アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"удовольствие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУДОВОЛЬСТВИЕの発音

удовольствие  [udovolʹstviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУДОВОЛЬСТВИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«удовольствие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
удовольствие

喜び

Удовольствие

喜びは、1つ以上のニーズの満足に付随する積極的に色付けされた感情です。 喜びのアンソニーは苦しみと痛みです。 エピキュラスの哲学における喜びの概念は、幸福によって識別される。 将来、そのような地位は快楽主義と呼ばれた。 Stoicsは、一方で、喜びは依存と習慣を引き起こす情熱を考慮しました。 今、喜びで、私たちは、感情的なバックグラウンドを作り出す、脳のある領域によって制御される触覚感覚を意味します。 Удово́льствие — положительно окрашенная эмоция, сопровождающая удовлетворение одной или нескольких потребностей. Антонимом удовольствия являются страдание и боль. Понятие удовольствия в философии Эпикура отождествлено со счастьем. В дальнейшем такая позиция получила наименование гедонизм. Стоики, напротив, считали удовольствие страстью, вызывающей зависимость и привычку. Сейчас под удовольствием подразумевают контролируемые определённым участком головного мозга тактильные ощущения, создающие положительный эмоциональный фон.

ロシア語辞典でのудовольствиеの定義

楽しい、 - 私は。 cf. 1.楽しい感覚、経験、考えからの喜びの感情。 体験、楽しんでください。2.楽しい、エンターテイメント。 子供たちに多くの楽しみを提供する。 費用のかかる喜び - 多大な労力を要する。 УДОВОЛЬСТВИЕ, -я. ср. 1. Чувство радости от приятных ощущений, переживаний, мыслей. Испытать, получить удовольствие 2. Забава, развлечение. Доставить детям много удовольствий. Дорогое удовольствие — о том, что обходится дорого, стоит больших усилий.
ロシア語辞典で«удовольствие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УДОВОЛЬСТВИЕと韻を踏むロシア語の単語


УДОВОЛЬСТВИЕのように始まるロシア語の単語

удовлетворение
удовлетворенно
удовлетворенность
удовлетворенный
удовлетворённый
удовлетворительно
удовлетворительность
удовлетворительный
удовлетворить
удовлетвориться
удовлетворять
удовлетворяться
удовольствовать
удовольствоваться
удод
удодовые
удодовый
удой
удойливость
удойливый

УДОВОЛЬСТВИЕのように終わるロシア語の単語

несоответствие
неспокойствие
неудовольствие
нисшествие
отечествие
отсутствие
последействие
последствие
предчувствие
препятствие
приветствие
присутствие
пришествие
продовольствие
происшествие
противоборствие
противодействие
прошествие
путешествие
равноденствие

ロシア語の同義語辞典にあるудовольствиеの類義語と反意語

同義語

«удовольствие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УДОВОЛЬСТВИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語удовольствиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのудовольствиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«удовольствие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

乐趣
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

placer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pleasure
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आनंद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متعة
280百万人のスピーカー

ロシア語

удовольствие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prazer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরিতোষ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

plaisir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

keseronokan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vergnügen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

喜び
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

즐거움
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kesenengan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vui lòng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இன்பம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zevk
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

piacere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przyjemność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

задоволення
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

plăcere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευχαρίστηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

plesier
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nöje
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nytelse
5百万人のスピーカー

удовольствиеの使用傾向

傾向

用語«УДОВОЛЬСТВИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«удовольствие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、удовольствиеに関するニュースでの使用例

例え

«УДОВОЛЬСТВИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からудовольствиеの使いかたを見つけましょう。удовольствиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
В поисках счастья. Как получать удовольствие от жизни ...
Книга не имеет ничего общего с пропагандой показного оптимизма. Она основана на многолетних исследованиях и предельно ...
Мартин Селигман, 2010
2
Удовольствие от x: Увлекательная экскурсия в мир ...
Эта книга способна в корне изменить ваше отношение к математике. Она состоит из коротких глав, в каждой из которых вы откроете для ...
Стивен Строгац, 2014
3
Бизнес в стиле фанк навсегда. Капитализм в удовольствие:
Книга издательства 'Манн, Иванов и Фербер'
Кьелл Нордстрем, ‎Йонас Риддерстрале, 2008
4
Дачное удовольствие
Дачное. удовольствие. Чиновник межевой канцелярии Чудаков и некто Косинусов тихо подплыли к женской купальне и, выбрав самую широкую щель, стали созерцать. — Она наверное здесь, — прошептал Косинусов. — Но я ее ...
Антон Чехов, 1884
5
Живем в свое удовольствие
Живем. в. свое. удовольствие. Действующие лица: Никон Никоны ч, купец, 45 лет. Говорит важно, притворяется умным, ходит во фраке. Василий Фин о геич, 30 лет, мелкий фабрикант. Иван Трифоныч, старик, почетный ...
Иван Горбунов, 1866
6
Удовольствие от жизни non-stop. Ты в восторге от себя!
Эта книга станет вам верным помощником в ваших делах и мечтах. Она о самом необходимом на сегодняшний день качестве для любой ...
Татьяна Рыжова, 2015
7
Странный способ получать удовольствие
Посетив Землю, центавряне оставили человечеству странный дар – дримбабл, странное устройство, позволяющее видеть вещие сны, но ...
Юлий Сергеевич Буркин, 2005
8
Крепкие спиртные напитки. Как правильно пить и получать от ...
Как правильно пить алкоголь? Что такое «тумблер»? почему нельзя смешивать виски разных температур? Чем закусывать джин? Почему ром ...
Франсуа Вадим, 2014
9
Дауншифтинг, или Как работать в удовольствие, не зависеть ...
Если однажды вы задумались о том, на что тратите свою жизнь, то эта книга точно для вас! Ее герои – бывшие офисные работники, ...
Софья Макеева, 2011
10
Новые повести в пользу и удовольствие детей
Перевод с немецкого. С 6-ю картинками.
Глатц И., 2013

用語«УДОВОЛЬСТВИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からудовольствиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вячеслав Грозный: «Заря» сейчас получает удовольствие от …
«Заря» сейчас получает удовольствие от футбола. Они наигрывают футболиста, который сейчас находится в лучшей позиции. Это очень правильно и ... «Tribuna.com, 10月 15»
2
Читайте в октябрьском номере журнала «Дорогое удовольствие»
Журнал «Дорогое удовольствие» получил статус регионального информационного партнера в Хабаровске. В нашей редакции велась оживленная ... «MoiGorod.ru, 10月 15»
3
Дорогое УДОвольствие
Суд Владимирской области удовлетворил ходатайство об условно-досрочном освобождении скандально известной экс-начальницы департамента ... «sovsekretno, 8月 15»
4
Порошенко: война – удовольствие не из дешевых
Петр Порошенко передаст личному составу ВСУ и другим военным формированиям вооружение и военную технику, производимую или ... «Телеканал "Звезда", 8月 15»
5
Быстров: после перехода в «Краснодар» начал получать …
А когда перешёл в „Краснодар“, я на каждой тренировке получаю удовольствие. Наверное, это для меня самая большая мотивация», — сказал Быстров ... «Чемпионат.com, 8月 15»
6
Слоганом "Лістапада-2015" станет "Удовольствие для глаз"
Слоганом XXII Минского международного кинофестиваля «Лістапад», который пройдет с 6 по 13 ноября, станет «Удовольствие для глаз». Об этом ... «TUT.BY, 8月 15»
7
Жить в свое удовольствие
Жить для себя и в свое удовольствие. Иметь не только легкую жизнь, но и легкую смерть - в результате эвтаназии (если припрет), а не согласно ... «Комсомольская правда, 8月 15»
8
«Быть бедным – это дорогое удовольствие»
PayPal в июле выделилась из состава eBay, чтобы совершить рывок на рынке, которому обещают взрывной рост. Совершать этот рывок будет ... «Ведомости, 8月 15»
9
Расслабиться и получить удовольствие
Очередная волна девальвации вновь сделала актуальным вопрос, какие инвестиционные инструменты следует использовать гражданам для хранения ... «Lenta.ru, 8月 15»
10
Роскосмос: Космические туристы обязаны получать …
Космические туристы обязаны получать удовольствие от полёта, сказал «Русской службе новостей» официальный представитель Роскосмоса Игорь ... «Русская Служба Новостей, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Удовольствие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/udovol-stviye>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう