アプリをダウンロードする
educalingo
fragmentarny

"fragmentarny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFRAGMENTARNYの発音

fragmentarny


FRAGMENTARNYと韻を踏むポーランド語の単語

antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antysanitarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · cmentarny · dokumentarny · egalitarny · elementarny · elitarny · europarlamentarny · fagocytarny · fitosanitarny · humanitarny · interplanetarny · intersatelitarny · inwentarny · kometarny · komplementarny

FRAGMENTARNYのように始まるポーランド語の単語

fractocumulus · fractostratus · fraczek · fraczkowy · fraget · fragm · fragmencik · fragment · fragmentacja · fragmentarnosc · fragmentarycznie · fragmentarycznosc · fragmentaryczny · fragmentaryzacja · fragmentaryzm · fragmentowy · frajda · frajer · frajerka · frajerowac sie

FRAGMENTARNYのように終わるポーランド語の単語

kordon sanitarny · medyczno sanitarny · metropolitarny · miedzyparlamentarny · miedzyplanetarny · militarny · monetarny · niehumanitarny · niekomplementarny · nieparlamentarny · paramilitarny · parlamentarny · planetarny · pociag sanitarny · pocmentarny · polparlamentarny · posttotalitarny · pozamilitarny · pozaparlamentarny · przeciwsatelitarny

ポーランド語の同義語辞典にあるfragmentarnyの類義語と反意語

同義語

«fragmentarny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRAGMENTARNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fragmentarnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfragmentarnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fragmentarny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

fragmentarny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fragmentarny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fragmentarny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fragmentarny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

fragmentarny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

fragmentarny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fragmentarny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fragmentarny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fragmentarny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fragmentarny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fragmentarny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

fragmentarny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fragmentarny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fragmentarny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fragmentarny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

fragmentarny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fragmentarny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fragmentarny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fragmentarny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fragmentarny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

fragmentarny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fragmentarny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

fragmentarny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fragmentarny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fragmentarny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fragmentarny
5百万人のスピーカー

fragmentarnyの使用傾向

傾向

用語«FRAGMENTARNY»の使用傾向

fragmentarnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fragmentarny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fragmentarnyに関するニュースでの使用例

例え

«FRAGMENTARNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfragmentarnyの使いかたを見つけましょう。fragmentarnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żywot Osterwy - Strona 321
I drugi obraz, też kotarowy, aczkolwiek fragmentarny, lecz prześlicznie stylowy, z takim reżyserskim świetnym dotknięciem jak sznury o potężnych chwastach podtrzymujące draperie (przypominające wielkie tła portretowe z XVIII wieku) - też ...
Józef Szczublewski, 1973
2
Wieczory florenckie: dzieło unwieńczone przez Akademia̧ ... - Strona 7
Charakter fragmentarny twórczości Buonarotego. – Jego powątpiewania o swojem powołaniu. – Jego wstręt do wielkich mistrzów Odrodzenia. – Prorocy i Sybille: wypowiedzenie wojny współczesnemu malarstwu. –Osiedlenie we Florencyi i ...
Julian Klaczko, ‎Stanisław Tarnowski (hrabia), 1884
3
Zycie i prace Józefa Kremera: jako wstep do jego dzieł - Strona 169
Charakter przeważnie sprawozdawczy, formalny lub wreszcie fragmentarny tych prac stał temu na zawadzie. Dla téj saméj przyczyny, dla któréj, jak widzieliśmy powyżej (str. 115 i nast.), teozofia pozostała tylko wzniosłym zamiarem w myśli ...
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1881
4
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz ...
Charakter przeważnie sprawozdawczy, formalny lub wreszcie fragmentarny tych prac stał temu na zawadzie. Dla téj saméj przyczyny, dla któréj, jak widzieliśmy powyżej (str. 115 i nast.), teozofia pozostała tylko wzniosłym zamiarem w myśli ...
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1881
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 384
W XTX-2 także fragmentarny w tym znaczeniu, p. Fragment. FRAJDA 'uciecha' 1885 (G.Zapolska; spopularyzował Reymont), z gwary miejskiej, zamiast °frojda, nm. freude f [wym. frojde] 'radość, uciecha, pociecha'; por. hol. yrtugde f 'ts.' .
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Patientia et tempus: księga jubileuszowa dedykowana ... - Strona 123
/em> ćrepov>' archeologicky material ziskany prevażne v interieri jużneho narożia objektu pri kolovych jamach predbeżne datuje poużi'vanie objektu v 15.. resp. zaćiatkom 16. stor- oćia. Sprievodny material v S-l/96 predstavovali aj ...
Olga Dyba, ‎Stanisław Kołodziejski, ‎Roman Marcinek, 1999
7
Listy do Ignacego Wasiłowskiego - Strona 339
Sam powiada, ze zadaniem jego jest przemieszczenie wszelkich moralnych wartosci13. Styl áwietny; epigramatyczny, fragmentarny umysl, ale krytyka niezrównana. Systematu swego nie stawia, zadawala sie tym, ze burzy inne, od Platona do ...
Maria Konopnicka, ‎Pracownia Literatury II Połowy XIX wieku (Instytut Badań Literackich), 2005
8
Historia syjonizmu - Strona 352
... jest tylko fragmentarny. i rzecz jasna. obejmuje drobną cześć całości materiału bibliograficznego. który jest dość liczny i różnorodny. Of3. JBfl. ^-6047. THE UNIVERSITY OF MICHIGAN DATĘ DUE i » *(( '(
Jacob Zineman, 1946
9
Religiöse Bildung in Russlands Schulen: Orthodoxie, ... - Strona 154
526 Vg. Lidery osnovnych religioznych konfessij söitajut, öto äkol'nye znanija ob istorii i cennostjach mirovych religij „fragmentarny i neredko tendenciozny". Nach einer Meldung von Newsru.com vom 19.05.2004. - Vgl. Solodovnik, Svetlana: ...
Joachim Willems, 2006
10
Slovenská a ruská literatúra: vztʹahy a súvislosti : ... - Strona 12
... okolnosti (národnostny útlak, nedostatoëná sociálno-ekonomická diferenciacia, neexistencia národného kultürneho centra), ktorych dösledky sa odrazili aj na charaktere a osobitostiach vyvinového procesu literatüry (fragmentarny ...
Mikuláš Bakoš, ‎Slovenská Akadémia Vied. Ústav svetovej literatúry a jazykov, ‎Akademija Nauk SSSR. Institut slavjanovedenija i balkanistiki, 1973
参照
« EDUCALINGO. Fragmentarny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fragmentarny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA