アプリをダウンロードする
educalingo
fototoksyczny

"fototoksyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFOTOTOKSYCZNYの発音

fototoksyczny


FOTOTOKSYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

FOTOTOKSYCZNYのように始まるポーランド語の単語

fototechniczny · fototechnik · fototechnika · fototeka · fototelegraf · fototelegrafia · fototelegraficzny · fototelegram · fototeodolit · fototerapia · fototopografia · fototranzystor · fototraser · fototropiczny · fototropijny · fototropizm · fototropizm dodatni · fototropizm ujemny · fototropizm zwierzecy · fototropowy

FOTOTOKSYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるfototoksycznyの類義語と反意語

同義語

«fototoksyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOTOTOKSYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fototoksycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfototoksycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fototoksyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

光毒性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fototóxico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

phototoxic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

phototoxic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسممي ضوئي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фототоксический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

phototoxic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

phototoxic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

phototoxique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

phototoxic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

phototoxische
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

光毒性の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

광독성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

phototoxic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phototoxic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

phototoxic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

phototoxic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fototoksik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fototossica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fototoksyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Фототоксичні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fototoxică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοτοξικές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fototoksiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fototoxisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fototoksisk
5百万人のスピーカー

fototoksycznyの使用傾向

傾向

用語«FOTOTOKSYCZNY»の使用傾向

fototoksycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fototoksyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fototoksycznyに関するニュースでの使用例

例え

«FOTOTOKSYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfototoksycznyの使いかたを見つけましょう。fototoksycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 261
Opalenizna to samoobrona skóry przed oparzeniem słonecznym. 261. Wyszczególnienie Reakcje skóry na oddziaływanie promieni słonecznych wykonywanych pomiarów odczyny fotoalergiczne odczyny fototoksyczne Występowanie rzadko ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 208
[HZ] fototoksyczny 'powodujący powstawanie substancji toksycznych pod wpływem światła': Szampon Pregaine nie wywołuje uczulenia kontaktowego skóry, reakcji fototoksycznych ani fotoalergicznych. TS 12/1993. freejazzowy fototyp* środ.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
3
Ziołowa magia: - Strona 60
Ma działanie dezynfekcyjne i przeciwzapalne. „Musi być stosowany ostrożnie, gdyż zwiększa wrażliwość skóry na słońce (hiperycyna może spowodować reakcje fototoksyczne). Zdecydowanie nie zalecany dla osób o jasnej karnacji skóry lub ...
Skarlet, ‎Albert, 2015
4
Alergie
Leczenie farmakologiczne środkami przeciwhistaminowymi (z wyjątkiem Dipherganu, który może nasilić odczyny fotoalergiczne lub fototoksyczne) stosuje się przy pokrzywkach wywoływanych promieniowaniem o długości fali powyżej 320 ...
Danuta Myłek, 2010
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 367
... albo bezpośrednio na skórę. Ze względu na mechanizm ich oddziaływania na organizm wyróżnia się s.f.: fototoksyczne (psoraleny, barwniki akrydynowe i in.) oraz fotoalergicz- ne (sulfonamidy, tetracykliny, largactil). fotowoltaiczne zjawisko ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
Prace - Tomy 47-53 - Strona 7
Metody laboratoryjne (fizyczne, chemiczne, fizjologiczne) umożliwiły badanie pobierania i zawartości szkodliwych substancji, ich rozmieszczenie w roślinach, określanie fototoksycznego progu szkodliwości poszczególnych związków oraz ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1978
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 448
... w o b. zidentyfikowano 175 związków chem.; gt. składniki to linalol i octan linalilu, zawiera także fototoksyczny bergapten; o.b. jest stosowany do produkcji perfum, kosmetyków (częsty składnik wód kolońskich), do aromatyzowania herbaty, ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Wpływ zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego na zdrowie ...
Ozon jest mutagenem dla bakterii, powoduje też zmiany w kwasach nukleinowych in vitro u chomików, stwierdzono też zmiany chromosomal- ne w krążących limfocytach [lll . Poglądy na ten temat w odniesieniu  Obserwowano fototoksyczne ...
Jan Sroczyński, 1988
9
Piętra klimatyczne w górach Europy a problem zmian globalnych
... wysychaniem mrozowym (zimowa susza fizjologiczna) oraz efektami fototoksycznymi wpływającymi na dalsze osłabienie wzrostu drzew uszkodzonych mrozem; - mechanizm zaburzeń - procesy mechanicznych uszkodzeń spowodowanych ...
Krzysztof Migała, 2005
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 416
«leczenie za ротосц swiatla slonecznego (w solariach) lub promieni podczerwonych albo nadfíoletowych, emitowa- nych przez specjalne lampy; swiattolecznictwo, helioterapia» <foto- + terapia > fototoksyczny «toksyczny pod wpfywem dzia- ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

用語«FOTOTOKSYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfototoksycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pielęgnacja skóry latem. Co szkodzi skórze, jak ją chronić, co robić …
Odpowiada głównie za przyspieszenie mechanizmów starzenia się skóry oraz wywoływanie reakcji fotoalergicznych i fototoksycznych. Zarówno promienie UVA ... «Gazeta Powiatowa, 7月 15»
2
Zobacz co możesz, a czego absolutnie nie wolno ci używać latem
Rezygnujemy z tego zapachu na lato – należy do roślin o silnym działaniu fototoksycznym. W kontakcie ze słońcem wywołuje na skórze wypryski, przebarwienia ... «JOY, 6月 15»
3
Niebezpieczne związki ze słońcem
Leki na arytmię, np. amiokardin czy chinidyna, i przeciwlipidowe, czyli obniżające poziom cholesterolu, tak zwane fibraty, też są lekami fototoksycznymi. Tak jak i ... «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
4
Ekspert radzi - jak bezpiecznie się opalać?
... i kosmetyków, ze względu na możliwość wystąpienia reakcji fototoksycznych lub fotoalergicznych – mówi dr Justyna Kostyra-Grabowska. Jak zaznacza lekarz ... «naTemat, 7月 14»
5
Odmładzanie przez łóżko kolagenowe
Istnieją jednak przeciwwskazania do tego zabiegu, m.in. ciąża, nowotwory, choroby serca oraz przyjmowanie leków fototoksycznych (światłouczulających). «Nowiny24, 6月 14»
6
Uważaj ze słońcem, gdy przyjmujesz te leki
Niektóre substancje, wchodząc w kontakt ze światłem, prowadzą do powstania odczynów fototoksycznych lub fotoalergicznych. W przypadku pierwszego z tych ... «naTemat, 7月 13»
7
Te leki nie lubią słońca
W zależności od mechanizmu działania tych substancji, na skórze może wystąpić odczyn fototoksyczny lub fotoalergiczny, zapalenie skóry. Może mieć on ... «Wirtualna Polska, 6月 13»
8
Antyperspiranty - prawdy i mity
Posmarowanej nimi skóry nie można wystawiać na słońce. MIT Obecne przepisy nie dopuszczają wprowadzania na rynek kosmetyków fototoksycznych (takich, ... «Interia, 7月 12»
9
Ciemnobrązowe plamy na twarzy
Podobne do ostudy przebarwienia mogą powstawać w przebiegu przewlekłych reakcji fototoksycznych związanych z kosmetykami. Ponadto niektóre leki mogą ... «Gazeta Wyborcza, 7月 12»
10
Opalanie nie powinno być trendy
Kolejnym efektem działania słońca jest możliwość wystąpienia reakcji fotoalergicznych i fototoksycznych, towarzyszących stosowaniu niektórych leków, choćby ... «Interia, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Fototoksyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fototoksyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA