アプリをダウンロードする
educalingo
frajda

"frajda"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFRAJDAの発音

frajda


FRAJDAと韻を踏むポーランド語の単語

adelajda · bajda · ciamajda · gajda · gamajda · hajda · kusajda · niedorajda · pajda · sajda · wajda · zajda · znajda

FRAJDAのように始まるポーランド語の単語

fragment · fragmentacja · fragmentarnosc · fragmentarny · fragmentarycznie · fragmentarycznosc · fragmentaryczny · fragmentaryzacja · fragmentaryzm · fragmentowy · frajer · frajerka · frajerowac sie · frajerski · frajerstwo · frajter · frak · frakcja · frakcja parlamentarna · frakcjonista

FRAJDAのように終わるポーランド語の単語

abbasyda · absyda · achemenida · ada · addenda · aerowinda · agada · agenda · ahura mazda · aida · ajurweda · akantoda · akolada · aojda · bujda · lejda · michejda · niedojda · ofiklejda · zamojda

ポーランド語の同義語辞典にあるfrajdaの類義語と反意語

同義語

«frajda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRAJDAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frajdaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfrajdaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«frajda»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乐趣
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

placer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pleasure
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आनंद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удовольствие
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prazer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিতোষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plaisir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keseronokan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vergnügen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

喜び
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

즐거움
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kesenengan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vui lòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இன்பம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zevk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piacere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

frajda
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

задоволення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plăcere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευχαρίστηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plesier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nöje
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nytelse
5百万人のスピーカー

frajdaの使用傾向

傾向

用語«FRAJDA»の使用傾向

frajdaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frajda»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、frajdaに関するニュースでの使用例

例え

«FRAJDA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfrajdaの使いかたを見つけましょう。frajdaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1380
Schwanenlied Frajda Na Saskiej Kepie zcb. Frajda na Saskiej Kepie Frajda na Saskiej kepie zob. Frajda na Saskiej Kçpie Frajda na Saskiej kepie zob. Frajda na Saskiej Kepie Frajda na Saskiej Kepie 2679, 9358, 10845, 12621-3, 12672, ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
2
Z dziejów Oświecenia żydowskiego: ludzie i fakty - Strona 122
Obiecał ml porozumieć się ze swoją krewną, Frajdą, córką Ajzyka, kobietą upadłą, która jest oczkiem w głowie naszego dziedzica. Frajda miała ściągnąć książkę, kiedy będzie u swego kochanka, no i słowa dotrzymała. W dwa dni później ...
Salomon Łastik, 1961
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 500
... soki, poniewaz adaptowane obce wyrazy do polszczyzny, takze w formie fone- tycznej i morfologicznej zostaty przeniesione do funkcji potocyzmów w wyniku metaforyzacji i metonimizacji, podobnie jak inne polskie leksemy (por. np.frajda 1.
Władysław Lubaś, 2003
4
Borussia - Wydania 38-40 - Strona 63
Frieda — Freidą została, czyli — Frajdą. Szkoda, bo takie śliczne imię: Frieda — Spokojna. A teraz? Tylko ludzki śmiech! GŁOS Frajda, z tobą frajdę można mieć! GŁOS II Chłopaki, zróbcie Frajdzi frajdę! NARRATOR Obrażać się o co nie było, ...
Kazimierz Brakoniecki, ‎Robert Traba, 2006
5
Droga wojownika. Opowieści o twórcy GROM-u generale ...
... pracowników: Leszka Drewniaka iKrzycha Przepiórki. Ztejtrójki,niestety,Zyje juZtylko Krzych, który trzymasiękrzepko i nadal prezesuje Fundacji GROM. Frajda. To by a wiosna 2000 roku. Jecha em z Ursusa do centrum Warszawy na ...
Andrzej Wojtas, 2013
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 173
FRAJCUZ «Francuz»: Jakes frajeuz! Kolce 1886, nr 11, s. 87. Stójkowy, со przed naszym do- mem stôjkç ma, to nawet jednego niemieckiego frajcuza chcial odprowadzic do cerkulu. Co mówi I, 19. FRAJDA 1. «zabawa, uciecha, przyjemnosc» ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Ciągle po kole: rozmowy z żołnierzami getta warszawskiego - Strona 82
Papier Frajda nie przyszła, no i ja się odważyłam i powiedziałam, że jestem. I tak się wkręciłam do szkoły. Pamiętam, że wszystkie dzieci pomaszerowały tego dnia do bóżnicy i tam mówił do nas rabin Neufeld. Ja byłam bardzo szczęśliwa, a w ...
Anka Grupińska, 2000
8
Po kole: rozmowy z żydowskimi żołnierzami - Strona 78
Zaczęto wyczytywać nazwiska i usłyszałam „Papier Frajda", a ja z domu jestem Papier, Papier Pinia. Papier Frajda nie przyszła, no i ja się odważyłam i powiedziałam, że jestem. I tak się wkręciłam do szkoły. Pamiętam, że wszystkie dzieci ...
Anka Grupińska, 1991
9
Żyli wśród nas--: wspomnienia Polaków i Żydów nadesłane na ...
Frajda wtenczas była chora na anginę. Na zeszytach szkolnych podpisywała się Frajda Wiatrak. Gdy mieliśmy 1 godzinę religii z księdzem, to Frajda nie uczestniczyła, na tę godzinę mogła swobodnie opuścić klasę i iść do domu, bo to było ...
David Ben-Gurion, ‎Jan Józef Szczepański, 2001
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2.teor.lit. piece, ex- cerpt. fragmentacja f. fragmentation. fragmentaryczność/ fragmentary character. fragmentaryczny a. fragmentary. frajda / pot. fun, hang; ale frajda! what fon!; sprawiać komuś frajdę give sb a buzz; robić coś dla frajdy do sth ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

用語«FRAJDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrajdaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noc w Instytucie Lotnictwa. Wielka frajda dla miłośników samolotów …
Wielbiciele samolotów, kosmosu, nauki, techniki, lotnicwa i wszyscy ciekawi świata mogli, w piątek 16 października, spotkać pilotów cywilnych i wojskowych, ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
Ekstraklasa piłkarska - Adam Sarkowicz: być prezesem lidera to …
Być prezesem lidera piłkarskiej ekstraklasy to bardzo duża frajda i wielka satysfakcja - uważa szef Piasta Gliwice Adam Sarkowicz. Jak powiedział PAP, nie ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Wykopki na Kaszubach to wielka frajda! Dzieci poznawały wieś
Dla części dzieci wykopki to czysta egzotyka. Podobnie jak gospodarstwo na wsi...Więc wyprawa była na pewno dla nich bardzo pouczająca i ciekawa. To było ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
4
Maciej Makuszewski, piłkarz Lechii Gdańsk: To frajda jak mam …
Ale jak mam strzelać same takie ładne, to też jest frajda. Makuszewski musiał czekać aż do 11 kolejki, aby wreszcie wpisać się na listę strzelców w tym sezonie ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
5
Wildecka Frajda: Instalacja "Nieboskłon" odsłonięta [ZDJĘCIA]
Wildecka Frajda to projekt fundacji SPOT, w ramach którego co tydzień na Wildzie będzie "kulturalnie". Pierwsza odsłona akcji miała miejsce w sobotę. «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
6
Pływajcie po Wiśle – To wielka frajda! ZDJĘCIA
Od Krakowa do Szczucina – około 100 km w niecałe 5 dni, od 27 do 31 lipca 2015 r. To na dobry początek. Jak się powiedzie eksperyment, będziemy go ... «Zagle, 8月 15»
7
Stacja Frajda w "Weekendzie za pół ceny"
Stacja Frajda to przestrzeń, w której oprócz kawiarni znajduje się sala zabaw oraz sale do realizacji warsztatów. Lokal przyjazny jest dzieciom oraz ich rodzicom ... «Gazeta Powiatowa, 8月 15»
8
Najlepsze lody w mieście: Frajda Lody Prawdziwe i Giovanni Volpe …
Trwa nasz plebiscyt na "Najlepsze lody w mieście". W ramach prezentacji kandydatów tym razem zajrzeliśmy do Frajdy i Giovanni Volpe. Zapraszamy do ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
9
Frajda dla najmłodszych na gorzowskim Górczynie
Frajda dla najmłodszych na gorzowskim Górczynie. Park Górczyński w Gorzowie. Fot. E. Chruścińska-Jackowiak. W gorzowskim Parku Górczyńskim powstanie ... «PortalKomunalny.pl, 7月 15»
10
Z gaźnikiem taniej, a i tak jest frajda - BMW serii 3 E21
To ciekawy klasyk, który potrafi dać mnóstwo frajdy z prowadzenia. Pytanie tylko, który silnik wybrać. Oczywiście, najlepiej sześciocylindrowy 323i z wtryskiem o ... «Auto Świat, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Frajda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/frajda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA