アプリをダウンロードする
educalingo
furor arma ministrat

"furor arma ministrat"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFUROR ARMA MINISTRATの発音

furor arma ministrat


FUROR ARMA MINISTRATと韻を踏むポーランド語の単語

adstrat · filtrat · frustrat · herostrat · kastrat · klatrat · koncentrat · magistrat · mitrat · pizystrat · strat · substrat · superstrat · zatrat

FUROR ARMA MINISTRATのように始まるポーランド語の単語

furkotanie · furlong · furman · furmaneczka · furmanic · furmanienie · furmanka · furmanski · furmanstwo · furor · furor colligendi · furor divinus · furor teutonicus · furora · furorowy · furt · furta · furta wodna · furteczka · furtian

FUROR ARMA MINISTRATのように終わるポーランド語の単語

aglomerat · aktorat · akurat · almukantarat · aparat · ararat · arat · autoreferat · bakarat · barat · barbiturat · biopreparat · brat · bundesrat · carat · cedrat · cioteczny brat · decemwirat · degenerat · demokrat

ポーランド語の同義語辞典にあるfuror arma ministratの類義語と反意語

同義語

«furor arma ministrat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUROR ARMA MINISTRATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語furor arma ministratを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfuror arma ministratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«furor arma ministrat»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

狂怒ARMA ministrat
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ministrat arma furor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

furor arma ministrat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजना अरमा ministrat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الغضب عرما ministrat
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Скандал ARMA ministrat
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

furor ministrat arma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উন্মাদনা Arma ministrat
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

furor arma ministrat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemarahan arma ministrat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

furor arma ministrat
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

騒動ARMA ministrat
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열광 ARMA 의 ministrat
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

furor Sinema ministrat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tranh cãi arma ministrat
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதட்டத்தை ஆயுத ministrat
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

furor ARMA ministrat
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taşkınlık arma ministrat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

furore arma ministrat
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

furor arma ministrat
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Скандал ARMA ministrat
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

furor ministrat ARMA
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραφορά arma ministrat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

furore arma ministrat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

furoren arma ministrat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

furor arma ministrat
5百万人のスピーカー

furor arma ministratの使用傾向

傾向

用語«FUROR ARMA MINISTRAT»の使用傾向

furor arma ministratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«furor arma ministrat»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、furor arma ministratに関するニュースでの使用例

例え

«FUROR ARMA MINISTRAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfuror arma ministratの使いかたを見つけましょう。furor arma ministratに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parsed Vergil: Completely Scanned-parsed Vergil's Aeneid ...
m., 3d; nom. sing., subj. of ministrat. Furor arma ministrat is a parenthesis, explaining the use of faces and saxa. arma, ace. plur. of arma, n., 2d (see arma, l. 1); direct obj. of ministrat. By arma are meant weapons, such as sticks, torches for firing ...
Archibald A. Maclardy, 1899
2
Virgil's Aeneid: Interpretation and Influence - Strona 239
The words tela ministrat hark back to the phrase furor arma ministrat in the Aeneid's first simile (1.149-51), where, we recall, the rage of a mob and the weapons supplied by fury are counterbalanced by the soothing words of a man "venerable ...
Michael C. J. Putnam, 1995
3
Aeneidea, Or Critical, Exegetical, and Aesthetical Remarks ...
Cornutus might have assigned the much better reason, that the rioters had no occasion “velle faces et saxa,” inasmuch as “furor” had already supplied them with arms–FURoR ARMA MINISTRAT; and that FURoR ARMA MINISTRAT is a very ...
James Henry, 1873
4
AEneidea: Or Critical, Exegetial, and Aesthetical Remarks ...
Cornutus might have assigned the much better reason, that the rioters had no occasion "velle faces et saxa," inasmuch as ufuror" had already supplied them with arms — furor arma ministrat; and that furor arma mixistrat is a very good reason ...
Virgil, ‎James Henry, 1873
5
Conflict, Power, and Multitude in Machiavelli and Spinoza: ...
Chapter. 3. Spoliatis. Arma. Supersunt,. Furor. Arma. Ministrat: Philosophy. as. Resistance. Natural life figures in both Machiavelli and Spinoza's political and ontological writings. Machiavelli's “scattered” men, reduced to an almost feral state, ...
Filippo Del Lucchese, 2011
6
Vergil's Aeneid: Selected Readings from Books 1, 2, 4, and ...
Ac veluti magno in populO cum saepe coOrta est séditiO saevitque animis ignobile vulgus 150 iamque faces etsaxa volant, furor arma ministrat; tum, pietate gravem ac meritis siforte virum quem cOnspexére, silent arréctisque auribus astant; ...
Barbara Weiden Boyd, 2012
7
Vergil's Aeneid Expanded Collection: Book 1 and Selections ...
Ac veluti magno in populo cum saepe coOrta est séditio saevitque animis ignobile vulgus 150 iamque facés etsaxa volant, furor arma ministrat; tum, pietate gravem ac meritis siforte virum quem cOnspexére, silent arréctisque auribus astant; ...
Barbara Weiden Boyd, 2013
8
Vergil's Aeneid: selections from books 1, 2, 4, 6, 10, and 12 - Strona 24
Ac velutl magnd in populo cum saepe coorta est seditio saevit<jne animis ignobile vulgus 150 iamque faces et saxa volant, furor arma ministrat; turn, pietate gravem ac meritls si forte virum quern conspexere, silent arrectis<jne auribus astant; ...
Barbara Weiden Boyd, 2004
9
Dryden's Aeneid and Its Seventeenth Century Predecessors
This carries Virgil on into the following simile: ac veluti magno in populo cum saepe coorta est seditio saevitque animis ignobile vulgus; iamque faces et saxa volant, furor arma ministrat: turn, pietate gravem ac meritis si forte virum quern ...
L. Proudfoot, 1960
10
The Æneïd of Virgil, with Engl. notes by C. Anthon, ed. by ... - Strona 15
Ac veluti magno in populo quum srepe coorta est Seditio, saevitque animis ignobile vulgus, Jamque faces et saxa volant; furor arma ministrat: 150 Tura, pietate gravem ac meritis si forte virum quem Conspexere, silent, arrectisque auribus ...
Publius Vergilius Maro, ‎Charles Anthon, ‎John Richardson Major, 1845
参照
« EDUCALINGO. Furor arma ministrat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/furor-arma-ministrat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA