アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horyzontalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHORYZONTALNYの発音

horyzontalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORYZONTALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

HORYZONTALNYのように始まるポーランド語の単語

horteksowski
hortensja
hortensjusz
hortex
hortologia
hortus conclusus
hortus siccus
horus
horvath
hory
horyn
horyniec zdroj
horyniecki
horyzoncik
horyzont
horyzontalizm
horyzontalnie
horyzontalnosc
horyzonty
horzyca

HORYZONTALNYのように終わるポーランド語の単語

film dokumentalny
fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny
marytalny

ポーランド語の同義語辞典にあるhoryzontalnyの類義語と反意語

同義語

«horyzontalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORYZONTALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horyzontalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhoryzontalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«horyzontalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

horizontal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

horizontal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्षैतिज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أفقي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

горизонтальный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

horizontal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুভূমিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

horizontal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendatar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

horizontal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

水平の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수평
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

horisontal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nằm ngang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிடைமட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आडव्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yatay
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

orizzontale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

horyzontalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

горизонтальний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

orizontală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οριζόντιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

horisontale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

horisontell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

horisontal
5百万人のスピーカー

horyzontalnyの使用傾向

傾向

用語«HORYZONTALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«horyzontalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、horyzontalnyに関するニュースでの使用例

例え

«HORYZONTALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhoryzontalnyの使いかたを見つけましょう。horyzontalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie ... - Strona 89
Trend horyzontalny Trend horyzontalny jest wynikiem równowagi pomiędzy popytem i podażą. Ceny danego instrumentu finansowego poruszają się pomiędzy dwoma ograniczeniami, umownie nazywanymi liniami wsparcia i oporu.
Paweł Perz, 2008
2
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 97
Klasyfikacja MLG oparta o kryterium trajektorii dostrzega w dynamice interakcji wewnątrz MLG minimum trzy kierunki: wertykalny, horyzontalny oraz diagonalny. Vertical MLG W Unii Europejskiej taki stan zachodzący pomiędzy poziomami ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 22
horyzontalizm hospitacyjny horyzontalizm [ horyzontalism ll horyzontalizm] poch, od horyzontalny; rzecz. r. m.; D. horyzontalizmu, Ms. horyzontalizmie [horyzontalizmie ll hoi^ontalizmie], bez I. mn.; artystyczny „zasada rozbudowy kompozycji ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w ... - Strona 194
relacjach przestrzennych w wymiarze horyzontalnym wymaga zaledwie jednego rzutu oka. Wydaje się również, że wymiar horyzontalny – ze względu na natychmiastowy dostęp do informacji – odgrywa nieco ważniejszą rolę w kontroli żeglugi ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
5
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 7
W jej zakres wchodzą dwa wymiary: wertykalny i horyzontalny. Pierwszy z nich oznacza, że zasadniczym elementem Kościoła jako wspólnoty jest jedność duchowa człowieka z Bogiem; jest to wymiar podstawowy. Kościół jako wspólnota musi ...
Józef Baniak, 2010
6
Przestrzen sakralna w kancjonale mazurskim - Strona 64
Rozdzial IV PORZADEK HORYZONTALNY W opozycji wertykalnej ziemia polozona pomiedzy niebem i podziemiem stanowi stopieñ posredni przestrzeni metafizycznej; w wielu piesniach przestrzeñ ziemska w opozycji do niebiañskiego ...
Krzysztof Dariusz Szatrawski, 1996
7
Wczesnobizantyjskie elementy i detale architektoniczne ... - Strona 59
Odkryte w Chersonezie Taurydzkim płyty z dwoma współśrodkowymi rombami horyzontalnymi wyróżniają się przede wszystkim tym, iż zarówno w centrum rombów, jak i w narożnikowych trójkątach prostokątnych, w większości przypadków, ...
Andrzej B. Biernacki, 2009
8
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 136
Typologia form zarządzania globalnego Wyszczególnienie Struktury Proces: Jednokierunkowy (wertykalny lub horyzontalny) Wielokierunkowy (wertykalny lub horyzontalny) (typy podmiotów włączone do tej formy zarządzania) formalne ...
Piotr Eberhardt, 2013
9
E-biznes na Allegro:
Model horyzontalny znacie na przykład z sieci wielkich elektromarketów, oferujących bardzo szeroki asortyment wielu różnych produktów, zróżnicowanych zarówno pod względem ceny, producenta, jak i jakości wykonania. Natomiast model ...
Akademia Allegro, 2013
10
Erozja wspólnotowego wymiaru religijności katolików w Polsce:
traktującej o wspólnotowości Kościoła wyodrębnia się wertykalny i horyzontalny wymiar wspólnoty. Pierwszy z nich oznacza, że „zasadniczym elementem Kościoła jako wspólnoty jest jedność duchowa człowieka z Bogiem. Jest to wymiar ...
Elżbieta Firlit, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

用語«HORYZONTALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoryzontalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sąd odmówił przyjęcia rozpoznania skargi L. Bogdanowicza wobec …
Prowadzi również portal horyzontalny o2 oraz liczne specjalistyczne portale wertykalne, w tym w szczególności portale o tematyce biznesowej - Money.pl oraz ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Domodi, spółka z grupy Wirtualnej Polski kupiła 100% udziałów w …
Grupa Wirtualna Polska jest właścicielem jednego z dwóch najpopularniejszych w Polsce horyzontalnych portali internetowych - Wirtualnej Polski. Prowadzi ... «Wyborcza.biz, 10月 15»
3
Noctua NH-C14S – top flow do zadań specjalnych
NH-C14S to nowa wersja C14, wyceniana na około 320 zł. Jak duży, horyzontalny radiator z pojedynczym wentylatorem 140 mm wypada w testach i czym różni ... «PCLab.pl, 10月 15»
4
Grupa Wirtualna Polska wprowadza nową odsłonę serwisu O2
Prowadzi również portal horyzontalny o2 oraz liczne specjalistyczne portale wertykalne, w tym w szczególności portale o tematyce biznesowej - Money.pl oraz ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
5
OPPPW: coraz gorzej z szukaniem gazu w Polsce; potrzebne …
Wśród dwóch odwiertów na złożach niekonwencjonalnych jeden był pionowy, a jeden horyzontalny. Żaden otwór nie został poddany zabiegowi szczelinowania. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
6
Raport popołudniowy - waluty świat
Przypominam, że według mnie preferowanym trendem na tym rynku w szerszym terminie pozostaje trend horyzontalny, a sygnał do realizacji takiego ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Dom horyzontalny od 81.WAW.PL nagrodzony
Jak podkreślają autorzy projektu dom horyzontalny to typowy dom jednorodzinny, który jednak zaskakuje nietypową oryginalnością. Budynek na planie litery L ... «Sztuka Architektury, 8月 15»
8
GMO jest naturalne? To nie my je wymyśliliśmy
Horyzontalny transfer genów zdarzał się w historii życia na Ziemi nieraz. Geny bakteryjne znajdują się w roślinach, geny grzybicze u zwierząt; wąż i żaba mogą ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
9
Toyota Auris 1,2 T
Reflektorom nadano bardziej horyzontalny kształt. To samo dotyczy zderzaka. Podobny krok uczyniono z tyłu. Zarówno przednie jak i tylne lampy wyposażone ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
10
Pomorskie: Rozpoczęto prace przy kolejnym odwiercie gazu …
Wysin-2H to osiemnasty odwiert w poszukiwaniu gazu łupkowego, wykonywany w PGNiG, a zarazem trzeci odwiert horyzontalny. Spółka rozpoczyna tym ... «Rynek Infrastruktury, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Horyzontalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/horyzontalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż