アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frontalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFRONTALNYの発音

frontalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONTALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

FRONTALNYのように始まるポーランド語の単語

frondowac
front
frontale
frontalizm
frontalnie
frontenis
fronti nulla fides
frontispis
frontman
frontogeneza
frontoliza
fronton
frontonik
frontonowy
frontowiec
frontownik
frontowo
frontowy
frontpage
frontyspis

FRONTALNYのように終わるポーランド語の単語

film dokumentalny
fraktalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
horyzontalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny
marytalny

ポーランド語の同義語辞典にあるfrontalnyの類義語と反意語

同義語

«frontalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRONTALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frontalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfrontalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«frontalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

前面的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frontal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

frontal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ललाट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أمامي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фронтальный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

frontal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্মুখ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de front
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

frontal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

frontal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

正面
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정면
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

frontal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thẳng mặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூளையின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुढचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ön
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

frontale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

frontalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фронтальний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frontal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετωπικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

frontale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frontal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frontal
5百万人のスピーカー

frontalnyの使用傾向

傾向

用語«FRONTALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«frontalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、frontalnyに関するニュースでの使用例

例え

«FRONTALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfrontalnyの使いかたを見つけましょう。frontalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slavia antiqua - Tomy 24-25 - Strona 108
334, 335 C. Sta&a, 1900 5 konstrukcje kamlenno- -drewnlanc konstrukcje kamienno- -drewniano-ilemne: mur frontalny przylegajacy do nasypu ilemnego wimoc- nionego konstrukcjami drewnianyml (niait?) konstrukcje kamlenno- -drewnlaDO ...
Witold Hensel, 1977
2
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 37
Dyskusja [...] przerodziła się we frontalny atak posłów szeroko rozumianej lewicy (Łobodzińska, Językowe ujęcie, s. 128-129). 9. Frontalny atak na rząd podjął tygodnik „Wprost". [...] Premier wykazał się arogancją i bezdusznością aparatczyka ...
Roman Zawliński, 2004
3
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Frontalny. atak przypuszcza Geremek.Nieznam Waęsy, nie znam stosunków. Udziela em zdumiewających wywiadów. (1) Szuka sowa: megalomania. ZlekcewaZyem dorobekKO, jego kolegialne tradycje. Niedopuszczalne wyznaczanie ...
Antoni Dudek, 2013
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 270
frontalny wszechnianiu prasy a. w dziedzinie upowszechnia- nia prasy. 4. meteor, «masa powietrza»: Front atmosferyczny, nizowy. Front wysokiego cis- nienia. frontalny 1. ksiqzk. «zasadniczy, zmaso- wany, prowadzony na duzq skale»: ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Ostatni Honorowy:
wymuszay frontalny atak, inaczej trudno byoby dosięgnąć przeciwnika trzymanym w lewej ręce sztyletem. Niemiec wygląda jak gotycki model z traktatu Talhoffera. Nisko na nogach, z rapierem wyciągniętym w linii, na prostym okciu, ...
Jacek Komuda, 2015
6
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
Może byd bezpiecznie stosowany we wszystkich problemów z wątrobą, szczególnie gdy rozwinęły się żółtaczka 7504 frontalny czoło 7505 frontalny 1.pertaining w rejonie czoła. 2. płaszczyzna przechodząca przez ciało, podzielenie korpusu ...
Nam Nguyen, 2015
7
Monte Cassino
8więte. i9piewać chora gregoria"ski. Zaczynano odmatutinum o pónocy ijutrzni otrzeciej nadranem, a ko"czono nieszporami o szóstej wieczorem ikompletą odziewiątej33. Tuker wyrazi opinię, iZjeZeli jego dywizja ma przeprowadzić frontalny ...
Peter Caddick-Adams, 2014
8
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
Może byd bezpiecznie stosowany we wszystkich problemów z wątrobą, szczególnie gdy rozwinęły się żółtaczka 7504 frontal forehead frontalny czoło 7505 frontal 1.pertaining to the region of the forehead. 2. a plane through the body, dividing ...
Nam Nguyen, 2015
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 421
W Prezydent przeszedł przed frontem kompanii honorowej. fron tal ny. ni. 1 Frontalny atak to 1.1 na prz wojnie atak skierowany na przód oddziałów przeciwnika. Wszystkie kierunki natarcia frontalnego prowadziły wprost na terytorium Kuwejtu.
Mirosław Bańko, 2000
10
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Niebacząc na ostre słońce, przypuszczamwięc frontalny atak na krzakii przez chwilę zastanawiam się nawet, czy nie przyciąć ichnakształt kotka Hello Kitty. Kobieta szorującagrób obok gapisięna mnie, najwyraźniej nie przypadł jej dogustu ...
Anna Ikeda, 2012

用語«FRONTALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrontalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dalekosiężne dokonania
Frontalny atak na Kościół, na postawę katolików, to, co święte, jest wyszydzane i poniżane w imię niskich instynktów. – Pochwała celebrytów, różnej maści ... «Nasz Dziennik, 10月 15»
2
Reklama internetowa skończyła 20 lat. Zobacz, jak się zmieniała
Frontalny atak przestał się opłacać, kuszenie trzyma się dobrze, do głosu doszło polowanie z nagonką. W dobrym tonie jest dokarmianie i nęcenie „zwierzyny” ... «Interaktywnie.com, 10月 15»
3
19 października 2015, poniedziałek, Bartek Chaciński
Tymczasem wychodzą płyty, które nieźle sumują frontalny powrót psychodelii ostatnich lat, nierzadko odnosząc nas też do wciąż oczekującego na szerszy ... «Polityka, 10月 15»
4
Gołowkin wygrał przed czasem! Pokaz siły w Madison Square Garden
Ostatecznie Gołowkin przypuścił frontalny atak w połowie ósmej rundy, a sędzia nie miał innego wyjść niż tylko przerwać pojedynek. Lemieux przegrał trzecią ... «polsatsport.pl, 10月 15»
5
Najnowszy sondaż: Poparcie dla PiS wzrosło do 36 proc., oprócz …
Czy będzie frontalny atak na PiS ze strony prowadzących propagandystów, mam poważne obawy , że tak. Jeżeli Pani Beata Szydło wyjdzie obronną ręką to PiS ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
6
Pochanke, Kraśko i Gugała poprowadzą debatę Kopacz-Szydło …
Pochanke, Kraśko i Gugała poprowadzą debatę Kopacz-Szydło. Będzie frontalny atak na PiS? Pochanke, Kraśko i Gugała poprowadzą debatę Kopacz-Szydło. «m.niezalezna.pl, 10月 15»
7
Czarny PR na ostatniej kampanijnej prostej
Podczas konferencji prasowych z udziałem Beaty Szydło mamy frontalny atak części mediów i dziennikarzy, którzy wręcz w nachalny sposób próbują przenieść ... «Nasz Dziennik, 10月 15»
8
PBN: Dariusz Sęk pewnie pokonał Pedro Otasa
Polak przyprowadził frontalny atak, zasypał rywala gradem ciosów. Polak szukał do końca zwycięstwa przed czasem, co się nie udało. Dariusz Sęk po bardzo ... «SportoweFakty.pl, 9月 15»
9
Bp St. Stefanek o in vitro: To tragicznie groźny sygnał dla całego …
Stefan Niesiołowski, pozwala sobie nawet na frontalny atak poszczególnych biskupów, twierdząc na antenie Telewizji Publicznej, że „mają ciasne umysły”. «wPolityce.pl, 7月 15»
10
Kukiz nie kryje irytacji: "Kopacz jeżdżąc po Polsce pociągami, za …
Zaczęli frontalny atak na JOW-y- „na pokład” powyciągali przeróżnej maści „ekspertów” i aparatczyków medialnych. A teraz ten komunikat PKW -:). — napisał ... «wPolityce.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frontalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/frontalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż