アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fromborski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFROMBORSKIの発音

fromborski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROMBORSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

FROMBORSKIのように始まるポーランド語の単語

fromage
frombork
fromm
fronczewski
fronda
frondibola
frondowac
front
frontale
frontalizm
frontalnie
frontalny
frontenis
fronti nulla fides
frontispis
frontman
frontogeneza
frontoliza
fronton
frontonik

FROMBORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるfromborskiの類義語と反意語

同義語

«fromborski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FROMBORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fromborskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfromborskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fromborski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弗龙堡
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Frombork
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Frombork
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Frombork
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرومبورك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Фромборк
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Frombork
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Frombork
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Frombork
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Frombork
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Frombork
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Fromborkの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프롬 보르 크
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Frombork
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Frombork
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Frombork
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Frombork
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Frombork
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Frombork
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fromborski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Фромборк
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Frombork
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Frombork
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Frombork
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Frombork
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Frombork
5百万人のスピーカー

fromborskiの使用傾向

傾向

用語«FROMBORSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fromborski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fromborskiに関するニュースでの使用例

例え

«FROMBORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfromborskiの使いかたを見つけましょう。fromborskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 104
Ówczesny prezes fromborskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Miłośników Astronomii ubolewał, że kanał został „zniszczony przez harcerzy i wojsko, zgodnie z poleceniem miejskiej rady. Arcydzieło średniowiecznej inżynierii wodnej!
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
2
O glupocie - Strona 31
Albert również w wieku XIII odkrył cynk i arszenik; franciszkanin Berthold Schwarz wynalazł w 1530 roku proch strzelniczy; Mikołaj Kopernik, kanonik fromborski, w 1543 roku zadedykował papieżowi Pawłowi III księgę De revolutionibus ...
Andrzej Zwoliński, 2012
3
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 73
A6b. Podkraina Warmińska A6b6. Okręg Elbląski, podokręgi: a – Wzniesienia Elbląskiego, b – Pasłęcki, c – Fromborski, d – Braniewski. A6b7. Okręg Wzniesień Górowskich, podokręgi (w granicach RP): a – Żelaznogórski, b – Górowski A6b8.
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
4
Polska - Strona 156
Otugotrwate poszukiwania grobu astronoma doprowadzily do fascynujacego odkrycia: w 2005 r. archeolodzy odnalezli we fromborskiej archlkatedrze czaszkç, stanowiaca najpraw- dopodobniej czçsc szkieletu Kopernika. Oziçki temu ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
5
Copernicus and his Successors - Strona 128
264; HENRYK ZINS, Kapitula fromborska w mama/z Mikolqja Kopernika, iKomunikaty mazursko-wanminskie», 66, 413 (1959); Idem, Czy Mikala/ Kapernik mial fwigrenia kaplm'zskiefl << Kwartalnik Historyczny», 68, 739 (1961). (9) EDWARD ...
Edwards Rosen, 2010
6
Miłość rano, miłość wieczorem
Ania domnie: –Kopernik byłakobietą. –Prawda –odparłem. – Na stoprocent był mężczyzną! – zaoponowała. – A właśnie że nie! Niedawno odnaleziono w katedrze fromborskiej jego grób i badania genetyczne dowodzą, że mógł być kobietą.
Maria Nurowska, 2014
7
Polska pełna uroku - Strona 258
Mikołaj Kopernik. Długotrwale poszukiwania grobu astronoma doprowadziły do fascynującego odkrycia: w 2005 r. archeolodzy odnaleźli we fromborskiej archikatedrze czaszkę, stanowiącą najprawdopodobniej część szkieletu Kopernika.
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
8
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 253
W 1965 roku katedra fromborska została podniesiona do godności bazyliki mniejszej. Współcześnie jest bazyliką archikatedralną. Pieniężno – Mehlzack Murowany zamek kapituły warmińskiej w Pieniężnie budowano etapami w XIV wieku, ...
Janusz Bieszk, 2010

用語«FROMBORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfromborskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Złomowiska na Fromborskiej nie będzie. Przynajmniej na razie
Punktu skupu złomu przy ul. Fromborskiej 2b nie będzie. Przynajmniej na razie. Prezydent Witold Wróblewski zawiesił postępowanie w tej sprawie. «fakty elblag24, 8月 15»
2
Częstochowska, Moniuszki i Fromborska jak nowe. Miasto na ich …
Zakończony został także remont ul. Fromborskiej. - Prace zamknęły się w kwocie 1 mln 433 tys. zł - dodał Prezydent Elbląga. - Ta inwestycja była realizowana ... «info.elblag.pl, 8月 15»
3
Przystanek naprzeciwko Spółdzielni "Postęp" przy ul. Fromborskiej
Otrzymaliśmy informację jakoby wiata przystanku autobusowego, znajdująca się przy ul. Fromborskiej, zniknęła. Do rozbiórki miało dojść w niedzielę, 26 lipca. «info.elblag.pl, 7月 15»
4
Szpital idzie z duchem czasu
Fromborski szpital koordynował realizację projektu we wszystkich „Szpitalach Przyjaznych Kombatantom”. — Szpital we Fromborku idzie z duchem czasu. «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
5
Uszkodzony przepust już wymieniony. Od 11 maja Fromborską
Jeszcze w tym tygodniu zakończyć się powinny prace związane z udrożnieniem zamkniętego odcinka ul. Fromborskiej, pomiędzy Próchnikiem a miejscowością ... «info.elblag.pl, 5月 15»
6
Fromborska: octavią uderzyli w drzewo. Jedna osoba w szpitalu
Dziś (16 kwietnia) kilka minut po godz. 16 na ul. Fromborskiej (w Krasnym Lesie) pojazd osobowy uderzył w przydrożne drzewo. Jedna osoba z ogólnymi ... «info.elblag.pl, 4月 15»
7
Przedszkolaki oglądały zaćmienie słońca. „Stokrotki” we …
W piątek (20 marca) dzieci z przedszkola Niepublicznego "Stokrotka" wybrały się na wycieczkę do Fromborskiego Planetarium by powitać "Panią Wiosnę". «Gazeta Olsztyńska, 3月 15»
8
Wczoraj Nowodworska, dziś Fromborska. Dwa wloty do miasta …
Fromborskiej. Roboty wiązać się będą z jego rozbiórką, stąd koniecznym jest zamknięcie dla ruchu odcinka tej ulicy, tuż przy granicy administracyjnej miasta. «info.elblag.pl, 3月 15»
9
Złomowiska na Fromborskiej nie będzie. Urząd Miejski przeciwny tej …
Prezydent Witold Wróblewski wydał odmowną decyzję na temat lokalizacji nowego punktu skupu złomu przy ul. Fromborskiej. O taką zgodę władz miasta ... «fakty elblag24, 3月 15»
10
Ministerstwo da pieniądze na remont dachu fromborskiej katedry
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego przyznało fromborskiej katedrze pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny 800 tys. zł. Środki te pokryją ... «Gazeta Olsztyńska, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fromborski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fromborski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż