アプリをダウンロードする
educalingo
fraktalny

"fraktalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFRAKTALNYの発音

fraktalny


FRAKTALNYと韻を踏むポーランド語の単語

akcydentalny · aortalny · atak frontalny · blok kontynentalny · brutalny · chwytalny · cokol kontynentalny · cokwartalny · dentalny · departamentalny · dialektalny · digitalny · dokumentalny · dygitalny · eksperymentalny · emerytalny · epikontynentalny · etykietalny · fatalny · faworytalny

FRAKTALNYのように始まるポーランド語の単語

frak · frakcja · frakcja parlamentarna · frakcjonista · frakcjonowac · frakcjonowanie · frakcyjnosc · frakcyjny · frakowy · fraktal · fraktura · frakturowy · frambezja · framboezja · frampol · frampolski · framuga · framuzka · franc · franca

FRAKTALNYのように終わるポーランド語の単語

film dokumentalny · frontalny · fundamentalny · gen letalny · genitalny · horyzontalny · idealizm transcendentalny · incydentalny · instrumentalny · interkontynentalny · kapitalny · klimat kontynentalny · kontynentalny · krysztalny · kwartalny · labiodentalny · labiryntalny · letalny · lodowiec kontynentalny · marytalny

ポーランド語の同義語辞典にあるfraktalnyの類義語と反意語

同義語

«fraktalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRAKTALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fraktalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfraktalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fraktalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分形
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fractal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fractal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भग्न
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كسورية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фрактальный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fractal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্র্যাক্টাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fractale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fraktal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fraktale
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フラクタル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프랙탈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Climbing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fractal
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பின்னம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fractal
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fraktal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

frattale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fraktalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фрактальний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fractal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φράκταλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fractal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fraktal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fraktal
5百万人のスピーカー

fraktalnyの使用傾向

傾向

用語«FRAKTALNY»の使用傾向

fraktalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fraktalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fraktalnyに関するニュースでの使用例

例え

«FRAKTALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfraktalnyの使いかたを見つけましょう。fraktalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estetyka wirtualności - Strona 88
prowadzą do rozkładu ewoluującej samopowielalności fraktalnych struktur obiektów, natomiast tworzenie się stanów fraktalnej struktury na zasadzie dynamicznej zmienności części i całości to proces naturalnego wzrostu.
Michał Ostrowicki, 2005
2
Od symbolizmu do post-teatru - Strona 178
Czy uzyskaliśmy fraktalny kształt interpretowanego dzieła? Doprawdy - nie wiem. W każdym razie nie miało to być tylko proste przejęcie metody. Wiadomo, że teoria chaosu zmienia dotychczasowe układy nie tylko w nauce, ale też między ...
Ewa Wąchocka, ‎Eleonora Udalska, 1996
3
Odwieczny chaos a tworzenie się świata - Strona 35
System chaotyczny musi mieć wymiar fraktalny. Pojęcie fraktala wprowadził Benoit Mandelbrot w wydanej w 1982 roku pozycji The fractal geometry of nature [5]. Teoria fraktali bardzo szybko przeniknęła do wielu dziedzin nauk empirycznych, ...
Jan Trąbka, 2000
4
Studia nad historią szaty roślinnej i krajobrazu Borów ... - Strona 31
4 Średni wymiar fraktalny płatu ai – powierzchnia płatu p i – obwód płatu gal, Marks 1994). AWMPFD Area Weighted Mean Patch Fractal Dimension Średni wymiar fraktalny ważony przez powierzchnię płatu ∑ i =1 m PFDi·a i ...
Anna Filbrandt-Czaja, 2009
5
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy ... - Strona 116
W – mapa wektorowa; R – mapa rastrowa; MPFD – średni wymiar fraktalny płatu; MSI – średni wskaźnik kształtu (liczony przy założeniu, że dla danej powierzchni minimalny obwód ma koło – w ujęciu wektorowym – lub kwadrat – przy ujęciu ...
Jerzy Solon, 2002
6
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka
Kształt fraktalny i technika jego powstawania ma charakter globalny — pisze Pierański. „Cokolwiek uczynimy w którymkolwiek miejscu płaszczyzny rysunku, znajdzie to odbicie w każdym innym jej miejscu, w każdym punkcie. Zmiana będzie ...
Barbara Judkowiak, ‎Elżbieta Nowicka, ‎Barbara Sienkiewicz, 1996
7
Rozprawy i Monografie - Tomy 4-5 - Strona 67
W ogólnym przypadku, poprawne określenie wymiaru fraktalnego wymaga wprowadzenia tzw. miary Hausdorffa zbioru. Niech U będzie pewnym zbiorem należącym do przestrzeni Banacha. Rozważymy pokrycie zbioru U kulami Kj, których ...
Instytut Oceanologii w Sopocie (Polska Akademia Nauk), 1994
8
Folklor w dobie Internetu: - Strona 97
30 J. Baudrillard, Świat wideo i podmiot fraktalny, przeł. A. Gwóźdź, [w:] Po kinie?... Audiowizualność w epoce przekaźników elektronicznych, wybór i opr. A. Gwóźdź, Kraków 1994, s. 247–258; J. Baudrillard, Symulakry i symulacja, przeł.
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
9
Bogactwo i szczęście
... konfliktu w pracy i płaczu dziecka oraz milionów innych sytuacji, w których reagujesz myślą, która z kolei uruchamia pełny wzorzec. Pełny klops. Gotowy fraktalny schemat, który jak wiesz, może stać się atraktorem, jak czarna dziura ...
Maciej Bennewicz, 2014
10
Czarodzieje: - Tom 1
... fraktalny chaotyczny kształt, który jego umysłowe palce, poruszając się po omacku, zaczęły odnajdować Wspominał wykład, który Majakowski wygłosił kilka tygodni wcześniej, a na który nie zwrócił wówczas większej uwagi. Teraz jednak ...
Lev Grossman, 2015

用語«FRAKTALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfraktalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trwają Podlaskie Dni Matematyki. Na przybyłych czeka mnóstwo …
Wówczas odbędą się m.in. matematyczne cudawianki, paradoksy i sofizmaty matematyczne, matematykę z klockami lego, fraktalny świat i wiele innych. «BiałystokOnline.pl, 5月 15»
2
Zmiany w prawie budowlanym: będzie można budować na cudzym …
Kupujesz fraktalny zbiór cząsteczek materii i stajesz się ich właścicielem? To jest niewykonalne, no bo jak można dokonać transakcji kiedy sprzedający i ... «GazetaPrawna.pl, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Fraktalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fraktalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA