЗНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語світлобоязньを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвітлобоязньの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«світлобоязнь»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

畏光
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fotofobia
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

photophobia
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश की असहनीयता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فوبيا الضوء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

светобоязнь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fotofobia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আলোকাতঙ্ক রোগ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

photophobie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

fotofobia
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Photophobie
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

羞明
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

수명
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

photophobia
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chứng sợ ánh sáng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போட்டோபோபியாவினால்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश सहन न होणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

fotofobi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fotofobia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

światłowstręt
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

світлобоязнь
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fotofobie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοφοβία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

fotofobie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fotofobi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lysskyhet
5百万人のスピーカー

світлобоязньの使用傾向

傾向

用語«СВІТЛОБОЯЗНЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«світлобоязнь»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、світлобоязньに関するニュースでの使用例

例え

«СВІТЛОБОЯЗНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвітлобоязньの使いかたを見つけましょう。світлобоязньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 200
zbirnyk prat͡sʹ Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Joseph Stalin, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ. Світлобоязнь до операції. Вигляд рогівки до операції. Зір = 0,04. Світлобоязнь пройшла через 3 тижні після операції.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 570
СВІТЛОБОЯЗНЬ — підвищена чутливість ока до світла. С. виявляється в мимовільному змиканні або судорожному стискуванні повік, сльозотечі, супроводиться неприємним відчуттям. С. буває при запальних захворюваннях ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
А - Н: - Сторінка 829
2. фотографія. фототерапія див. світлолікування. фотофобія див. світлобоязнь. фотохромія див. 3. фотографія. фбя див. хвоя. фрагмент див. уривок, фрагментарний див. уривчастий, фраза див. вислів. ФРАЗЕОЛОГІЗМ лінгв.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 572
... що сильне запалення слизистих оболонок, яке викликало світлобоязнь і примусило лежати в темній кімнаті, є початком безповоротної хвороби, яка поведе його до могили. Дивовижно символічно виглядає з цього погляду назва ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2006

用語«СВІТЛОБОЯЗНЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвітлобоязньという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Харків'ян закликають не випускати на вулицю домашніх тварин у …
Симптоми хвороби у тварин наступні: світлобоязнь, водобоязнь, рясне виділення слини, зміни в звичайній поведінці - надмірна ласка або агресія, різка ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, 9月 15»
2
«Ріжуть» очі? Йдіть до лікаря!
Дуже часто світлобоязнь та різь в очах з'являються після тривалої роботи за комп'ютером, що зумовлено порушенням вироблення слізної плівки та ... «Молодий Буковинець, 5月 15»
3
Весняний ворог волинян: цвітіння може стати причиною астми
Також у цей час хворого турбують напади безперервно чхання. З'являється нежить, кон'юктивіт, а ще - світлобоязнь, сльозотеча і відчуття піску в очах. «Волинські Новини, 4月 15»
4
Чому у людини з'являється мігрень
Крім того розвивається світлобоязнь в 45 — 90% випадків, світлочутливість в 60 — 95% випадків. Крім того, можуть реєструватися порушення свідомості ... «UKRHEALTH, 12月 14»
5
Як уберегтися від грипу: поради експертів
... температура тіла до 39-40ºС, з'являється сильний головний біль, біль у м'язах, суглобах, очних яблуках, світлобоязнь, рясне потовиділення. «Гал-Info, 10月 14»
6
Бактеріальні захворювання очей
При бактеріальному кератиті хворого турбує рясне сльозотеча, сильна очна біль та світлобоязнь. Якщо людина схильний до алергічних реакцій, ... «Лекарська правда, 10月 14»
7
Десять причин нудоти
Менінгіт. Якщо нудить сильно, до блювоти, температура піднялася до 38-400, з'явилася світлобоязнь, потиличні м'язи напружені, якнайскоріше ... «Лекарська правда, 9月 14»
8
Перша допомога при укусі кліща
... кліща — озноб, температура, головний біль, нудота, блювота, ломота і відчуття оніміння в м'язах, біль при нахилі голови до грудей, світлобоязнь. «Лекарська правда, 6月 14»
9
Про реорганізацію Білоцерківської міської СЕС та загрозу грипу
... озноб, висока пітливість, сильний головний біль, біль при рухах очима, світлобоязнь, запаморочення, ломота в м'язах – це, наімовірніше, не грип. «Гриф, 2月 13»
10
Кір визначають за білими плямами в роті
Від зараження до хвороби минає 17-21 день. Температура підвищується до 38-40. Починається нежить, кашель, "сідає" голос, з'являється світлобоязнь. «Gazeta.ua, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Світлобоязнь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/svitloboyazn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう